甲辰入京春深犹雪和吴𡼣岩二首 其二

· 朱南杰

掀髯论时事,莫问是邪非。
绿句池边得,青阳柳外归。
夜深嫌薄酒,春浅怯单衣。
门巷雪撩乱,低头且掩扉。

简要说明

这首诗围绕诗人甲辰年入京时春深仍雪的情境展开。前两句表明谈论时事的豁达态度,中间两联分别描述春日寻诗、春寒感受,尾联描绘门外雪乱的景象,表达了诗人面对外界纷扰的一种自我避世心态。

逐句注释

  • “掀髯论时事,莫问是邪非”:
    • 字词:“掀髯”,撩起胡须,常形容人激动或豪放的样子;“邪”,同“耶”,疑问语气词。
    • 句意:撩起胡须谈论当下的时事,不要去追问是对还是错。
  • “绿句池边得,青阳柳外归”:
    • 字词:“绿句”,指描写春天景色的诗句;“青阳”,指春天。
    • 句意:在池塘边获得了描写春天景色的诗句,在柳树之外感受到春天归来的气息。
  • “夜深嫌薄酒,春浅怯单衣”:
    • 字词:“嫌”,嫌弃;“怯”,害怕、畏惧。
    • 句意:夜深的时候嫌弃酒太淡薄,春天刚刚到来还很浅薄,害怕穿着单薄的衣服。
  • “门巷雪撩乱,低头且掩扉”:
    • 字词:“撩乱”,杂乱、纷乱;“扉”,门。
    • 句意:门前的街巷中雪花纷乱飞舞,低下头暂且关上房门。

现代译文

撩起胡须谈论着时事,
对错是非不必再去追问。
在池塘边寻得描写春景的诗句,
从柳树外感受春天的归来。
深夜嫌弃酒的味道太淡,
初春尚浅害怕身着单衣。
门前街巷雪花纷乱飘舞,
低下头来暂且关上房门。

创作背景

朱南杰生活于南宋时期。“甲辰”为具体年份,诗人在这一年进入京城,此时本应是春意盎然,但却依旧大雪纷飞。当时南宋局势动荡,政治上存在诸多问题。诗人在这样的背景下,或许对时事有着自己的思考与感慨,通过这首诗来抒发自己在特殊时节里的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对时事的议论,又有对春日景色、雪夜之景的描写。如前两句的议论展现出一种超脱的态度,后面的写景则将诗人内心的感受融入其中。“绿句池边得,青阳柳外归”描绘出春日寻诗的惬意,与后面“夜深嫌薄酒,春浅怯单衣”的春寒感受形成对比,而“门巷雪撩乱,低头且掩扉”的雪景则烘托出诗人避世的心境,景中含情,情由景生。
    • 对比衬托:以“绿句池边得,青阳柳外归”的春日美好之景,衬托出“夜深嫌薄酒,春浅怯单衣”的春寒料峭和内心的孤寂,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地传达出诗人的心境和感受。如“掀髯论时事”“低头且掩扉”等表述,简洁明快地勾勒出诗人的形象和动作。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带避世的意境。从谈论时事的超脱,到春日寻诗的片刻惬意,再到春寒的不适,最后到雪夜闭门的孤寂,层层递进,让读者能感受到诗人在复杂环境下内心的变化和无奈。

常见问题

《甲辰入京春深犹雪和吴𡼣岩二首 其二》的作者和朝代是什么?

《甲辰入京春深犹雪和吴𡼣岩二首 其二》的作者是朱南杰,页面按宋作品展示。

《甲辰入京春深犹雪和吴𡼣岩二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人甲辰年入京时春深仍雪的情境展开。前两句表明谈论时事的豁达态度,中间两联分别描述春日寻诗、春寒感受,尾联描绘门外雪乱的景象,表达了诗人面对外界纷扰的一种自我避世心态。

《甲辰入京春深犹雪和吴𡼣岩二首 其二》的创作背景是什么?

朱南杰生活于南宋时期。“甲辰”为具体年份,诗人在这一年进入京城,此时本应是春意盎然,但却依旧大雪纷飞。当时南宋局势动荡,政治上存在诸多问题。诗人在这样的背景下,或许对时事有着自己的思考与感慨,通过这首诗来抒发自己在特殊时节里的心境。

《甲辰入京春深犹雪和吴𡼣岩二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对时事的议论,又有对春日景色、雪夜之景的描写。如前两句的议论展现出一种超脱的态度,后面的写景则将诗人内心的感受融入其中。“绿句池边得,青阳柳外归”描绘出春日寻诗的惬意,与后面“夜深嫌薄酒,春浅怯单衣”的春寒感受形成对比,而“门巷雪撩乱,低头且掩扉”的雪景则烘托出诗人避世的心境,景中含情,情由景生。 对比衬托 :以“绿句池边得...