夜坐书怀

· 朱南杰

挑灯看彻后村诗,忽尔憧憧百所思。
不待人言已知错,要知分定盍如斯。
但求甘旨安无事,浪说荣华自有时。
倒指新𥬠当已熟,且煨闽芋一中之。

简要说明

这首诗围绕诗人夜坐时的思绪展开,通过阅读后村诗引发诸多思考,表达了对自身境遇的认知,放弃对荣华的追求,只求生活安稳,最后回到当下期待美酒、吃芋的生活情趣,展现出一种豁达、务实的生活态度。

逐句注释

  • “挑灯看彻后村诗,忽尔憧憧百所思”:
    • 字词:“挑灯”,拨动灯芯使灯更亮;“后村诗”,指刘克庄(号后村)的诗;“憧憧”,心意不定,思绪繁多的样子。
    • 句意:拨动灯芯把刘克庄的诗看了个遍,忽然间思绪繁多,各种想法涌上心头。
  • “不待人言已知错,要知分定盍如斯”:
    • 字词:“分定”,命运的安排;“盍”,何不。
    • 句意:不用等别人说就已经知道自己的过错,要知道命运如此安排,为何不顺从呢。
  • “但求甘旨安无事,浪说荣华自有时”:
    • 字词:“甘旨”,美味的食物,这里指生活的基本满足;“浪说”,乱说。
    • 句意:只希望能有美味的食物,生活平安无事就好,不要再说荣华富贵自然会到来这样的话了。
  • “倒指新𥬠当已熟,且煨闽芋一中之”:
    • 字词:“倒指”,屈指计算;“𥬠”,指新酿的酒;“煨”,用微火慢慢地煮或烤;“闽芋”,福建产的芋头。
    • 句意:屈指计算新酿的酒应该已经熟了,姑且烤个福建芋头来当下酒菜。

现代译文

拨亮灯光把后村的诗读完,
忽然间思绪万千心潮翻卷。
不用旁人提醒我已知过错,
要明白命运安排理应随缘。
只盼生活安稳有美食相伴,
别再空谈荣华富贵会出现。
屈指算来新酒应该已酿好,
且烤个闽芋来把酒儿解馋。

创作背景

朱南杰生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在生活中或许经历了一些不如意,对追求荣华富贵的道路感到迷茫或失望,从而在夜坐读书时引发了对生活的重新思考和感悟,写下了这首表达生活态度转变的诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人由挑灯读诗这一行为引发了内心的诸多思考和感慨,将自己的情感融入到对生活的思考中,从阅读到反思,再到表达生活追求,情感层层递进。
    • 对比:诗中把“甘旨安无事”的平淡生活与“浪说荣华”的虚幻追求进行对比,突出了诗人对务实生活的向往和对不切实际幻想的摒弃。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人的想法和情感。如“不待人言已知错”“浪说荣华自有时”等语句,口语化的表达使诗歌更具生活气息,让读者能够清晰地感受到诗人真实的心境。
  • 意境营造:通过描绘夜坐挑灯、思考生活、期待美酒和烤芋等场景,营造出一种宁静、闲适且带有自我反省意味的意境。诗人在夜晚的静谧中反思人生,最终回归到享受当下平凡生活的状态,使整首诗充满了生活的烟火气和哲理思考。

常见问题

《夜坐书怀》的作者和朝代是什么?

《夜坐书怀》的作者是朱南杰,页面按宋作品展示。

《夜坐书怀》主要写了什么?

这首诗围绕诗人夜坐时的思绪展开,通过阅读后村诗引发诸多思考,表达了对自身境遇的认知,放弃对荣华的追求,只求生活安稳,最后回到当下期待美酒、吃芋的生活情趣,展现出一种豁达、务实的生活态度。

《夜坐书怀》的创作背景是什么?

朱南杰生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在生活中或许经历了一些不如意,对追求荣华富贵的道路感到迷茫或失望,从而在夜坐读书时引发了对生活的重新思考和感悟,写下了这首表达生活态度转变的诗。

《夜坐书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人由挑灯读诗这一行为引发了内心的诸多思考和感慨,将自己的情感融入到对生活的思考中,从阅读到反思,再到表达生活追求,情感层层递进。 对比 :诗中把“甘旨安无事”的平淡生活与“浪说荣华”的虚幻追求进行对比,突出了诗人对务实生活的向往和对不切实际幻想的摒弃。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达了诗人的想法和情感。如“不待人言已知错”“...