过分水岭即事次韵

· 王偘

积阴颇愁寂,一笑晚风生。
豪爽传诗韵,清真破俗酲。
层峦思就隠,大壑戒趋程。
芳草无人种,连天只么青。

简要说明

这首诗描绘了诗人在过分水岭时的所见所感。前两联写在阴云积郁的愁寂中因晚风吹拂而展颜,友人豪爽的诗韵和清真的气质打破了自己的俗态。后两联则表达了对层峦隐居生活的向往,同时提醒自己不要急于赶路,最后以无人栽种却连天碧绿的芳草作结,流露出一种自然随性的意趣。

逐句注释

  • “积阴颇愁寂,一笑晚风生”:
    • 字词:“积阴”,指长时间的阴云天气;“愁寂”,忧愁寂寞。
    • 句意:长时间的阴云让人十分忧愁寂寞,一阵晚风吹来,不禁展颜一笑。
  • “豪爽传诗韵,清真破俗酲”:
    • 字词:“豪爽”,豪迈直爽;“诗韵”,诗歌的韵味;“清真”,纯真质朴;“俗酲”,世俗的沉迷、昏醉。
    • 句意:友人豪迈直爽的诗歌韵味在流传,他纯真质朴的气质打破了我世俗的沉迷。
  • “层峦思就隠,大壑戒趋程”:
    • 字词:“层峦”,重叠的山峦;“就隐”,去隐居;“大壑”,深谷;“趋程”,赶路。
    • 句意:看到重叠的山峦便想着去隐居,面对深谷提醒自己不要急于赶路。
  • “芳草无人种,连天只么青”:
    • 字词:“只么”,这般,如此。
    • 句意:芳草没有人栽种,却这般连天碧绿。

现代译文

长时间的阴云让我满心忧愁寂寞,
晚风吹来,我不禁展颜露出笑容。
友人豪迈直爽的诗韵在四处流传,
他纯真质朴打破了我世俗的沉迷。
望着重叠山峦我想前去隐居度日,
面对深谷我提醒自己莫急于赶路。
那芳草没有人栽种却如此的碧绿,
一直蔓延到天边还是这般的模样。

创作背景

关于王偘以及这首诗的具体创作背景资料较少。但从诗的内容推测,诗人可能是在旅途中经过分水岭,当时天气阴沉,心情也较为愁闷。在晚风吹拂下,友人的诗韵和气质感染了他,让他心境有所转变。在欣赏自然景色的过程中,诗人产生了对隐居生活的向往,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句“积阴颇愁寂,一笑晚风生”,先写阴沉天气带来的愁闷,后写晚风吹来的愉悦,景中含情。后面描写山峦、深谷、芳草等自然景物,也都融入了诗人的情感和思考,如对隐居生活的向往等。
    • 对比衬托:“豪爽传诗韵,清真破俗酲”,以友人的豪爽、清真与诗人的俗态形成对比,衬托出友人的气质对诗人的影响。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴自然,如“只么”等口语化的表达,使诗歌具有一种清新自然的风格。虽然没有华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:通过描绘阴云、晚风、层峦、大壑、芳草等自然景象,营造出一种开阔、宁静而又略带空灵的意境。诗的最后以芳草连天碧绿作结,给人一种自然、随性、不受拘束的感觉,深化了诗歌的意境,也让读者感受到诗人内心对自然和自由生活的追求。

常见问题

《过分水岭即事次韵》的作者和朝代是什么?

《过分水岭即事次韵》的作者是王偘,页面按宋作品展示。

《过分水岭即事次韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在过分水岭时的所见所感。前两联写在阴云积郁的愁寂中因晚风吹拂而展颜,友人豪爽的诗韵和清真的气质打破了自己的俗态。后两联则表达了对层峦隐居生活的向往,同时提醒自己不要急于赶路,最后以无人栽种却连天碧绿的芳草作结,流露出一种自然随性的意趣。

《过分水岭即事次韵》的创作背景是什么?

关于王偘以及这首诗的具体创作背景资料较少。但从诗的内容推测,诗人可能是在旅途中经过分水岭,当时天气阴沉,心情也较为愁闷。在晚风吹拂下,友人的诗韵和气质感染了他,让他心境有所转变。在欣赏自然景色的过程中,诗人产生了对隐居生活的向往,从而写下此诗。

《过分水岭即事次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“积阴颇愁寂,一笑晚风生”,先写阴沉天气带来的愁闷,后写晚风吹来的愉悦,景中含情。后面描写山峦、深谷、芳草等自然景物,也都融入了诗人的情感和思考,如对隐居生活的向往等。 对比衬托 :“豪爽传诗韵,清真破俗酲”,以友人的豪爽、清真与诗人的俗态形成对比,衬托出友人的气质对诗人的影响。 语言特色 :语言简洁明快,用词质朴自然,如...