游浯溪

· 邢恕

归舟一夜泊浯溪,晓雨丝丝不作泥。
□石苍崖访遗刻,更磨苔藓为留题。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘归舟夜泊浯溪,次日清晨在浯溪的游览活动。展现了他对浯溪古迹的探寻,表达了对古迹的喜爱以及留下题刻的兴致,体现出一种文人雅趣。

逐句注释

  • “归舟一夜泊浯溪,晓雨丝丝不作泥”:
    • 字词:“归舟”,返回的船;“浯溪”,在今湖南祁阳西南湘江边,以摩崖石刻闻名;“晓雨”,清晨的雨;“不作泥”,雨小,没有使地面泥泞。
    • 句意:返回的船在浯溪停泊了一夜,清晨的雨丝细密地下着,地面没有变得泥泞。
  • “□石苍崖访遗刻,更磨苔藓为留题”:
    • 字词:“□石”,此处原诗缺字,推测可能是“寻”之类意思的字;“苍崖”,青黑色的山崖;“遗刻”,前人留下的石刻;“磨苔藓”,擦去石头上的苔藓。
    • 句意:在青黑色的山崖上探寻前人留下的石刻,还特意擦去石头上的苔藓以便自己留下题刻。

现代译文

归乡的小船在浯溪畔停泊了一整晚,
清晨的细雨如丝飘落,地面却未泥泞。
我在那青黑的山崖间寻找前人的石刻,
还擦拭掉苔藓,准备在此留下我的题咏。

创作背景

邢恕生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但可以推测他可能是在一次归途中经过浯溪。浯溪以其丰富的摩崖石刻和独特的自然风光吸引着文人墨客。邢恕夜泊此地,被这里的古迹和清晨景色所触动,从而写下这首诗来记录自己的游览经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景入情:开篇描绘归舟夜泊和晓雨的景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为下文寻访古迹的活动做铺垫,自然地引出诗人对古迹的兴趣和喜爱之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,如“晓雨丝丝不作泥”用简洁的文字就生动地描绘出了清晨细雨的特点。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感。
  • 意境营造:通过描写归舟、晓雨、苍崖、遗刻等意象,营造出一种古朴、宁静且带有文化气息的意境。诗人在这样的意境中访古、留题,使整首诗充满了文人的雅趣和对历史文化的追寻意味。

常见问题

《游浯溪》的作者和朝代是什么?

《游浯溪》的作者是邢恕,页面按宋作品展示。

《游浯溪》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘归舟夜泊浯溪,次日清晨在浯溪的游览活动。展现了他对浯溪古迹的探寻,表达了对古迹的喜爱以及留下题刻的兴致,体现出一种文人雅趣。

《游浯溪》的创作背景是什么?

邢恕生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但可以推测他可能是在一次归途中经过浯溪。浯溪以其丰富的摩崖石刻和独特的自然风光吸引着文人墨客。邢恕夜泊此地,被这里的古迹和清晨景色所触动,从而写下这首诗来记录自己的游览经历。

《游浯溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景入情 :开篇描绘归舟夜泊和晓雨的景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为下文寻访古迹的活动做铺垫,自然地引出诗人对古迹的兴趣和喜爱之情。 语言特色 :语言简洁直白,如“晓雨丝丝不作泥”用简洁的文字就生动地描绘出了清晨细雨的特点。没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的所见所感。 意境营造 :通过描写归舟、晓雨、苍崖、遗刻等意象,营造出一种古朴、宁...