存目 其一一

此诗围绕苏轼江南所题诗不全之事展开，诗人秦观曾见过完整内容，遂记录下其中一首五绝来弥补苏轼诗作的遗缺。诗中描绘了一个女子在红窗下低泣哀怨的情景，借景抒情，抒发了女子因情郎薄幸而生的愁恨之情。

• “红窗小泣低声怨”：
  • 字词：“红窗”，通常象征女子的闺房；“小泣”，小声哭泣；“怨”，哀怨。
  • 句意：女子在红窗下小声哭泣，低声哀怨。
• “赍草露如郎幸薄”：
  • 字词：“赍草”，“赍”疑有误，推测可能是“荠草”，一种常见的草；“露”，露水；“幸薄”，即薄幸，指男子对感情不忠贞。
  • 句意：那荠草上的露水就如同情郎的薄幸一样。
• “琴诗断续愁兼恨”：
  • 字词：“琴诗”，弹琴吟诗，这里指女子借琴诗抒发情感；“断续”，时断时续；“愁兼恨”，忧愁与怨恨交织。
  • 句意：女子弹奏琴曲、吟诵诗句，声音时断时续，充满了忧愁和怨恨。
• “参横霁色天沉水”：
  • 字词：“参横”，参星横斜，表明夜深；“霁色”，雨过天晴后的景色；“天沉水”，天空倒映在水中，仿佛沉入水底。
  • 句意：夜深了，参星横斜，雨过天晴后的天空倒映在水中。
• “寒信风霜似叶黄”：
  • 字词：“寒信”，寒冷的消息，指秋冬季节的到来；“风”“霜”，象征着寒冷、凄凉的环境；“叶黄”，树叶变黄飘落。
  • 句意：秋冬的寒风吹来，霜雪降临，就像那枯黄飘落的树叶一样凄凉。

女子在红窗下小声哭泣，低声哀怨，
那荠草上的露水就像情郎的薄幸一般。
她弹奏琴曲、吟诵诗句，声音时断时续，
满是忧愁与怨恨。
夜深了，参星横斜，雨过天晴的天空倒映在水中，
秋冬的寒风吹来，霜雪降临，树叶枯黄飘落，一片凄凉。

秦观生活在北宋时期，苏轼是当时文坛的重要人物，与秦观交往密切。此诗创作背景是苏轼在江南所题的诗本内容不全，秦观曾见过完整的版本，出于对苏轼作品的重视和对文学传承的责任感，他记录下这首五绝来弥补苏轼诗作的遗缺。虽然具体创作时间难以确定，但大致能看出是秦观在与苏轼的文学交流过程中产生的创作。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中“参横霁色天沉水，寒信风霜似叶黄”通过描写深夜、雨过天晴的天空、秋冬的风霜和枯黄的树叶等景象，营造出一种凄凉、冷清的氛围，抒发了女子内心的愁恨之情。
  • 比喻：“赍草露如郎幸薄”将荠草上的露水比作情郎的薄幸，形象地表现出女子对情郎的不满和怨恨。
• 语言特色：语言细腻委婉，生动地描绘出女子的哀怨之情。如“红窗小泣低声怨”“琴诗断续愁兼恨”等语句，通过对女子动作和神态的描写，使读者能够深刻感受到她内心的痛苦。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀怨、凄凉的意境。从红窗下女子的哭泣，到深夜天空和秋冬景色的描写，都让读者仿佛置身于一个充满愁绪的世界中，感受到女子的孤独和无奈。