句 其六

· 秦观

自是我翁多盛德,顿回秋色作春阴。

简要说明

此句诗表达了对“我翁”(可能是一位有德行之人)的赞美,认为其盛德能使秋色转变为春阴,展现出“我翁”盛德具有扭转环境、带来生机的神奇力量,体现出对“我翁”的崇敬与颂扬之情。

逐句注释

  • “自是我翁多盛德”:
    • 字词:“自是”,自然是;“我翁”,这里指诗人所尊敬的一位老者;“盛德”,高尚的品德。
    • 句意:自然是我所尊敬的这位老者有着高尚的品德。
  • “顿回秋色作春阴”:
    • 字词:“顿回”,立刻转变;“秋色”,秋天萧瑟的景象;“春阴”,春天阴柔、温润的氛围。
    • 句意:立刻能让秋天萧瑟的景象转变为春天般阴柔温润的氛围。

现代译文

自然是我所敬重的老者有着高尚的品德,
他能立刻让秋天的萧瑟之景转变为春天的温润之感。

创作背景

秦观生活在北宋时期,关于这两句诗具体的创作背景资料较少。但从诗句内容推测,可能是诗人在见到一位品德高尚的老者后有感而发。也许当时正值秋季,周围环境呈现出萧瑟之态,而这位老者的出现或者其行为、言语等让诗人感受到了如春天般的生机与温暖,从而写下此句赞美老者的盛德。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了夸张和象征的手法。“顿回秋色作春阴”是夸张的表达,强调了“我翁”盛德的影响力巨大,能瞬间改变环境氛围。同时,“秋色”象征着萧瑟、衰败,“春阴”象征着生机、希望,通过这种象征手法,更加生动形象地突出了“我翁”盛德所带来的积极变化。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出对“我翁”的赞美之情。用词精准,“盛德”直接点明老者的高尚品质,“顿回”生动地表现出变化的迅速。
  • 情感表达:诗句虽短,但情感真挚,通过对环境变化的描述,将对“我翁”的崇敬与赞美之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心对老者的钦佩之意。

常见问题

《句 其六》的作者和朝代是什么?

《句 其六》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《句 其六》主要写了什么?

此句诗表达了对“我翁”(可能是一位有德行之人)的赞美,认为其盛德能使秋色转变为春阴,展现出“我翁”盛德具有扭转环境、带来生机的神奇力量,体现出对“我翁”的崇敬与颂扬之情。

《句 其六》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,关于这两句诗具体的创作背景资料较少。但从诗句内容推测,可能是诗人在见到一位品德高尚的老者后有感而发。也许当时正值秋季,周围环境呈现出萧瑟之态,而这位老者的出现或者其行为、言语等让诗人感受到了如春天般的生机与温暖,从而写下此句赞美老者的盛德。

《句 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了夸张和象征的手法。“顿回秋色作春阴”是夸张的表达,强调了“我翁”盛德的影响力巨大,能瞬间改变环境氛围。同时,“秋色”象征着萧瑟、衰败,“春阴”象征着生机、希望,通过这种象征手法,更加生动形象地突出了“我翁”盛德所带来的积极变化。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出对“我翁”的赞美之情。用词精准,“盛德”直接点明老者的高尚品质,“顿回”生...