春词绝句五首 其三

· 秦观

都城春富百花披,长忆人归驻马时。
浅色御黄应好在,为谁还发去年枝。

简要说明

这首诗描绘了都城春天百花盛开的景象,诗人回忆起往昔驻马此地的情景,借浅色御黄之花仍在去年枝头绽放,抒发了物是人非的感慨。

逐句注释

  • “都城春富百花披”:
    • 字词:“春富”,指春天景色丰富、繁华;“披”,覆盖、盛开。
    • 句意:都城的春天十分繁华,百花盛开。
  • “长忆人归驻马时”:
    • 字词:“长忆”,长久地回忆;“人归”,有人归来;“驻马”,停下马。
    • 句意:长久地回忆起有人归来停下马的那个时候。
  • “浅色御黄应好在”:
    • 字词:“浅色御黄”,可能指一种浅黄色的花,“御黄”本是宫中用的一种浅黄色;“应”,应该;“好在”,依旧存在。
    • 句意:那浅黄色的花应该还依旧盛开着。
  • “为谁还发去年枝”:
    • 字词:“为谁”,为了谁;“发”,开放。
    • 句意:它为了谁还在去年的枝头开放呢。

现代译文

都城的春天繁花似锦,百花竞相盛开。
我时常回忆起有人归来停下马的那一刻。
那浅黄色的花应该还在绽放着吧,
可它究竟是为了谁还在去年的枝头开放呢?

创作背景

秦观生活在北宋时期,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可推测是诗人在回忆往昔经历时所作。可能是他在都城看到春天百花盛开的景象,从而想起曾经在此发生的一些事或遇到的人,进而抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘都城春天百花盛开的繁华之景,为后文的抒情做铺垫。后面通过回忆和对花的疑问,将情感融入其中,借景来抒发物是人非的惆怅。
    • 设问:“为谁还发去年枝”运用设问的手法,引发读者的思考,同时更强烈地表达出诗人内心的感慨和迷茫。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“春富”“百花披”等词语生动地描绘出春天的生机勃勃,又以质朴的语言表达出深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既繁华又带有一丝怅惘的意境。春天百花盛开的景象与诗人对往昔的回忆和对花的疑问相互交织,让读者感受到时光流转、人事变迁的沧桑感。

常见问题

《春词绝句五首 其三》的作者和朝代是什么?

《春词绝句五首 其三》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《春词绝句五首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了都城春天百花盛开的景象,诗人回忆起往昔驻马此地的情景,借浅色御黄之花仍在去年枝头绽放,抒发了物是人非的感慨。

《春词绝句五首 其三》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可推测是诗人在回忆往昔经历时所作。可能是他在都城看到春天百花盛开的景象,从而想起曾经在此发生的一些事或遇到的人,进而抒发感慨。

《春词绝句五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘都城春天百花盛开的繁华之景,为后文的抒情做铺垫。后面通过回忆和对花的疑问,将情感融入其中,借景来抒发物是人非的惆怅。 设问 :“为谁还发去年枝”运用设问的手法,引发读者的思考,同时更强烈地表达出诗人内心的感慨和迷茫。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“春富”“百花披”等词语生动地描绘出春天的生机勃勃,又以质朴的语言...