秋兴九首 拟杜子美

· 秦观

紫领宽袍漉酒巾,江头萧散作闲人。
悲风有意催林叶,落日无情下水滨。
车马憧憧诸道路,市朝滚滚共埃尘。
觅钱稚子啼红颊,不信山翁箧笥贫。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日江边的闲适生活,通过描写秋风落叶、落日等自然景象,以及车马喧嚣的尘世场景,抒发了诗人内心的悲凉与无奈,同时也展现了家庭生活中因贫困带来的小烦恼。

逐句注释

  • “紫领宽袍漉酒巾,江头萧散作闲人”:
    • 字词:“漉酒巾”,滤酒的布巾,典出陶渊明,他曾以葛巾滤酒;“萧散”,悠闲自在。
    • 句意:穿着紫色领口宽袍,戴着漉酒的头巾,在江边悠闲自在地做个闲人。
  • “悲风有意催林叶,落日无情下水滨”:
    • 字词:“悲风”,悲凉的秋风;“水滨”,水边。
    • 句意:悲凉的秋风似乎有意催促着树叶飘落,无情的落日缓缓沉入水滨。
  • “车马憧憧诸道路,市朝滚滚共埃尘”:
    • 字词:“憧憧”,往来不绝的样子;“市朝”,市场和朝廷,泛指尘世。
    • 句意:道路上车马来来往往,尘世中如同尘埃滚动般喧闹。
  • “觅钱稚子啼红颊,不信山翁箧笥贫”:
    • 字词:“稚子”,小孩子;“箧笥”,箱子,这里指家中财物。
    • 句意:年幼的孩子哭着红着脸找钱,不相信老父亲家中贫困。

现代译文

身着紫领宽袍,头戴漉酒巾,
在江边自在逍遥,做个闲散之人。
悲凉秋风似有意,催促树叶飘零,
无情落日缓缓地,沉入水的边际。
道路上车马往来,络绎不绝,
尘世中如尘埃翻滚,喧嚣不停。
年幼的孩子哭红了脸颊,嚷着要钱,
却不相信老父亲家中早已贫困。

创作背景

秦观生活在北宋时期,虽有才华但仕途坎坷。这首诗拟杜甫《秋兴八首》而作,创作时间难以确切知晓,但应是其在人生经历诸多挫折之后。他仕途不顺,生活可能陷入困境,此诗正是他在秋日触景生情,借景抒怀,表达自己内心的苦闷与生活的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“悲风有意催林叶,落日无情下水滨”,将悲风与落日拟人化,赋予它们“有意”“无情”的情感,生动形象地表现出诗人内心的悲凉之感。
    • 对比手法:前两联描绘江边的自然景象,展现出一种宁静、悲凉的氛围,而后两联描写尘世的车马喧嚣和家庭生活的贫困烦恼,形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂与无奈。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,却又富有表现力。如“悲风”“落日”等词简洁地勾勒出秋日的凄凉之景,“憧憧”“滚滚”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和画面感。
  • 意境营造:诗中通过对秋风、落日、车马、稚子等意象的描写,营造出一种凄凉、落寞且带有生活苦涩的意境。诗人将自己的情感融入到这些景象之中,使读者能深刻感受到他在秋日里的复杂心境。

常见问题

《秋兴九首 拟杜子美》的作者和朝代是什么?

《秋兴九首 拟杜子美》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《秋兴九首 拟杜子美》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日江边的闲适生活,通过描写秋风落叶、落日等自然景象,以及车马喧嚣的尘世场景,抒发了诗人内心的悲凉与无奈,同时也展现了家庭生活中因贫困带来的小烦恼。

《秋兴九首 拟杜子美》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,虽有才华但仕途坎坷。这首诗拟杜甫《秋兴八首》而作,创作时间难以确切知晓,但应是其在人生经历诸多挫折之后。他仕途不顺,生活可能陷入困境,此诗正是他在秋日触景生情,借景抒怀,表达自己内心的苦闷与生活的无奈。

《秋兴九首 拟杜子美》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“悲风有意催林叶,落日无情下水滨”,将悲风与落日拟人化,赋予它们“有意”“无情”的情感,生动形象地表现出诗人内心的悲凉之感。 对比手法 :前两联描绘江边的自然景象,展现出一种宁静、悲凉的氛围,而后两联描写尘世的车马喧嚣和家庭生活的贫困烦恼,形成鲜明对比,更突出了诗人内心的孤寂与无奈。 语言特色 :语言较为质朴自然,却又富有表现力。如...