这首诗以狂风肆虐的景象为切入点,描绘了狂风中周围环境的破败以及风停后的平静。诗人借景抒情,将人生比作一场梦,表达了对人生劳顿的感慨,最后流露出想要回归的想法。
次韵参寥莘老
迅风薄高林,万象号虎豹。
纷披枳与棘,尔复鼓狂闹。
我垣既已颓,我栋又以挠。
岂无一木枝,横力难与较。
黎明忽自罢,晴日射鱼罩。
死水失狂澜,衰木回故貌。
劳生真梦事,往趋如睡觉。
炊黍焚黄鹑,吾其理归棹。
纷披枳与棘,尔复鼓狂闹。
我垣既已颓,我栋又以挠。
岂无一木枝,横力难与较。
黎明忽自罢,晴日射鱼罩。
死水失狂澜,衰木回故貌。
劳生真梦事,往趋如睡觉。
炊黍焚黄鹑,吾其理归棹。
简要说明
逐句注释
- “迅风薄高林,万象号虎豹”:
- 字词:“迅风”,迅猛的风;“薄”,迫近、侵袭;“万象”,指自然界的一切事物;“号”,呼啸。
- 句意:迅猛的风侵袭着高大的树林,自然界的万物像虎豹一样呼啸。
- “纷披枳与棘,尔复鼓狂闹”:
- 字词:“纷披”,散乱的样子;“枳”和“棘”,都是带刺的灌木;“尔”,指风;“鼓”,鼓动。
- 句意:枳和棘在狂风中散乱,而风还在鼓动着发出狂闹的声音。
- “我垣既已颓,我栋又以挠”:
- 字词:“垣”,墙;“颓”,倒塌;“栋”,房屋的大梁;“挠”,弯曲。
- 句意:我的墙已经倒塌,我的大梁也已经弯曲。
- “岂无一木枝,横力难与较”:
- 字词:“岂无”,难道没有;“横力”,指狂风的力量;“较”,抗衡。
- 句意:难道没有一根树枝吗?但难以与狂风的力量抗衡。
- “黎明忽自罢,晴日射鱼罩”:
- 字词:“罢”,停止;“鱼罩”,这里形容阳光透过云层的样子。
- 句意:到了黎明,狂风忽然停止,晴朗的太阳像光线射穿鱼罩一样照耀大地。
- “死水失狂澜,衰木回故貌”:
- 字词:“死水”,静止的水;“狂澜”,巨大而汹涌的波浪;“故貌”,原来的样子。
- 句意:静止的水不再有汹涌的波浪,枯萎的树木又恢复了原来的样子。
- “劳生真梦事,往趋如睡觉”:
- 字词:“劳生”,辛劳的人生;“往趋”,过去的经历;“睡觉”,睡醒。
- 句意:辛劳的人生真像一场梦,过去的经历就像睡醒一样。
- “炊黍焚黄鹑,吾其理归棹”:
- 字词:“炊黍”,煮黄米饭;“焚黄鹑”,烤黄鹌鹑;“理归棹”,整理归船。
- 句意:煮上黄米饭,烤上黄鹌鹑,我要整理归船回去了。
现代译文
迅猛的风侵袭着高大的树林,
自然界的万物像虎豹般呼啸。
枳和棘在风中散乱不堪,
狂风还在肆意地狂闹。
我的墙已经倒塌,
我的大梁也弯曲变形。
难道没有一根树枝吗?
却难以与狂风的力量抗衡。
到了黎明狂风忽然停止,
晴朗的太阳照耀大地。
静止的水不再有汹涌波浪,
枯萎的树木恢复原来模样。
辛劳的人生真像一场梦,
过去的经历如同睡醒一般。
煮上黄米饭,烤上黄鹌鹑,
我要整理归船踏上归程。
创作背景
秦观生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,新旧党争不断。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对人生劳顿的感慨以及想要回归的心情来看,可能是他在经历了人生的挫折和磨难后所作,借狂风及风停后的景象来抒发自己内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗开篇以狂风肆虐的景象起兴,引出对人生境遇的感慨。狂风象征着人生中遭遇的挫折和困境,而风停后的平静则象征着困境过去后的安宁。
- 对比手法:诗中通过狂风时“垣颓”“栋挠”、“死水狂澜”等破败景象与风停后“衰木回故貌”的平静景象形成鲜明对比,突出了人生境遇的变化,也更深刻地表达了诗人对人生的感悟。
- 语言特色:语言较为质朴,用词准确生动,如“迅风薄高林”的“薄”字,形象地写出了风对树林的侵袭力度;“号虎豹”将自然界万物在狂风中的呼啸比作虎豹的吼叫,生动地展现出狂风的凶猛。
- 意境营造:整首诗营造出一种先动荡不安后宁静平和的意境。狂风肆虐时的景象给人一种压抑、无助的感觉,而风停后的晴日、恢复平静的水和树木,又让人感受到一种安宁和超脱。诗人将自己对人生的思考融入到这一意境之中,使读者能深刻体会到他内心的复杂情感。
常见问题
《次韵参寥莘老》的作者和朝代是什么?
《次韵参寥莘老》的作者是秦观,页面按宋作品展示。
《次韵参寥莘老》主要写了什么?
这首诗以狂风肆虐的景象为切入点,描绘了狂风中周围环境的破败以及风停后的平静。诗人借景抒情,将人生比作一场梦,表达了对人生劳顿的感慨,最后流露出想要回归的想法。
《次韵参寥莘老》的创作背景是什么?
秦观生活在北宋时期,当时政治斗争复杂,新旧党争不断。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的对人生劳顿的感慨以及想要回归的心情来看,可能是他在经历了人生的挫折和磨难后所作,借狂风及风停后的景象来抒发自己内心的感慨。
《次韵参寥莘老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以狂风肆虐的景象起兴,引出对人生境遇的感慨。狂风象征着人生中遭遇的挫折和困境,而风停后的平静则象征着困境过去后的安宁。 对比手法 :诗中通过狂风时“垣颓”“栋挠”、“死水狂澜”等破败景象与风停后“衰木回故貌”的平静景象形成鲜明对比,突出了人生境遇的变化,也更深刻地表达了诗人对人生的感悟。 语言特色 :语言较为质朴,用词准确生动...