游龙瑞宫次程公韵

· 秦观

灵祠真馆閟山隈,形势相高对越台。
莓径翠依屏上转,藕花红绕鉴中开。
鹤衔宝箭排烟去,龙护金书带雨来。
夹道万星攒骑火,满城争看使君回。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览龙瑞宫的所见所闻,展现了龙瑞宫周边优美的自然景色和神秘的氛围,同时描述了诗人一行出行归来时热闹的场景,表达了诗人对此次游览的独特感受。

逐句注释

  • “灵祠真馆閟山隈,形势相高对越台”:
    • 字词:“灵祠真馆”,指龙瑞宫,是供奉神灵的地方;“閟”,关闭、隐藏;“山隈”,山的弯曲处;“越台”,越国的高台,此处或为当地的一个古迹。
    • 句意:龙瑞宫隐藏在山的弯曲处,它的地势与对面的越台相互映衬,显得十分高峻。
  • “莓径翠依屏上转,藕花红绕鉴中开”:
    • 字词:“莓径”,长满青苔的小路;“屏”,指像屏风一样的山峦;“鉴”,镜子,这里比喻平静的水面。
    • 句意:长满青苔的小路沿着如屏风般的山峦蜿蜒伸展,翠绿的颜色仿佛在屏上流转;红色的荷花环绕着如镜的水面盛开。
  • “鹤衔宝箭排烟去,龙护金书带雨来”:
    • 字词:“宝箭”,可能是带有神秘色彩的箭;“金书”,指珍贵的文书。
    • 句意:仙鹤衔着宝箭穿过烟雾飞去,神龙守护着金书带着雨水而来,营造出神秘奇幻的氛围。
  • “夹道万星攒骑火,满城争看使君回”:
    • 字词:“攒”,聚集;“骑火”,骑马者手中的火把;“使君”,对州郡长官的尊称,这里指诗人或同行的官员。
    • 句意:道路两旁聚集着如繁星般的火把,是骑马的队伍,全城的人都争着来看使君归来。

现代译文

龙瑞宫隐藏在山的弯曲处,
它和对面的越台地势高峻相互映衬。
长满青苔的小路沿着山峦翠绿流转,
红色的荷花在如镜的水面环绕盛开。
仙鹤衔着宝箭穿过烟雾飞走,
神龙守护金书带着雨水到来。
道路两旁火把如繁星聚集,
全城人都争着观看使君归来。

创作背景

秦观生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览龙瑞宫时所作。当时他或许在当地任职或出行,游览龙瑞宫后写下此诗,记录游览过程中的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“莓径翠依屏上转,藕花红绕鉴中开”是对眼前实景的描写,生动地展现了龙瑞宫周边的自然美景;而“鹤衔宝箭排烟去,龙护金书带雨来”则是虚写,融入了神话传说元素,增添了神秘奇幻的色彩,虚实相生,使诗歌更具艺术感染力。
    • 衬托:“夹道万星攒骑火,满城争看使君回”通过描写全城人争看使君归来的热闹场景,从侧面衬托出此次出行的盛大和受到的关注程度。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“莓径翠依”“藕花红绕”等描写,用词精巧,生动地描绘出景色的特点;“鹤衔宝箭”“龙护金书”等表述富有想象力,充满了奇幻色彩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既优美宁静又神秘奇幻的意境。前两联描绘的自然景色宁静优美,后两联融入神话传说和热闹场景,使诗歌的意境更加丰富多元,让读者仿佛置身于那个充满奇幻与热闹的游览情境之中。

常见问题

《游龙瑞宫次程公韵》的作者和朝代是什么?

《游龙瑞宫次程公韵》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《游龙瑞宫次程公韵》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览龙瑞宫的所见所闻,展现了龙瑞宫周边优美的自然景色和神秘的氛围,同时描述了诗人一行出行归来时热闹的场景,表达了诗人对此次游览的独特感受。

《游龙瑞宫次程公韵》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游览龙瑞宫时所作。当时他或许在当地任职或出行,游览龙瑞宫后写下此诗,记录游览过程中的所见所感。

《游龙瑞宫次程公韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“莓径翠依屏上转,藕花红绕鉴中开”是对眼前实景的描写,生动地展现了龙瑞宫周边的自然美景;而“鹤衔宝箭排烟去,龙护金书带雨来”则是虚写,融入了神话传说元素,增添了神秘奇幻的色彩,虚实相生,使诗歌更具艺术感染力。 衬托 :“夹道万星攒骑火,满城争看使君回”通过描写全城人争看使君归来的热闹场景,从侧面衬托出此次出行的盛大和受到的关注程...