拟郡学试东风解冻

· 秦观

宝历开新岁,春回斗柄东。
漪生天际水,冻解日边风。
浩荡依苹起,侵寻带雪融。
江河霜练静,池沼玉奁空。
鱼藻雍容里,云霄俯仰中。
更无舟楫碍,从此百川通。

简要说明

这首诗围绕“东风解冻”的主题展开,描绘了新春时节东风吹拂,冰雪消融的景象。展现了江河池沼解冻后的开阔场景,以及鱼藻在其中自在的状态,表达了对生机复苏、百川畅通的欣喜与期盼之情。

逐句注释

  • “宝历开新岁,春回斗柄东”:
    • 字词:“宝历”,指历法,也可引申为美好的时代;“斗柄”,北斗七星中第五至第七颗星连接起来像古代舀酒的斗的柄,古人根据斗柄所指方向确定季节。
    • 句意:美好的历法开启了新的一年,春天回来了,斗柄指向东方。
  • “漪生天际水,冻解日边风”:
    • 字词:“漪”,水波纹;“日边”,太阳附近,这里形容东风好像从太阳那边吹来,带有温暖之意。
    • 句意:天边的水面上泛起了水波纹,太阳附近吹来的东风化解了冰冻。
  • “浩荡依苹起,侵寻带雪融”:
    • 字词:“浩荡”,形容东风气势大;“苹”,一种水生植物;“侵寻”,逐渐、渐进。
    • 句意:浩荡的东风顺着苹草而起,逐渐地带走了积雪,使其融化。
  • “江河霜练静,池沼玉奁空”:
    • 字词:“霜练”,像霜一样洁白的绸缎,这里形容江河上解冻后的平静水面;“玉奁”,玉制的梳妆盒,这里形容池沼结冰时像封闭的盒子,解冻后则空空如也。
    • 句意:江河上如霜的平静水面不再结冰,池沼里的冰融化后如同空了的玉盒。
  • “鱼藻雍容里,云霄俯仰中”:
    • 字词:“雍容”,形容鱼藻自由自在、从容不迫的样子;“俯仰”,一俯一仰之间,形容时间短暂,也有在天地间自在的意味。
    • 句意:鱼儿和水藻在自由自在的环境里,在云霄之下自在地生活着。
  • “更无舟楫碍,从此百川通”:
    • 字词:“舟楫”,船和桨,代指船只;“百川通”,众多河流畅通无阻。
    • 句意:再也没有船只航行的阻碍了,从此众多河流都畅通起来。

现代译文

美好的历法开启了新的一年,
春天归来斗柄指向了东方。
天边的水面泛起层层涟漪,
太阳边吹来的风化解了冰霜。
浩荡东风顺着苹草轻轻扬起,
逐渐地带走了积雪使其融化。
江河上如霜的水面平静无波,
池沼里的冰层融化空空荡荡。
鱼儿和水藻自在从容地生长,
在云霄之下自在地游弋徜徉。
再也没有船只航行的阻碍,
从此众多河流都畅通无阻。

创作背景

秦观生活在北宋时期。此诗是拟郡学试之作,郡学是古代地方官办学校,在特定的考试中会以“东风解冻”这类具有象征意义的主题命题。“东风解冻”是立春时节的物候现象,象征着生机与希望。秦观通过这首诗,描绘出新春时节万物复苏的景象,可能也是借景表达对国家、社会充满活力、繁荣发展的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗中多处运用视觉描写,如“漪生天际水”“江河霜练静,池沼玉奁空”,生动地描绘出东风解冻后水面的变化,给人以直观的视觉感受。
    • 动静结合:“鱼藻雍容里”描绘了鱼藻在水中的静态之美,而“更无舟楫碍,从此百川通”则展现了江河解冻后船只通行、水流奔腾的动态场景,动静结合,使诗歌画面丰富生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了“霜练”“玉奁”等比喻,将江河水面和平静的池沼冰面形象地展现出来,增强了诗歌的艺术感染力。同时,用词精准,如“浩荡”“侵寻”等词,准确地描绘出东风的气势和积雪融化的过程。
  • 意境营造:整首诗营造出一种生机勃勃、开阔畅达的意境。从东风解冻的自然景象,到鱼藻自在生长,再到百川畅通,展现出一幅充满希望和活力的新春画卷,表达了诗人对美好未来的憧憬。

常见问题

《拟郡学试东风解冻》的作者和朝代是什么?

《拟郡学试东风解冻》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《拟郡学试东风解冻》主要写了什么?

这首诗围绕“东风解冻”的主题展开,描绘了新春时节东风吹拂,冰雪消融的景象。展现了江河池沼解冻后的开阔场景,以及鱼藻在其中自在的状态,表达了对生机复苏、百川畅通的欣喜与期盼之情。

《拟郡学试东风解冻》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期。此诗是拟郡学试之作,郡学是古代地方官办学校,在特定的考试中会以“东风解冻”这类具有象征意义的主题命题。“东风解冻”是立春时节的物候现象,象征着生机与希望。秦观通过这首诗,描绘出新春时节万物复苏的景象,可能也是借景表达对国家、社会充满活力、繁荣发展的期盼。

《拟郡学试东风解冻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写细腻 :诗中多处运用视觉描写,如“漪生天际水”“江河霜练静,池沼玉奁空”,生动地描绘出东风解冻后水面的变化,给人以直观的视觉感受。 动静结合 :“鱼藻雍容里”描绘了鱼藻在水中的静态之美,而“更无舟楫碍,从此百川通”则展现了江河解冻后船只通行、水流奔腾的动态场景,动静结合,使诗歌画面丰富生动。 语言特色 :语言优美典雅,运用了“霜练”“玉...