这首诗主要围绕美酒“英灵春”展开。先提及过去所饮之酒淡薄无味,许久未沾唇,接着引出“英灵春”,夸赞其韵味高远,远胜葡萄酒,最后表示将来定要以“血食”祭祀它,让它配享杜康神,表达了诗人对“英灵春”这一美酒的高度赞赏。
饮酒诗四首 其四
雷觞淡如水,经年不濡唇。
爰有扰龙系,为造英灵春。
英灵韵甚高,蒲萄难为邻。
他年血食汝,应配杜康神。
爰有扰龙系,为造英灵春。
英灵韵甚高,蒲萄难为邻。
他年血食汝,应配杜康神。
简要说明
逐句注释
- “雷觞淡如水,经年不濡唇”:
- 字词:“雷觞”,可能是一种酒的名称;“濡”,沾湿。
- 句意:雷觞这种酒淡得像水一样,我已经多年没有沾过唇了。
- “爰有扰龙系,为造英灵春”:
- 字词:“爰”,于是;“扰龙系”,具体指代酿酒的人或酿酒家族,可能是有特殊酿酒技艺传承的群体;“英灵春”,酒名。
- 句意:于是有扰龙系的人酿造出了英灵春这种酒。
- “英灵韵甚高,蒲萄难为邻”:
- 字词:“韵”,韵味;“蒲萄”,即葡萄,这里指葡萄酒。
- 句意:英灵春的韵味非常高,葡萄酒难以与之相提并论。
- “他年血食汝,应配杜康神”:
- 字词:“血食”,指宰杀牲畜以祭祀;“杜康神”,传说中酿酒的始祖。
- 句意:将来我一定会宰杀牲畜祭祀你这英灵春酒,应该让你配享杜康神。
现代译文
雷觞这酒淡得如同清水,
我已多年未曾沾过嘴唇。
于是有扰龙系的酿酒人,
酿造出英灵春这般美酒。
英灵春韵味真是极高妙,
葡萄酒根本无法相媲美。
将来我定宰杀牲畜祭你,
让你配享那酿酒的杜康。
创作背景
秦观生活在北宋时期,当时酿酒业较为发达,酒文化丰富多样。这首诗具体创作时间不详,但推测是秦观品尝到“英灵春”这一美酒之后有感而发。可能在他之前喝到的酒大多平淡无奇,而“英灵春”的出现让他眼前一亮,激发了他创作此诗来赞美这美酒。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“雷觞”与“英灵春”进行对比,“雷觞淡如水”突出其平淡无味,而“英灵韵甚高”强调“英灵春”的韵味高远,通过对比,更鲜明地表现出诗人对“英灵春”的喜爱。
- 衬托:用“蒲萄难为人邻”,以葡萄酒难以与“英灵春”相比,衬托出“英灵春”的品质卓越。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,直接表达了诗人对美酒的评价和赞美之情。如“雷觞淡如水”“英灵韵甚高”等语句,简洁明了地传达出诗人的感受。
- 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造出具体的场景或氛围,但通过诗人对美酒的赞美之词,让读者能感受到诗人在品尝美酒时的愉悦和满足,仿佛能看到诗人陶醉于美酒的神态,营造出一种轻松惬意的氛围。
常见问题
《饮酒诗四首 其四》的作者和朝代是什么?
《饮酒诗四首 其四》的作者是秦观,页面按宋作品展示。
《饮酒诗四首 其四》主要写了什么?
这首诗主要围绕美酒“英灵春”展开。先提及过去所饮之酒淡薄无味,许久未沾唇,接着引出“英灵春”,夸赞其韵味高远,远胜葡萄酒,最后表示将来定要以“血食”祭祀它,让它配享杜康神,表达了诗人对“英灵春”这一美酒的高度赞赏。
《饮酒诗四首 其四》的创作背景是什么?
秦观生活在北宋时期,当时酿酒业较为发达,酒文化丰富多样。这首诗具体创作时间不详,但推测是秦观品尝到“英灵春”这一美酒之后有感而发。可能在他之前喝到的酒大多平淡无奇,而“英灵春”的出现让他眼前一亮,激发了他创作此诗来赞美这美酒。
《饮酒诗四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“雷觞”与“英灵春”进行对比,“雷觞淡如水”突出其平淡无味,而“英灵韵甚高”强调“英灵春”的韵味高远,通过对比,更鲜明地表现出诗人对“英灵春”的喜爱。 衬托 :用“蒲萄难为人邻”,以葡萄酒难以与“英灵春”相比,衬托出“英灵春”的品质卓越。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,直接表达了诗人对美酒的评价和赞美之情。如“雷觞淡如水”“...