和游金山

这首诗是秦观和友人游览金山之作。诗歌先描绘了金山所处的险要地理位置和金山寺的宏大壮观，接着描写金山的景色变化，包括早晚之景、阴晴之景等，展现其古今不变的自然风貌。又回忆昔日在金山的惬意经历，最后表达对友人赠诗的感激，以及对尘世杂念的感慨和对方外奇趣的向往。

• “江流会扬子，汹汹东南骛”：
  • 字词：“会”，汇合；“扬子”，指扬子江，即长江；“骛”，奔驰。
  • 句意：长江水流与扬子江汇合，汹涌地向东南奔腾而去。
• “海门划前开，金山屹中据”：
  • 字词：“海门”，长江入海口；“划”，分开；“屹”，高耸的样子。
  • 句意：长江入海口像被切开一样在前方展开，金山高耸地占据在江中心。
• “鼓钟食万指，金雘栖千柱”：
  • 字词：“鼓钟”，击鼓撞钟，指寺庙的佛事活动；“万指”，指众多的人；“金雘”，彩色的颜料；“栖”，栖息，这里指建筑上装饰着。
  • 句意：寺庙里击鼓撞钟，众多的僧人在这里生活，寺庙的建筑装饰着彩色颜料，有许多柱子。
• “夜庭游月波，晓观抟香雾”：
  • 字词：“月波”，月光下的水波；“抟”，聚集。
  • 句意：夜晚在庭院中欣赏月光下的水波，清晨观看聚集的香雾。
• “天清猿鸟哀，风暗鱼龙怒”：
  • 字词：“清”，晴朗；“哀”，叫声凄凉；“怒”，这里指鱼龙在风浪中翻腾。
  • 句意：天气晴朗时猿猴和鸟儿叫声凄凉，风势阴暗时鱼龙在江水中翻腾。
• “云物横古今，涛波阅晨暮”：
  • 字词：“云物”，云气和景物；“阅”，经历。
  • 句意：云气和景物横贯古今，波涛经历着清晨和傍晚的变化。
• “三州气色来，上下端倪露”：
  • 字词：“三州”，具体所指不详，可能是附近的三个州；“气色”，景象；“端倪”，边际。
  • 句意：三个州的景象都汇聚到这里，上下的边际都显现出来。
• “伟哉元气间，此胜知谁聚”：
  • 字词：“元气”，大自然的气息；“胜”，胜景。
  • 句意：伟大啊，在大自然的气息中，这样的胜景不知是谁汇聚而成的。
• “念昔憩精庐，登临辄忘去”：
  • 字词：“憩”，休息；“精庐”，寺庙；“辄”，就。
  • 句意：回忆昔日在寺庙中休息，登上金山就忘记离去。
• “汲新试团月，饭素羹魁芋”：
  • 字词：“汲新”，汲取新鲜的水；“团月”，团茶；“饭素”，吃素餐；“羹魁芋”，用芋头做羹。
  • 句意：汲取新鲜的水来试泡团茶，吃素餐，用芋头做羹。
• “妙兴入芳藤，真境在芒屦”：
  • 字词：“妙兴”，美妙的兴致；“芳藤”，芬芳的藤蔓；“真境”，真正的境界；“芒屦”，草鞋。
  • 句意：美妙的兴致融入芬芳的藤蔓中，真正的境界就在穿着草鞋漫步时。
• “别来景暑换，寤寐经从处”：
  • 字词：“景暑”，时光；“寤寐”，日夜；“经从处”，曾经经过的地方。
  • 句意：分别以来时光变换，日夜都想念着曾经去过的地方。
• “忽蒙珠璧投，了与云峦遇”：
  • 字词：“珠璧”，比喻友人的诗；“了”，完全；“云峦”，云雾缭绕的山峦。
  • 句意：忽然承蒙友人投赠珍贵的诗篇，完全如同又与云雾缭绕的山峦相遇。
• “幽光烱肝肺，爽气森庭户”：
  • 字词：“幽光”，清幽的光芒；“烱”，照亮；“爽气”，清爽的气息；“森”，充满。
  • 句意：清幽的光芒照亮了肝肺，清爽的气息充满了庭院门户。
• “区中多滞念，方外饶奇趣”：
  • 字词：“区中”，尘世；“滞念”，滞留的杂念；“方外”，世外。
  • 句意：尘世中有很多滞留的杂念，世外却有很多奇妙的乐趣。
• “寄语山阿人，泠然行复御”：
  • 字词：“山阿人”，指山中的人；“泠然”，轻快的样子；“行复御”，行走又驾驭。
  • 句意：寄语山中的人，能够轻快地行走和驾驭自然。

长江水流与扬子江汇合，
汹涌地向东南奔腾流去。
长江入海口像被切开，
金山高耸地立在江中心。
寺庙里击鼓撞钟，众多僧人生活，
建筑装饰华丽，柱子林立。
夜晚在庭院赏月光水波，
清晨看香雾聚集弥漫。
天晴时猿鸟叫声凄凉，
风暗时鱼龙在江里翻腾。
云气和景物横贯古今，
波涛经历着早晚变化。
三个州的景象汇聚于此，
上下边际都清晰展现。
伟大啊，在大自然中，
这样的胜景不知谁造就。
回忆昔日在寺庙中休息，
登上金山就忘了要离去。
汲取新水试泡团茶品尝，
吃素餐还有芋头做的羹。
美妙兴致融入芬芳藤蔓，
真正境界就在草鞋漫步。
分别以来时光不断变换，
日夜想念那曾到过之处。
忽然承蒙你赠来好诗篇，
仿佛又与那山峦再相逢。
清幽光芒照亮我的肝肺，
清爽气息充满庭院门户。
尘世之中有太多的杂念，
世外却有无数奇妙乐趣。
寄语那山中隐居的人们，
轻快地行走又驾驭自然。

秦观生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详，但应是秦观和友人一同游览金山之后，和友人关于金山的诗作。金山在当时是一处名胜，吸引众多文人墨客前往游览题咏。秦观在游览过程中，被金山的壮丽景色和寺庙的庄严所打动，再结合与友人的唱和，写下了这首诗。

• 表现手法：
  • 动静结合：诗中既有“江流会扬子，汹汹东南骛”“风暗鱼龙怒”等动态描写，展现了江水的汹涌和鱼龙的翻腾；又有“金山屹中据”“芊芊远树齐”等静态描写，描绘了金山的屹立和树木的整齐。动静相衬，使诗歌画面生动鲜活。
  • 虚实结合：前半部分对金山的地理位置、景色等进行实写，如“海门划前开，金山屹中据”等；后半部分回忆昔日在金山的经历和感受则为虚写，如“念昔憩精庐，登临辄忘去”等。虚实结合，丰富了诗歌的内容，增强了情感的表达。
  • 对比：将“区中多滞念”的尘世与“方外饶奇趣”的世外进行对比，突出了诗人对尘世杂念的不满和对方外奇趣的向往。
• 语言特色：语言优美华丽，如“金雘栖千柱”“妙兴入芳藤”等，运用了丰富的词汇描绘出金山的壮观和景色的美妙。同时，用词精准，像“骛”“划”“屹”等动词生动地表现了江水、地形和金山的特点。
• 意境营造：通过对金山景色的描写，营造出一种宏大、清幽、宁静又带有神秘色彩的意境。从长江的奔腾到金山的屹立，从寺庙的庄严到自然景色的变化，展现出大自然的雄浑与永恒，让读者感受到诗人对这一胜景的惊叹和对自然、对世外生活的向往之情。