次韵邢敦夫秋怀十首 其一○

· 秦观

邢侯秋卧疴,挥毫见深衷。
赓者二三子,翕然笙磬同。
不为儿女姿,颇形四方风。
属有山水念,因之丝与桐。

简要说明

这首诗主要围绕邢敦夫秋日卧病期间挥毫作诗展开。描述了邢敦夫作诗表达深刻情感,以及二三友人赓和且和谐一致的情景。诗中称赞邢敦夫作诗不似儿女之态,而有四方之风骨,最后提到邢敦夫因有山水之念而诉诸丝桐音乐。整体展现了文人之间的雅集唱和以及邢敦夫的才情与志趣。

逐句注释

  • “邢侯秋卧疴,挥毫见深衷”:
    • 字词:“邢侯”,指邢敦夫;“卧疴”,卧病;“深衷”,深刻的内心情感。
    • 句意:邢敦夫在秋天卧病在床,挥笔作诗表达出他内心深刻的情感。
  • “赓者二三子,翕然笙磬同”:
    • 字词:“赓者”,唱和的人;“二三子”,指几个友人;“翕然”,协调一致的样子;“笙磬同”,笙和磬的声音和谐,比喻唱和协调。
    • 句意:有几个友人进行唱和,他们的诗作和谐一致,就像笙和磬的声音一样动听。
  • “不为儿女姿,颇形四方风”:
    • 字词:“儿女姿”,指儿女情长、柔弱的姿态;“四方风”,指具有广阔视野、豪迈大气的风格。
    • 句意:邢敦夫的诗作不像儿女情长那样柔弱,而是颇具豪迈大气、广阔视野的风格。
  • “属有山水念,因之丝与桐”:
    • 字词:“属”,恰好,适逢;“山水念”,对山水的向往之情;“丝与桐”,指琴,古代琴多以丝为弦,以桐木为琴身,这里代指音乐。
    • 句意:恰好邢敦夫有对山水的向往之情,于是就通过琴音来抒发。

现代译文

邢敦夫在秋天卧病在床,
挥笔写下诗篇倾诉衷肠。
几位友人纷纷唱和诗章,
诗作和谐宛如笙磬交响。
他的诗不似儿女般柔肠,
尽显豪迈大气广阔风光。
恰逢他心中有山水念想,
便借琴音来把情感释放。

创作背景

秦观生活在北宋时期,当时文学氛围浓厚,文人之间相互唱和交流是常见的文化活动。邢敦夫是秦观的友人,这首诗是秦观对邢敦夫秋日所作诗的次韵之作。具体创作时间虽难以精确,但大致是在他们交往期间。邢敦夫秋日卧病,挥毫作诗,秦观及其他友人进行唱和,秦观以此诗回应,展现了文人之间的雅趣与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:以“儿女姿”衬托邢敦夫诗作“四方风”,突出其诗作豪迈大气的风格特点,使读者更能感受到邢敦夫诗作的独特之处。
    • 比喻:用“笙磬同”来比喻友人之间唱和协调,形象地表现出他们诗歌风格的和谐一致,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感和对邢敦夫及其诗作的评价。没有过多华丽的辞藻堆砌,以平实的语言展现出文人之间真挚的情谊和高雅的志趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文雅、和谐的意境。通过描述邢敦夫卧病作诗、友人唱和以及对山水之念的抒发,展现出文人在文学创作和情感交流中的高雅氛围,使读者仿佛置身于那个充满诗意的场景之中。

常见问题

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一○》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一○》主要写了什么?

这首诗主要围绕邢敦夫秋日卧病期间挥毫作诗展开。描述了邢敦夫作诗表达深刻情感,以及二三友人赓和且和谐一致的情景。诗中称赞邢敦夫作诗不似儿女之态,而有四方之风骨,最后提到邢敦夫因有山水之念而诉诸丝桐音乐。整体展现了文人之间的雅集唱和以及邢敦夫的才情与志趣。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一○》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,当时文学氛围浓厚,文人之间相互唱和交流是常见的文化活动。邢敦夫是秦观的友人,这首诗是秦观对邢敦夫秋日所作诗的次韵之作。具体创作时间虽难以精确,但大致是在他们交往期间。邢敦夫秋日卧病,挥毫作诗,秦观及其他友人进行唱和,秦观以此诗回应,展现了文人之间的雅趣与情谊。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :以“儿女姿”衬托邢敦夫诗作“四方风”,突出其诗作豪迈大气的风格特点,使读者更能感受到邢敦夫诗作的独特之处。 比喻 :用“笙磬同”来比喻友人之间唱和协调,形象地表现出他们诗歌风格的和谐一致,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言简洁明了,质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感和对邢敦夫及其诗作的评价。没有过多华丽的辞藻堆砌,以平实的语言...