次韵邢敦夫秋怀十首 其二

· 秦观

暮有二客至,俱以能禅闻。
一枝惠林出,一派智海分。
言各不相可,往来剧丝棼。
谢客姑舍是,妨余醉看云。

简要说明

这首诗主要讲述了傍晚有两位以能禅闻名的客人来访,二人观点不合争论激烈,诗人不堪其扰,让客人停止争论,不妨碍自己醉眼看云,表达了诗人对宁静闲适生活的追求,以及对无谓争论的厌烦。

逐句注释

  • “暮有二客至,俱以能禅闻”:
    • 字词:“暮”,傍晚;“闻”,闻名。
    • 句意:傍晚有两位客人到来,他们都以擅长禅理而闻名。
  • “一枝惠林出,一派智海分”:
    • 字词:“惠林”,可能是一座寺庙名,也可泛指佛教修行之地;“智海”,佛教用语,比喻佛的智慧深广如海。
    • 句意:这两人分别出自不同的佛教源流,如同从惠林寺分出的不同支脉,从智慧之海中流出的不同流派。
  • “言各不相可,往来剧丝棼”:
    • 字词:“可”,认可;“剧”,剧烈、厉害;“丝棼”,丝线杂乱,比喻事情纷乱。
    • 句意:他们各执一词,互相不认可对方的观点,争论往来如同杂乱的丝线一样纠缠不清。
  • “谢客姑舍是,妨余醉看云”:
    • 字词:“谢客”,这里指告诉客人;“姑”,暂且;“舍”,停止。
    • 句意:我告诉客人暂且停止争论吧,别妨碍我醉眼欣赏天上的云朵。

现代译文

傍晚时分有两位客人来到,
他们都以精通禅理而闻名。
他们分别出自不同的佛门流派,
好似从智慧大海中流出的支流。
两人言语中互不认可对方,
争论起来就像乱丝一样纠缠。
我告诉客人暂且停止争论吧,
别妨碍我沉醉着观赏白云。

创作背景

秦观生活在北宋时期,当时佛教思想较为流行,文人与僧人交往频繁,禅学也常成为文人之间交流探讨的话题。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是秦观在日常的生活中,遇到了两位喜欢争论禅理的客人,从而有感而发创作了此诗,反映出他对宁静心境的向往和对无谓争论的一种态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中“往来剧丝棼”一句,将两人的争论比作杂乱的丝线,形象生动地写出了争论的激烈和混乱,使读者能更直观地感受到现场的氛围。
    • 对比:将两位客人激烈的争论与诗人想要醉看云的闲适形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的追求和对无谓争论的厌烦。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和场景。如“谢客姑舍是,妨余醉看云”,直白地表达了诗人的想法,给人一种清爽之感。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘了客人争论的喧闹场景,后半部分则展现了诗人想要醉看云的宁静画面,前后形成强烈的反差,营造出一种喧嚣与宁静相互冲突的意境,进一步凸显了诗人内心对宁静的渴望。

常见问题

《次韵邢敦夫秋怀十首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵邢敦夫秋怀十首 其二》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其二》主要写了什么?

这首诗主要讲述了傍晚有两位以能禅闻名的客人来访,二人观点不合争论激烈,诗人不堪其扰,让客人停止争论,不妨碍自己醉眼看云,表达了诗人对宁静闲适生活的追求,以及对无谓争论的厌烦。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其二》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,当时佛教思想较为流行,文人与僧人交往频繁,禅学也常成为文人之间交流探讨的话题。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容来看,可能是秦观在日常的生活中,遇到了两位喜欢争论禅理的客人,从而有感而发创作了此诗,反映出他对宁静心境的向往和对无谓争论的一种态度。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中“往来剧丝棼”一句,将两人的争论比作杂乱的丝线,形象生动地写出了争论的激烈和混乱,使读者能更直观地感受到现场的氛围。 对比 :将两位客人激烈的争论与诗人想要醉看云的闲适形成鲜明对比,突出了诗人对宁静生活的追求和对无谓争论的厌烦。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和场景。如“谢客姑舍...