次韵邢敦夫秋怀十首 其一

· 秦观

驱车陟高丘,却望大梁圻。
驰道入双阙,勾陈连太微。
夷门壮下属,清洛相因依。
美哉吾党士,皋卨良可希。

简要说明

这首诗是秦观次韵邢敦夫《秋怀》十首中的第一首。诗人驱车登高远望,描绘了大梁城的壮丽景象,展现了其宏伟的布局与山川相依的气势。最后表达了对志同道合之士的赞美,认为他们有皋陶、卨那样的贤能,值得敬仰和追随。

逐句注释

  • “驱车陟高丘,却望大梁圻”:
    • 字词:“陟”,登上;“大梁圻”,大梁,战国时魏都,在今河南开封;“圻”,边界。
    • 句意:驱车登上高高的山丘,回头眺望大梁城的边界。
  • “驰道入双阙,勾陈连太微”:
    • 字词:“驰道”,秦代专供帝王行驶车马的道路,这里泛指大道;“双阙”,古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观;“勾陈”,星官名,属紫微垣,共六星,在五帝座前,呈勾状排列;“太微”,星官名,三垣之一,位于北斗之南,轸宿和翼宿之北。
    • 句意:大道直通双阙,勾陈星与太微星相连,以星象暗指京城宫殿的布局如星象般规整、威严。
  • “夷门壮下属,清洛相因依”:
    • 字词:“夷门”,战国魏都大梁城东门名,在今河南开封城内东北隅;“下属”,向下延伸;“清洛”,清澈的洛水。
    • 句意:雄伟的夷门向下延伸,清澈的洛水与之相互依偎。
  • “美哉吾党士,皋卨良可希”:
    • 字词:“吾党士”,指志同道合的人;“皋卨”,皋陶和卨(契),均为传说中舜帝的贤臣;“希”,仰慕、向往。
    • 句意:我们这些志同道合的人真是美好啊,像皋陶和卨那样的贤能是值得我们去仰慕和追求的。

现代译文

我驱车登上高高的山丘,
回头眺望大梁城的边界。
大道笔直通向那双阙,
勾陈星与太微星相连接。
雄伟夷门向下延伸而去,
清澈洛水与之相互依偎。
我们这些同志多么美好,
皋陶卨的贤能值得追慕。

创作背景

秦观生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,不过从诗中可以推测,秦观可能是在游历或身处开封时,登高远望,看到大梁城的景象,联想到古代贤能之士,从而次韵邢敦夫的《秋怀》诗,写下此作,表达自己对贤能之士的赞美和对自身追求的一种期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句描绘了大梁城的壮丽景色,包括驰道、双阙、夷门、清洛等,通过对这些景象的描写,展现出城市的宏伟气势,为后文抒情做铺垫。诗人借景抒发了对这片土地和所处时代的感慨,也为引出对贤能之士的赞美埋下伏笔。
    • 用典:“勾陈连太微”运用星象典故,暗示京城宫殿布局的规整和威严;“皋卨良可希”引用皋陶和卨的典故,将志同道合的人比作古代贤能之士,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“驱车陟高丘”“驰道入双阙”等语句,给人以开阔、豪迈之感。同时用词精准,“壮”“因依”等词生动地描绘出夷门的雄伟和洛水与城市的相依关系。
  • 意境营造:通过对大梁城景象的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境。诗中既有对城市建筑、道路的描绘,又有对星象、山水的联想,使读者仿佛置身于那个繁华而宏大的时代,感受到诗人内心的豪情与追求。最后以对贤能之士的赞美收束,使意境得到进一步升华,传达出积极向上的情感和对美好品德的向往。

常见问题

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一》的作者是秦观,页面按宋作品展示。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一》主要写了什么?

这首诗是秦观次韵邢敦夫《秋怀》十首中的第一首。诗人驱车登高远望,描绘了大梁城的壮丽景象,展现了其宏伟的布局与山川相依的气势。最后表达了对志同道合之士的赞美,认为他们有皋陶、卨那样的贤能,值得敬仰和追随。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一》的创作背景是什么?

秦观生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也面临着一些政治和社会问题。这首诗具体创作时间不详,不过从诗中可以推测,秦观可能是在游历或身处开封时,登高远望,看到大梁城的景象,联想到古代贤能之士,从而次韵邢敦夫的《秋怀》诗,写下此作,表达自己对贤能之士的赞美和对自身追求的一种期许。

《次韵邢敦夫秋怀十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句描绘了大梁城的壮丽景色,包括驰道、双阙、夷门、清洛等,通过对这些景象的描写,展现出城市的宏伟气势,为后文抒情做铺垫。诗人借景抒发了对这片土地和所处时代的感慨,也为引出对贤能之士的赞美埋下伏笔。 用典 :“勾陈连太微”运用星象典故,暗示京城宫殿布局的规整和威严;“皋卨良可希”引用皋陶和卨的典故,将志同道合的人比作古代贤能之士...