这首诗描绘了诗人客居他乡、辗转漂泊的经历,表达了他内心的忧愁和对故乡的深切思念之情。通过对自身漂泊状态的描述和内心感受的抒发,展现出一种孤独、惆怅的情感基调。
客中作
十年江汉客,几度帝京游。
迹比风前叶,身如水上鸥。
醉吟愁里月,羞对镜中秋。
怅望频回首,西风忆故丘。
迹比风前叶,身如水上鸥。
醉吟愁里月,羞对镜中秋。
怅望频回首,西风忆故丘。
简要说明
逐句注释
- “十年江汉客,几度帝京游”:
- 字词:“江汉”,指长江和汉水流域;“帝京”,指京城。
- 句意:诗人在江汉地区客居了十年,还多次到京城游历。
- “迹比风前叶,身如水上鸥”:
- 字词:“迹”,行踪;“风前叶”,被风吹动的树叶;“水上鸥”,在水面上漂泊的海鸥。
- 句意:自己的行踪就像那被风吹动的树叶一样飘忽不定,身体如同在水面上漂泊的海鸥一般居无定所。
- “醉吟愁里月,羞对镜中秋”:
- 字词:“醉吟”,带着醉意吟诗;“愁里月”,在忧愁中看到的月亮;“镜中秋”,镜子中映照出的自己衰老的容颜。
- 句意:带着醉意吟诗,对着那引发忧愁的月亮,羞于面对镜子中自己衰老的面容。
- “怅望频回首,西风忆故丘”:
- 字词:“怅望”,惆怅地远望;“西风”,秋风;“故丘”,故乡。
- 句意:惆怅地远望,频频回首,在秋风中回忆起故乡。
现代译文
我在江汉地区客居了十年时光,
还曾多次前往京城去游历。
我的行踪好似那风前的落叶,
身体如同水上漂泊的海鸥。
带着醉意吟咏着忧愁中的月亮,
羞于面对镜子里衰老的面容。
惆怅地远望,还频频回首张望,
在秋风中我回忆起自己的故乡。
创作背景
牟融生活在唐朝,当时社会处于发展变化之中。他一生仕途坎坷,长期在外漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在客居江汉地区期间,历经了多次到京城的游历,却依旧未能实现自己的抱负,从而引发了对故乡的思念和对自身漂泊境遇的感慨而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“迹比风前叶,身如水上鸥”运用了比喻的手法,将自己的行踪比作风前叶,身体比作水上鸥,生动形象地写出了诗人漂泊不定、居无定所的生活状态。
- 借景抒情:“醉吟愁里月,羞对镜中秋”借月亮和镜中容颜,抒发了诗人内心的忧愁和对时光流逝、容颜老去的感慨;“西风忆故丘”借秋风这一意象,表达了诗人对故乡的思念之情。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,却又能深刻地表达出诗人的情感。例如“十年江汉客,几度帝京游”,简单的语句就交代了自己的客居和游历经历。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅、思乡的意境。通过对自己漂泊生活的描述和对内心感受的抒发,让读者感受到诗人在异乡的孤寂和对故乡的眷恋之情,仿佛能看到诗人在秋风中怅望回首的画面。
常见问题
《客中作》的作者和朝代是什么?
《客中作》的作者是牟融,页面按唐作品展示。
《客中作》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人客居他乡、辗转漂泊的经历,表达了他内心的忧愁和对故乡的深切思念之情。通过对自身漂泊状态的描述和内心感受的抒发,展现出一种孤独、惆怅的情感基调。
《客中作》的创作背景是什么?
牟融生活在唐朝,当时社会处于发展变化之中。他一生仕途坎坷,长期在外漂泊。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他在客居江汉地区期间,历经了多次到京城的游历,却依旧未能实现自己的抱负,从而引发了对故乡的思念和对自身漂泊境遇的感慨而创作的。
《客中作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“迹比风前叶,身如水上鸥”运用了比喻的手法,将自己的行踪比作风前叶,身体比作水上鸥,生动形象地写出了诗人漂泊不定、居无定所的生活状态。 借景抒情 :“醉吟愁里月,羞对镜中秋”借月亮和镜中容颜,抒发了诗人内心的忧愁和对时光流逝、容颜老去的感慨;“西风忆故丘”借秋风这一意象,表达了诗人对故乡的思念之情。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易...