题山房壁

· 牟融

珠林春寂寂,宝地夜沈沈。
玄奥凝神久,禅机入妙深。
参同大块理,窥测至人心。
定处波罗蜜,须从物外寻。

简要说明

这首诗主要围绕诗人在山房的感悟展开,描绘了山房宁静清幽的环境,讲述自己对玄奥禅机的深入思索,探讨了与天地大理、至人之心的契合,最后点明要达到波罗蜜的境界需从物外探寻,表达了诗人对禅理的深刻追求和对精神超脱的向往。

逐句注释

  • “珠林春寂寂,宝地夜沈沈”:
    • 字词:“珠林”,指佛寺;“宝地”,也指佛地、寺院;“沈沈”,同“沉沉”,形容寂静、深沉。
    • 句意:佛寺在春天里一片寂静,寺院在夜晚中格外深沉。
  • “玄奥凝神久,禅机入妙深”:
    • 字词:“玄奥”,深奥的道理;“禅机”,佛教禅宗启发门徒悟道时所使用的隐语、比喻等;“入妙”,达到神妙之境。
    • 句意:长时间聚精会神思索深奥的道理,深入探究禅机达到了神妙的境界。
  • “参同大块理,窥测至人心”:
    • 字词:“参同”,探究并与之契合;“大块”,指大自然;“至人”,指道德修养达到最高境界的人。
    • 句意:探究并契合大自然的道理,探寻道德修养达到最高境界之人的心境。
  • “定处波罗蜜,须从物外寻”:
    • 字词:“定处”,指修行达到的一种稳定、静定的状态;“波罗蜜”,佛教用语,意为“到彼岸”,即脱离生死苦海,到达涅槃的境界;“物外”,指超脱于尘世之外。
    • 句意:要达到波罗蜜的境界,必须从超脱尘世之外去探寻。

现代译文

春天里,佛寺一片寂静,
夜晚中,寺院格外深沉。
我久久凝神思索深奥之理,
深入探究禅机达到神妙之境。
探寻契合大自然的道理,
琢磨体悟至人的心境。
若要达到波罗蜜的境界,
必须从超脱尘世中找寻。

创作背景

牟融生活于唐代,当时佛教盛行,文人与佛教的交流颇为频繁。这首诗可能是牟融在游览佛寺山房时所作,具体创作时间难以确定。他在这宁静的环境中,深入思考禅理,将自己对佛教修行和精神境界的感悟融入诗中,表达对禅道的追求和对物外之境的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“珠林春寂寂,宝地夜沈沈”描绘了佛寺清幽寂静的环境,为后文抒发对禅理的思索营造了氛围,借景引出下文对精神境界的探寻。
    • 直抒胸臆:“定处波罗蜜,须从物外寻”直接表达了诗人对达到佛教最高境界途径的观点,直截了当地抒发了自己的追求。
  • 语言特色:语言古朴典雅,简洁凝练。用词精准地表达出佛教的玄奥与诗人对禅理的深刻感悟,如“玄奥”“禅机”等词,体现了佛教文化的专业性和深邃性。
  • 意境营造:通过对佛寺环境的描写和对禅理思考的表述,营造出一种空灵、静谧且富有哲理的意境。让读者仿佛置身于清幽的山房之中,与诗人一同感受禅理的奥妙,体会超脱尘世的精神追求。

常见问题

《题山房壁》的作者和朝代是什么?

《题山房壁》的作者是牟融,页面按唐作品展示。

《题山房壁》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人在山房的感悟展开,描绘了山房宁静清幽的环境,讲述自己对玄奥禅机的深入思索,探讨了与天地大理、至人之心的契合,最后点明要达到波罗蜜的境界需从物外探寻,表达了诗人对禅理的深刻追求和对精神超脱的向往。

《题山房壁》的创作背景是什么?

牟融生活于唐代,当时佛教盛行,文人与佛教的交流颇为频繁。这首诗可能是牟融在游览佛寺山房时所作,具体创作时间难以确定。他在这宁静的环境中,深入思考禅理,将自己对佛教修行和精神境界的感悟融入诗中,表达对禅道的追求和对物外之境的向往。

《题山房壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“珠林春寂寂,宝地夜沈沈”描绘了佛寺清幽寂静的环境,为后文抒发对禅理的思索营造了氛围,借景引出下文对精神境界的探寻。 直抒胸臆 :“定处波罗蜜,须从物外寻”直接表达了诗人对达到佛教最高境界途径的观点,直截了当地抒发了自己的追求。 语言特色 :语言古朴典雅,简洁凝练。用词精准地表达出佛教的玄奥与诗人对禅理的深刻感悟,如“玄奥”“禅...