送胥平叔太博通判湖州

这首诗是梅尧臣为送胥平叔赴湖州通判之任而作。诗中描绘了送别时江边的景色，如柳、舟、鱼等，表达了对友人的送别之情。同时，想象友人到任后在吴地的生活场景，展现了江南水乡的美好风光，劝慰友人珍惜当下，莫忆尘世纷扰。

• “依依堤边柳，泛泛水中舟”：
  • 字词：“依依”，形容柳丝轻柔随风摇曳的样子；“泛泛”，漂浮的样子。
  • 句意：堤岸边的柳树轻柔地随风摇曳，江面上的小船自在地漂浮着。
• “舟行无远近，柳影不随流”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：小船无论行驶多远，岸边柳树的影子却不随着水流而移动。
• “东风欲粉絮，相逐江上头”：
  • 字词：“粉絮”，指柳絮；“相逐”，相互追逐。
  • 句意：东风吹起，柳絮纷纷扬扬，在江面上相互追逐飘荡。
• “正见𫚖鱼来，贯条尾修修”：
  • 字词：“𫚖鱼”，一种鱼；“修修”，长长的样子。
  • 句意：正好看见𫚖鱼游来，一条条被穿在鱼条上，鱼尾长长的。
• “使斫横刀脍，便销千里愁”：
  • 字词：“斫”，砍、切；“脍”，细切的鱼肉。
  • 句意：让人用横刀把鱼切成细脍，吃了这样的美味便能消解千里旅途的忧愁。
• “樯端燕暂语，即飞入高楼”：
  • 字词：“樯”，桅杆；“暂语”，短暂交谈。
  • 句意：桅杆顶端的燕子短暂地交谈了几句，便飞入了高楼之中。
• “楼上饶客饮，共候风色柔”：
  • 字词：“饶”，多；“风色柔”，指天气和暖、风轻柔。
  • 句意：高楼上有很多客人在饮酒，大家一起等待着风和日丽的天气。
• “明朝同挂帆，直过南徐州”：
  • 字词：“南徐州”，古州名。
  • 句意：明天大家一起挂起船帆，直接驶过南徐州。
• “吴地多平湖，缆柂明镜秋”：
  • 字词：“缆柂”，系船的缆绳和船舵；“明镜秋”，形容湖水像秋天的明镜一样清澈。
  • 句意：吴地有很多平静的湖泊，船停泊时，缆绳和船舵映在如明镜般清澈的湖水中。
• “芙蕖拂雨舷，女艇花底讴”：
  • 字词：“芙蕖”，荷花；“讴”，歌唱。
  • 句意：荷花轻拂着雨中的船舷，女子们在花下的小艇中歌唱。
• “不羡乘五马，却逢罗敷羞”：
  • 字词：“乘五马”，指太守出行的车驾，这里代指为官的荣耀；“罗敷”，古代美女名。
  • 句意：到了那里不必羡慕太守的荣耀，还会遇到如同罗敷一样美丽的女子而感到羞涩。
• “此官当此时，莫忆尘中游”：
  • 字词：“尘中游”，指尘世中的纷扰。
  • 句意：你担任这个官职，在这样美好的时光里，不要回忆尘世中的纷扰。

堤岸边的柳树轻柔地随风摇摆，
江面上的小船自在地漂浮荡漾。
小船行驶无论远近，
岸边柳影却不随水流淌。
东风吹起柳絮飞扬，
在江面上相互追逐飘荡。
正好看见𫚖鱼游来，
一条条被穿起鱼尾细长。
让人用横刀切成鱼脍，
吃了能消解千里的愁肠。
桅杆上燕子短暂交谈，
转眼间飞入高高的楼房。
高楼上客人们尽情饮酒，
一同等候着风和日丽的时光。
明天大家一起挂起船帆，
径直驶过那南徐州的地方。
吴地有许多平静的湖泊，
缆绳船舵映在如镜的秋江。
荷花轻拂着雨中的船舷，
女子在花下小艇中歌唱。
不必羡慕太守的荣耀，
还会遇到美女令人羞惭。
你担任此职正值好时光，
莫要回忆尘世的纷扰忙。

梅尧臣生活在北宋时期，与胥平叔是友人关系。胥平叔被任命为湖州通判，即将赴任，梅尧臣在送别时创作了这首诗，表达对友人的送别之情，并通过描绘吴地的美好风光，对友人到任后的生活表示期许和劝慰。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对送别场景如柳、舟、燕等景物的描写，也有对友人到任后吴地风光的想象，景中含情，借景抒发了对友人的送别之情和美好祝愿。
  • 虚实结合：前半部分描写送别时眼前的实景，后半部分想象友人到任后在吴地的生活场景，为虚写。虚实结合，丰富了诗歌的内容和意境。
• 语言特色：语言质朴自然，如“舟行无远近，柳影不随流”“使斫横刀脍，便销千里愁”等语句，用简洁的文字描绘出鲜明的画面，表达出真挚的情感。
• 意境营造：通过对江边、吴地景色的描写，营造出一种优美、宁静而又充满生活气息的意境。如“芙蕖拂雨舷，女艇花底讴”，展现出江南水乡的柔美与灵动，让读者仿佛身临其境，感受到友人未来生活的惬意。