这首诗围绕富贵无常的主题展开,描绘了刘相公生前富贵与死后冷清的对比场景,表达了对人生无常的感慨,同时赞扬了刘相公留下美名能泽被后世。
赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二
古今皆可见,富贵不常存。
歌者未离席,吊宾俄在门。
朱轮空返辙,绿酒尚盈樽。
人事固如此,令名贻后昆。
歌者未离席,吊宾俄在门。
朱轮空返辙,绿酒尚盈樽。
人事固如此,令名贻后昆。
简要说明
逐句注释
- “古今皆可见,富贵不常存”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:古往今来都能看到,富贵是不会长久存在的。
- “歌者未离席,吊宾俄在门”:
- 字词:“俄”,不久、一会儿。
- 句意:唱歌的人还没离席,吊唁的宾客一会儿就到了门口。
- “朱轮空返辙,绿酒尚盈樽”:
- 字词:“朱轮”,指古代王侯显贵所乘的车子;“辙”,车轮压出的痕迹;“盈”,满。
- 句意:显贵的车子空空地返回,绿色的美酒还满盛在酒杯中。
- “人事固如此,令名贻后昆”:
- 字词:“固”,本来;“令名”,美好的名声;“贻”,遗留;“后昆”,后代。
- 句意:人事本来就是这样,美好的名声会留给后代。
现代译文
古往今来都能清楚看到,
富贵荣华从来不会久存。
唱歌之人还未离开席位,
吊唁宾客转眼已到家门。
华丽车子空空地返回去,
杯中绿酒依旧满满盈盈。
人事兴衰本来就是如此,
美好名声定能泽被后人。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是为赠给仆射侍中刘相公的挽词。刘相公生前位高权重,富贵显赫,但去世后一切繁华都已不再。梅尧臣通过此诗,借刘相公的人生经历抒发对世事无常的感慨,创作时间应是在刘相公去世之后。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“歌者未离席,吊宾俄在门”“朱轮空返辙,绿酒尚盈樽”等描写,将刘相公生前的热闹与死后的冷清形成鲜明对比,突出了富贵无常的主题。
- 借事抒情:诗人借助刘相公从富贵到离世这一具体事件,抒发了对人生短暂、世事无常的感慨,同时也表达了对美好名声能流传后世的肯定。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的情感和哲理。用词简洁,如“古今”“富贵”“歌者”“吊宾”等,以质朴的语言勾勒出人生的变化。
- 意境营造:营造出一种深沉、凝重的意境,让读者感受到人生的起伏和无常。诗的前六句描绘场景,为最后两句的抒情做铺垫,使整首诗情感真挚,富有感染力。
常见问题
《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二》的作者和朝代是什么?
《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕富贵无常的主题展开,描绘了刘相公生前富贵与死后冷清的对比场景,表达了对人生无常的感慨,同时赞扬了刘相公留下美名能泽被后世。
《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是为赠给仆射侍中刘相公的挽词。刘相公生前位高权重,富贵显赫,但去世后一切繁华都已不再。梅尧臣通过此诗,借刘相公的人生经历抒发对世事无常的感慨,创作时间应是在刘相公去世之后。
《赠仆射侍中刘相公挽词三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“歌者未离席,吊宾俄在门”“朱轮空返辙,绿酒尚盈樽”等描写,将刘相公生前的热闹与死后的冷清形成鲜明对比,突出了富贵无常的主题。 借事抒情 :诗人借助刘相公从富贵到离世这一具体事件,抒发了对人生短暂、世事无常的感慨,同时也表达了对美好名声能流传后世的肯定。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的情感和哲...