次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一

· 梅尧臣

夜坐弹玉琴,琴韵与指随。
不辞再三弹,但恨世少知。
知公爱陶潜,全身衰弊时。
有琴不安弦,与俗异所为。
寂然得真趣,乃至无言期。

简要说明

这首诗围绕夜坐鼓琴展开,表达了诗人因知音难觅而产生的感慨。同时通过提及欧阳修对陶渊明的喜爱,阐述了像陶渊明那样不追求世俗之音,在寂静中领悟真趣、达到无言境界的观点。

逐句注释

  • “夜坐弹玉琴,琴韵与指随”:
    • 字词:“玉琴”,对琴的美称;“琴韵”,琴发出的音韵;“指随”,手指弹奏,音韵随之产生。
    • 句意:夜晚坐着弹奏精美的琴,琴音随着手指的动作而发出。
  • “不辞再三弹,但恨世少知”:
    • 字词:“辞”,推辞;“再三”,多次;“恨”,遗憾;“知”,知音。
    • 句意:不推辞多次弹奏,只遗憾世上缺少真正懂琴音的知音。
  • “知公爱陶潜,全身衰弊时”:
    • 字词:“公”,指欧阳修;“陶潜”,即陶渊明;“全身”,保全自身;“衰弊时”,指世道衰落、弊病丛生的时候。
    • 句意:知道您喜爱陶渊明,他能在世道衰微的时候保全自己。
  • “有琴不安弦,与俗异所为”:
    • 字词:“安弦”,安装琴弦;“俗”,世俗。
    • 句意:陶渊明有琴却不安上琴弦,他的行为与世俗之人不同。
  • “寂然得真趣,乃至无言期”:
    • 字词:“寂然”,寂静的样子;“真趣”,真正的意趣;“无言期”,达到无需言语表达的境界。
    • 句意:在寂静中能领悟到真正的意趣,甚至达到无需言语表达的境界。

现代译文

夜晚坐着弹奏精美的琴,
琴音随着手指的动作悠扬响起。
不推辞多次反复地弹奏,
只遗憾世上知音实在太少。
知道您喜爱那陶渊明,
他能在衰世中保全自身。
陶渊明有琴却不安上琴弦,
他的行为与世俗大不相同。
在寂静中能领悟到真趣,
最终达到无需言语的境界。

创作背景

梅尧臣与欧阳修交往密切,二人常有诗歌唱和。这首诗是梅尧臣依照欧阳修《夜坐鼓琴有感》的韵脚所作。当时社会可能存在一些复杂的情况,文人雅士在精神上追求一种超脱世俗的境界,陶渊明那种不随波逐流、坚守自我的形象成为他们所推崇的典范,此诗便是在这样的文化氛围中创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物抒情:通过描写夜坐鼓琴,抒发了知音难觅的感慨,将自己内心的情感寄托在琴音之中。
    • 用典:引用陶渊明“有琴不安弦”的典故,以陶渊明的行为来表达对超脱世俗、追求真趣的赞赏,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“不辞再三弹,但恨世少知”直白地表达了知音难觅的遗憾。
  • 意境营造:诗中描绘了一个夜晚独自鼓琴的场景,营造出一种寂静、清幽的氛围,与诗人所追求的在寂静中领悟真趣的境界相契合。同时,通过对陶渊明事迹的叙述,进一步深化了这种超脱世俗的意境。

常见问题

《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕夜坐鼓琴展开,表达了诗人因知音难觅而产生的感慨。同时通过提及欧阳修对陶渊明的喜爱,阐述了像陶渊明那样不追求世俗之音,在寂静中领悟真趣、达到无言境界的观点。

《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一》的创作背景是什么?

梅尧臣与欧阳修交往密切,二人常有诗歌唱和。这首诗是梅尧臣依照欧阳修《夜坐鼓琴有感》的韵脚所作。当时社会可能存在一些复杂的情况,文人雅士在精神上追求一种超脱世俗的境界,陶渊明那种不随波逐流、坚守自我的形象成为他们所推崇的典范,此诗便是在这样的文化氛围中创作出来的。

《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物抒情 :通过描写夜坐鼓琴,抒发了知音难觅的感慨,将自己内心的情感寄托在琴音之中。 用典 :引用陶渊明“有琴不安弦”的典故,以陶渊明的行为来表达对超脱世俗、追求真趣的赞赏,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“不辞再三弹,但恨世少知”直白地表达了知音难觅的遗憾。...