卫尉邵少卿挽词二首 其二

· 梅尧臣

买得吴门宅,归来自种花。
春风未歌彻,东岱已魂赊。
昔作千年调,今为一日嗟。
人将镌美德,磨石取江沙。

简要说明

这首诗是梅尧臣为卫尉邵少卿所作的挽词,主要表达了对逝者的哀悼之情。诗中先描述逝者生前的生活场景,再感慨其生命的突然消逝,最后提到人们会镌刻其美德以作纪念。

逐句注释

  • “买得吴门宅,归来自种花”:
    • 字词:“吴门”,指苏州;“自”,亲自。
    • 句意:邵少卿买了苏州的宅子,归来后亲自种花,描绘其闲适的生活状态。
  • “春风未歌彻,东岱已魂赊”:
    • 字词:“歌彻”,歌唱尽兴;“东岱”,指泰山,古人认为人死后灵魂归于泰山;“魂赊”,指魂魄远去,即死亡。
    • 句意:春风中欢乐的歌声还未唱完,人却已魂归泰山,表达其生命的突然终结。
  • “昔作千年调,今为一日嗟”:
    • 字词:“千年调”,指长远的打算和谋划;“一日嗟”,指突然引发人们的悲叹。
    • 句意:逝者昔日有着长远的规划,如今却只能让人一日之间为之悲叹。
  • “人将镌美德,磨石取江沙”:
    • 字词:“镌”,同“镌”,雕刻;“磨石”,打磨石碑。
    • 句意:人们将要把逝者的美德镌刻在石碑上,用江沙来打磨石碑。

现代译文

邵少卿买下苏州的宅子,
归来后亲自栽种着鲜花。
春风里欢快歌声未唱尽,
他却已魂归泰山离人间。
昔日他有着长远的谋划,
如今却让人悲叹太突然。
人们要把他的美德镌刻,
取来江沙精心打磨石碑。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他与许多官员文人有交往。此诗是在邵少卿去世后所作,邵少卿曾任卫尉一职。虽然具体创作时间难以确切知晓,但应是在邵少卿离世不久,梅尧臣有感而发,写下这首挽词来悼念他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“昔作千年调,今为一日嗟”运用了对比手法,将逝者生前的长远规划与突然离世形成鲜明对比,更突出了生命的无常和人们的悲叹之情。
    • 虚实结合:“买得吴门宅,归来自种花”是对逝者生前生活场景的实写,而“东岱已魂赊”则是对其死亡的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能真挚地表达出对逝者的哀悼之情。如“春风未歌彻,东岱已魂赊”,以简洁的语言传达出生命消逝的突然和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。通过对逝者生前生活的描述和其突然离世的感慨,让读者感受到生命的脆弱和无常,以及人们对逝者的追思和悼念。诗的结尾“人将镌美德,磨石取江沙”,又在哀伤中增添了一份对逝者美德的敬重和传承的意味。

常见问题

《卫尉邵少卿挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?

《卫尉邵少卿挽词二首 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《卫尉邵少卿挽词二首 其二》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣为卫尉邵少卿所作的挽词,主要表达了对逝者的哀悼之情。诗中先描述逝者生前的生活场景,再感慨其生命的突然消逝,最后提到人们会镌刻其美德以作纪念。

《卫尉邵少卿挽词二首 其二》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他与许多官员文人有交往。此诗是在邵少卿去世后所作,邵少卿曾任卫尉一职。虽然具体创作时间难以确切知晓,但应是在邵少卿离世不久,梅尧臣有感而发,写下这首挽词来悼念他。

《卫尉邵少卿挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“昔作千年调,今为一日嗟”运用了对比手法,将逝者生前的长远规划与突然离世形成鲜明对比,更突出了生命的无常和人们的悲叹之情。 虚实结合 :“买得吴门宅,归来自种花”是对逝者生前生活场景的实写,而“东岱已魂赊”则是对其死亡的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的华丽辞藻,但却能真挚地表达出对逝者的哀悼之...