这首诗描绘了诗人在省闱宿斋时的所见所感。通过对雨后南宫的环境描写,展现出宁静清幽的氛围,表达了诗人在这种静谧环境中专注读书、远离尘世喧嚣的闲适心境。
次韵和景彝省闱宿斋二首 其一
昼日南宫雨后凉,斋严官重静于常。
庭前鬭雀堕还起,栏下秋花落自香。
看尽云容天漏碧,读残书帙卷披黄。
九衢尘土莫能到,萧瑟微风叶响廊。
庭前鬭雀堕还起,栏下秋花落自香。
看尽云容天漏碧,读残书帙卷披黄。
九衢尘土莫能到,萧瑟微风叶响廊。
简要说明
逐句注释
- “昼日南宫雨后凉,斋严官重静于常”:
- 字词:“南宫”,指尚书省;“斋严”,指斋居时严肃的仪规;“官重”,指官职重要。
- 句意:白天,尚书省在雨后显得十分凉爽,因为斋居仪规严肃、官职重要,这里比平常更加安静。
- “庭前鬭雀堕还起,栏下秋花落自香”:
- 字词:“鬭雀”,争斗的麻雀。
- 句意:庭院前争斗的麻雀掉落地上又飞起来,栏杆下秋天的花朵自行飘落,散发着香气。
- “看尽云容天漏碧,读残书帙卷披黄”:
- 字词:“云容”,云的样子;“书帙”,书卷。
- 句意:看遍了天空中云的各种形态,天空渐渐露出了湛蓝的颜色;读完了一些书卷,书卷的封面已经泛黄。
- “九衢尘土莫能到,萧瑟微风叶响廊”:
- 字词:“九衢”,指四通八达的街道;“尘”,尘土,这里代指尘世的喧嚣。
- 句意:尘世的喧嚣无法到达这里,萧瑟的微风吹动树叶,在走廊上发出声响。
现代译文
白天,尚书省雨后一片清凉,
斋居庄重,这里比往常更静悄。
庭院前斗架的麻雀落了又飞起,
栏杆下秋花飘落,散发着香飘。
看尽了云的姿态,蓝天渐显耀,
读完泛黄书卷,思绪在飘啊飘。
尘世的喧嚣到不了这方静土,
微风吹动树叶,在廊间沙沙叫。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期。这首诗是他和景彝(可能是其友人)的唱和之作,具体创作时间不详。省闱是科举考试的场所,诗人在省闱宿斋时,写下此诗来记录自己当时的感受和环境氛围,可能也借此表达自己远离尘世纷扰、专注于读书思考的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“庭前鬭雀堕还起”是动态描写,展现了麻雀争斗的活泼场景;“栏下秋花落自香”则是静态描写,描绘了秋花飘落散发香气的静谧画面。动静结合,使诗歌画面富有层次感和节奏感。
- 以动衬静:“萧瑟微风叶响廊”,用微风吹动树叶的声响来衬托出省闱环境的宁静,更突出了诗人所处环境的清幽。
- 语言特色:语言平实自然,却生动地描绘出了省闱的环境和诗人的心境。如“看尽云容天漏碧,读残书帙卷披黄”,用词简洁,却将诗人的闲适和时光的流逝展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。通过对雨后南宫的景色描写,如斗雀、秋花、蓝天、黄叶等,构建出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人在其中的惬意和宁静,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。
常见问题
《次韵和景彝省闱宿斋二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵和景彝省闱宿斋二首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《次韵和景彝省闱宿斋二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在省闱宿斋时的所见所感。通过对雨后南宫的环境描写,展现出宁静清幽的氛围,表达了诗人在这种静谧环境中专注读书、远离尘世喧嚣的闲适心境。
《次韵和景彝省闱宿斋二首 其一》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期。这首诗是他和景彝(可能是其友人)的唱和之作,具体创作时间不详。省闱是科举考试的场所,诗人在省闱宿斋时,写下此诗来记录自己当时的感受和环境氛围,可能也借此表达自己远离尘世纷扰、专注于读书思考的心境。
《次韵和景彝省闱宿斋二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“庭前鬭雀堕还起”是动态描写,展现了麻雀争斗的活泼场景;“栏下秋花落自香”则是静态描写,描绘了秋花飘落散发香气的静谧画面。动静结合,使诗歌画面富有层次感和节奏感。 以动衬静 :“萧瑟微风叶响廊”,用微风吹动树叶的声响来衬托出省闱环境的宁静,更突出了诗人所处环境的清幽。 语言特色 :语言平实自然,却生动地描绘出了省闱的环境和诗人的...