这首诗围绕诸葛高笔展开,先夸赞欧阳修才高且用笔精妙,接着介绍笔工诸葛高在海内的声誉,又表明自己因生性慵懒而不配用此笔,将笔献给欧阳修。欧阳修用此笔留下佳作,诗人认为这些作品不仅会在当下流传,还将流传后世,最后提及试笔诗珍贵不容人索取,表达了对欧阳修才华的赞赏以及对笔和诗的珍视。
次韵永叔试诸葛高笔戏书
端劲随意行,曾无一画失。
因看落纸字,大小得疏密。
笔工诸葛高,海内称第一。
频年值我来,我愧不堪七。
安能事墨研,欲效前人述。
懒性真嵇康,闲坐喜扪虱。
是以持献公,不使物受屈。
果然公爱之,奇踪写名实。
岂惟播今时,当亦传异日。
嗟哉试笔诗,藏不容人乞。
简要说明
逐句注释
- “公负天下才,用心如用笔”:
- 字词:“公”,指欧阳修;“负”,拥有。
- 句意:您(欧阳修)拥有天下闻名的才华,使用心思就如同使用笔一样。
- “端劲随意行,曾无一画失”:
- 字词:“端劲”,端正刚劲;“曾无”,竟无。
- 句意:笔下的字端正刚劲,能随意书写,竟然没有一笔失误。
- “因看落纸字,大小得疏密”:
- 字词:“落纸字”,写在纸上的字。
- 句意:通过看您写在纸上的字,大小安排得当,疏密布局合理。
- “笔工诸葛高,海内称第一”:
- 字词:“笔工”,制笔的工匠。
- 句意:制笔工匠诸葛高,在四海之内被称为第一。
- “频年值我来,我愧不堪七”:
- 字词:“频年”,连年;“不堪七”,自谦之词,意为不配用此笔。
- 句意:连年我得到了这支笔,我惭愧自己不配使用它。
- “安能事墨研,欲效前人述”:
- 字词:“事墨研”,从事笔墨之事;“效”,效仿。
- 句意:我怎么能从事笔墨之事,去效仿前人著述呢。
- “懒性真嵇康,闲坐喜扪虱”:
- 字词:“嵇康”,魏晋时期名士,以放荡不羁、生性慵懒著称;“扪虱”,用手捉虱子,这里指悠闲自在。
- 句意:我的懒惰性情真像嵇康,闲坐时喜欢像他那样悠闲自在。
- “是以持献公,不使物受屈”:
- 字词:“是以”,因此;“受屈”,被埋没。
- 句意:因此我把笔献给您,不让这支笔被埋没。
- “果然公爱之,奇踪写名实”:
- 字词:“奇踪”,指精妙的笔迹;“名实”,名声和实际才能。
- 句意:果然您喜爱这支笔,用它写出精妙的笔迹,彰显您的名声和才能。
- “岂惟播今时,当亦传异日”:
- 字词:“岂惟”,不仅;“异日”,他日。
- 句意:不仅会在当今流传,还会在日后也流传下去。
- “嗟哉试笔诗,藏不容人乞”:
- 字词:“嗟哉”,感叹词;“乞”,索取。
- 句意:感叹啊,这试笔写下的诗,珍藏起来不容别人索取。
现代译文
您拥有天下闻名的才华,
运用心思就像使用笔一样自如。
笔下的字端正刚劲随意挥洒,
竟没有一笔出现失误。
看您落在纸上的字迹,
大小疏密安排得恰到好处。
制笔工匠诸葛高,
在四海之内号称第一。
连年这笔到了我手中,
我惭愧自己不配使用它。
我哪能从事笔墨之事,
去效仿前人著书立说。
我的懒性真像嵇康,
闲坐时喜欢自在悠闲。
因此我把笔献给您,
不让这支笔被埋没。
果然您喜爱这支笔,
用它写下精妙之作彰显才能。
不仅会在当今广泛流传,
日后也定会千古留名。
感叹这试笔写下的诗,
珍藏起来不容他人索取。
创作背景
梅尧臣与欧阳修是好友,二人在文学创作上相互欣赏、相互切磋。诸葛高是当时著名的笔工,他制作的笔非常有名。梅尧臣得到了诸葛高制作的笔,但自认为自己生性慵懒,不配使用如此好的笔,于是将笔献给欧阳修。欧阳修用此笔写下作品,梅尧臣便作此诗次韵欧阳修关于试诸葛高笔的诗,以表达对欧阳修才华的赞赏以及对笔和诗的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:诗中先极力夸赞欧阳修的才华和用笔精妙,以此衬托出诸葛高笔的品质之高,因为只有像欧阳修这样的大才子才能真正发挥出笔的优势。同时,诗人以自己的慵懒不配用此笔,进一步衬托出欧阳修对笔的驾驭能力和作品的珍贵。
- 引用典故:“懒性真嵇康,闲坐喜扪虱”引用嵇康的典故,生动形象地表现出自己慵懒的性情,使诗歌更具文化内涵和趣味性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“公负天下才,用心如用笔”等语句,简洁明了地夸赞了欧阳修的才华。
- 结构安排:诗歌结构清晰,层次分明。先写欧阳修的才华和用笔,再介绍笔工诸葛高和笔的来历,接着表明自己不配用此笔而献给欧阳修,然后写欧阳修用此笔留下佳作及其流传意义,最后强调试笔诗的珍贵。层层递进,逻辑连贯。
常见问题
《次韵永叔试诸葛高笔戏书》的作者和朝代是什么?
《次韵永叔试诸葛高笔戏书》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《次韵永叔试诸葛高笔戏书》主要写了什么?
这首诗围绕诸葛高笔展开,先夸赞欧阳修才高且用笔精妙,接着介绍笔工诸葛高在海内的声誉,又表明自己因生性慵懒而不配用此笔,将笔献给欧阳修。欧阳修用此笔留下佳作,诗人认为这些作品不仅会在当下流传,还将流传后世,最后提及试笔诗珍贵不容人索取,表达了对欧阳修才华的赞赏以及对笔和诗的珍视。
《次韵永叔试诸葛高笔戏书》的创作背景是什么?
梅尧臣与欧阳修是好友,二人在文学创作上相互欣赏、相互切磋。诸葛高是当时著名的笔工,他制作的笔非常有名。梅尧臣得到了诸葛高制作的笔,但自认为自己生性慵懒,不配使用如此好的笔,于是将笔献给欧阳修。欧阳修用此笔写下作品,梅尧臣便作此诗次韵欧阳修关于试诸葛高笔的诗,以表达对欧阳修才华的赞赏以及对笔和诗的看法。
《次韵永叔试诸葛高笔戏书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 衬托 :诗中先极力夸赞欧阳修的才华和用笔精妙,以此衬托出诸葛高笔的品质之高,因为只有像欧阳修这样的大才子才能真正发挥出笔的优势。同时,诗人以自己的慵懒不配用此笔,进一步衬托出欧阳修对笔的驾驭能力和作品的珍贵。 引用典故 :“懒性真嵇康,闲坐喜扪虱”引用嵇康的典故,生动形象地表现出自己慵懒的性情,使诗歌更具文化内涵和趣味性。 语言特色 :语言质朴...