这首诗围绕“七宝茶”展开,描述了七宝茶甘香的味道、美丽的茶汤色泽,表达了诗人在品尝七宝茶时感受到的君恩厚重,劝诫人们不要将其当作寻常之物随意夸赞。
和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶
七物甘香杂蕊茶,浮花泛绿乱于霞。
啜之始觉君恩重,休作寻常一等夸。
啜之始觉君恩重,休作寻常一等夸。
简要说明
逐句注释
- “七物甘香杂蕊茶”:
- 字词:“七物”,指构成七宝茶的七种物品;“蕊茶”,茶的一种,茶叶幼嫩如蕊。
- 句意:由七种物品混合而成的茶,带着甘甜的香气,其中还夹杂着蕊茶。
- “浮花泛绿乱于霞”:
- 字词:“浮花”,指茶汤表面泛起的泡沫;“泛绿”,茶汤呈现出的绿色。
- 句意:茶汤表面的泡沫和绿色的茶水相互映衬,比云霞还要绚烂杂乱。
- “啜之始觉君恩重”:
- 字词:“啜”,喝;“君恩”,君主的恩赐。
- 句意:喝了这茶之后才感觉到君主恩赐的厚重。
- “休作寻常一等夸”:
- 字词:“寻常”,平常;“一等”,一样。
- 句意:不要把它当作平常的茶一样随意夸赞。
现代译文
由七种物品混合而成的茶散发着甘香,里面还夹杂着蕊茶。
茶汤表面的泡沫和绿色的茶水相互映衬,比云霞还要绚烂杂乱。
喝了这茶之后才感受到君主恩赐的厚重,
不要把它当作平常的茶一样随意夸赞。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时朝廷有赏赐大臣茶叶等物品的惯例。这首诗应是诗人在得到君主赏赐的七宝茶后所作,表达了对君主恩赐的感激之情。具体创作时间虽难以精确,但从诗题“和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵”推测,是和友人唱和之作,且围绕宫廷生活中的七宝茶展开。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:“浮花泛绿乱于霞”通过对茶汤泡沫和色泽的描写,运用比喻的手法,将茶汤比作云霞,生动形象地展现出茶汤的美丽。
- 托物言志:诗人借品尝七宝茶这件事,表达了对君主恩赐的感激之情,托七宝茶这一物品来抒发自己内心的情感。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“七物甘香杂蕊茶”直白地说明了七宝茶的构成和特点。同时又不乏生动性,“浮花泛绿乱于霞”一句将茶汤的美描绘得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、感恩的意境。诗人通过对七宝茶的描写和对君恩的感悟,让读者感受到了宫廷生活的氛围以及臣子对君主的忠诚和感激之情。
常见问题
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶》的作者和朝代是什么?
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶》主要写了什么?
这首诗围绕“七宝茶”展开,描述了七宝茶甘香的味道、美丽的茶汤色泽,表达了诗人在品尝七宝茶时感受到的君恩厚重,劝诫人们不要将其当作寻常之物随意夸赞。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时朝廷有赏赐大臣茶叶等物品的惯例。这首诗应是诗人在得到君主赏赐的七宝茶后所作,表达了对君主恩赐的感激之情。具体创作时间虽难以精确,但从诗题“和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵”推测,是和友人唱和之作,且围绕宫廷生活中的七宝茶展开。
《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 七宝茶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :“浮花泛绿乱于霞”通过对茶汤泡沫和色泽的描写,运用比喻的手法,将茶汤比作云霞,生动形象地展现出茶汤的美丽。 托物言志 :诗人借品尝七宝茶这件事,表达了对君主恩赐的感激之情,托七宝茶这一物品来抒发自己内心的情感。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,如“七物甘香杂蕊茶”直白地说明了七宝茶的构成和特点。同时又不乏生动性,“浮花泛绿乱于霞...