和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水

· 梅尧臣

宫井蛟龙夭矫垂,晓缾初汲渴禽窥。
清泠已向金盆贮,甘滑还从玉椀知。
九酝酒醇由此得,小团茶味为留迟。
合门地脉应相似,翰苑曾邀咏昔诗。

简要说明

这首诗围绕景福殿的水展开,描绘了从宫井汲水的情景,强调了水的清泠甘滑,阐述了这水对酿酒、泡茶的作用,最后联想到其他地方地脉相似,表达了对景福殿水的赞美。

逐句注释

  • “宫井蛟龙夭矫垂,晓缾初汲渴禽窥”:
    • 字词:“宫井”,宫廷中的井;“夭矫”,屈伸自如、蜿蜒的样子;“缾”,同“瓶”;“窥”,偷看。
    • 句意:宫井的井绳像蛟龙一样蜿蜒下垂,清晨刚用瓶子从井里打水时,口渴的鸟儿在一旁偷看。
  • “清泠已向金盆贮,甘滑还从玉椀知”:
    • 字词:“清泠”,清凉;“金盆”,贵重的盆子;“甘滑”,甘甜润滑;“椀”,同“碗”。
    • 句意:清凉的井水已经被贮存在金盆里,它的甘甜润滑从玉碗中就能体会到。
  • “九酝酒醇由此得,小团茶味为留迟”:
    • 字词:“九酝酒”,经过多次酿造的醇酒;“醇”,酒味浓厚;“小团茶”,宋代的贡茶;“留迟”,停留,这里指茶味得以充分体现。
    • 句意:醇厚的九酝酒是用这水酿造出来的,小团茶因为这水而茶味更加悠长。
  • “合门地脉应相似,翰苑曾邀咏昔诗”:
    • 字词:“合门”,指宫殿的侧门;“地脉”,地下的水源;“翰苑”,翰林院。
    • 句意:宫殿侧门处的地脉应该和这里相似,以前在翰林院还曾受邀写过相关的诗。

现代译文

宫井的井绳如蛟龙般蜿蜒垂下,
清晨刚用瓶汲水就有渴鸟偷看。
清凉的井水已贮在金盆里面,
甘甜润滑从玉碗中就能体验。
醇厚的美酒靠这水酿造而成,
小团茶因它而茶味更加绵延。
宫殿侧门地脉应和此地相似,
以前在翰林院曾受邀写诗篇。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,此诗是和范景仁、王景彝的杂题诗并依韵而作。景福殿是宫廷建筑,诗中所写的景福殿水是宫廷中的用水。当时文人之间常有唱和活动,通过诗歌来表达自己对事物的看法和感受,这首诗便是在这样的文化氛围中创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“宫井蛟龙夭矫垂”,将井绳比作蛟龙,形象地写出了井绳蜿蜒的形态,使画面更加生动。
    • 侧面烘托:通过描写“九酝酒醇由此得,小团茶味为留迟”,从酒的醇厚和茶味的悠长侧面烘托出景福殿水的优质。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出事物的特点,如“清泠”“甘滑”等词准确地写出了水的特性,通俗易懂却又富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宫廷中宁静、高雅的氛围,从清晨汲水、贮水,到水用于酿酒、泡茶,展现出宫廷生活的精致与闲适,同时也体现了诗人对宫廷中这优质水源的欣赏。

常见问题

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水》的作者和朝代是什么?

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水》主要写了什么?

这首诗围绕景福殿的水展开,描绘了从宫井汲水的情景,强调了水的清泠甘滑,阐述了这水对酿酒、泡茶的作用,最后联想到其他地方地脉相似,表达了对景福殿水的赞美。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,此诗是和范景仁、王景彝的杂题诗并依韵而作。景福殿是宫廷建筑,诗中所写的景福殿水是宫廷中的用水。当时文人之间常有唱和活动,通过诗歌来表达自己对事物的看法和感受,这首诗便是在这样的文化氛围中创作的。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“宫井蛟龙夭矫垂”,将井绳比作蛟龙,形象地写出了井绳蜿蜒的形态,使画面更加生动。 侧面烘托 :通过描写“九酝酒醇由此得,小团茶味为留迟”,从酒的醇厚和茶味的悠长侧面烘托出景福殿水的优质。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出事物的特点,如“清泠”“甘滑”等词准确地写出了水的特性,通俗易懂却又富有表现力。 意境营造 :整首诗营造出...