和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 夜赋

· 梅尧臣

月从东殿生,丛竹照修竦。
叶间清露滴,枝上寒禽动。
闲觉万虑空,静闻严鼓重。
官烛翦更明,相看应似梦。

简要说明

这首诗描绘了夜晚的景色,展现出静谧清幽的氛围。诗人通过对月照丛竹、清露滴叶、寒禽微动等景象的描写,以及自身万虑皆空的感受,营造出一种空灵的意境,最后以官烛更明、与友人相看如梦作结,传达出一种超脱又略带梦幻的心境。

逐句注释

  • “月从东殿生,丛竹照修竦”:
    • 字词:“东殿”,东边的宫殿;“修竦”,修长挺拔。
    • 句意:月亮从东边的宫殿升起,月光照着一丛丛修长挺拔的竹子。
  • “叶间清露滴,枝上寒禽动”:
    • 字词:“清露”,清澈的露水;“寒禽”,寒冷中栖息的鸟儿。
    • 句意:竹叶间清澈的露水滴落下来,树枝上的寒鸟动了动。
  • “闲觉万虑空,静闻严鼓重”:
    • 字词:“万虑”,各种忧虑;“严鼓”,严密规律的更鼓之声。
    • 句意:清闲之中觉得各种忧虑都消散了,安静下来能听到更鼓重重的声音。
  • “官烛翦更明,相看应似梦”:
    • 字词:“官烛”,官家使用的蜡烛;“翦”,同“剪”,修剪烛芯。
    • 句意:修剪了烛芯后蜡烛更加明亮,彼此相看好像身处梦境之中。

现代译文

月亮从东边的宫殿缓缓升起,
月光洒在那修长挺拔的丛竹上。
竹叶间清澈的露水悄然滴落,
树枝上寒鸟轻轻动了一动。
清闲之中感觉万种忧虑皆空,
静谧里听闻更鼓声声传重音。
修剪烛芯后官烛越发地明亮,
彼此相看仿佛置身梦幻之中。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是他和范景仁、王景彝殿中杂题并次韵而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,可能是在一个静谧的夜晚,诗人身处宫廷相关环境中,周围的清幽氛围触发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录当时的心境和所见之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“月从东殿生,丛竹照修竦”“叶间清露滴,枝上寒禽动”的视觉描写,展现出夜晚清幽的画面;又有“静闻严鼓重”的听觉描写,将更鼓之声融入静谧的环境中,使读者能从多个感官角度感受诗歌的意境。
    • 借景抒情:通过描绘月、竹、露、禽、鼓等自然和人文景象,抒发了诗人内心万虑皆空、超脱尘世的心境,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“修竦”形象地描绘出竹子修长挺拔的姿态;“滴”“动”等动词的运用,使画面富有动态感,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、空灵、略带梦幻的意境。从月照丛竹的静谧之景,到万虑皆空的心境,再到官烛明亮、相看如梦的情境,层层递进,让读者仿佛置身于那个清幽的夜晚,感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 夜赋》的作者和朝代是什么?

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 夜赋》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 夜赋》主要写了什么?

这首诗描绘了夜晚的景色,展现出静谧清幽的氛围。诗人通过对月照丛竹、清露滴叶、寒禽微动等景象的描写,以及自身万虑皆空的感受,营造出一种空灵的意境,最后以官烛更明、与友人相看如梦作结,传达出一种超脱又略带梦幻的心境。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 夜赋》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是他和范景仁、王景彝殿中杂题并次韵而作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容可以推测,可能是在一个静谧的夜晚,诗人身处宫廷相关环境中,周围的清幽氛围触发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录当时的心境和所见之景。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 夜赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有“月从东殿生,丛竹照修竦”“叶间清露滴,枝上寒禽动”的视觉描写,展现出夜晚清幽的画面;又有“静闻严鼓重”的听觉描写,将更鼓之声融入静谧的环境中,使读者能从多个感官角度感受诗歌的意境。 借景抒情 :通过描绘月、竹、露、禽、鼓等自然和人文景象,抒发了诗人内心万虑皆空、超脱尘世的心境,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色...