和永叔六篇 禁中鞓红牡丹

· 梅尧臣

与公同是洛阳客,今日论年皆作翁。
一见此花知有感,衰颜不似旧时红。

简要说明

这首诗围绕禁中鞓红牡丹展开,诗人与友人欧阳修同为洛阳旧客,如今都已年迈。看到此花,诗人有感而发,感慨容颜衰老,表达了对时光流逝的喟叹。

逐句注释

  • “与公同是洛阳客,今日论年皆作翁”:
    • 字词:“公”,指欧阳修,字永叔;“论年”,论年纪。
    • 句意:我和您同样都是曾经在洛阳生活过的人,如今论起年纪都已经成了老翁。
  • “一见此花知有感,衰颜不似旧时红”:
    • 字词:“衰颜”,衰老的容颜。
    • 句意:一见到这禁中的鞓红牡丹便知道心中有所感慨,衰老的容颜已不像过去那样红润。

现代译文

我和您同样都曾是洛阳的旧客,
如今算来年纪都已步入老年。
一见到这鞓红牡丹便心生感慨,
衰老的容颜不再像往昔般红润。

创作背景

梅尧臣和欧阳修都曾在洛阳为官,有着在洛阳的共同经历。这首诗是梅尧臣和欧阳修唱和之作,创作时间大概是二人在禁中看到鞓红牡丹之后。此时他们都已不再年轻,岁月流逝,看到牡丹引发了他们对时光变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 触景生情:诗人看到禁中鞓红牡丹,由此触发内心感慨,将自己的情感融入到所见之景中,借花抒怀,表达对时光的感慨。
    • 对比:将如今“皆作翁”的年迈状态与过去的时光进行对比,以及“衰颜”与“旧时红”对比,突出时光流逝、容颜衰老的变化。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的话语直接抒发内心感受,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感的意境,通过对两人过往经历、如今年纪以及看到牡丹的感慨的描述,让读者感受到岁月无情、人生易老的氛围。

常见问题

《和永叔六篇 禁中鞓红牡丹》的作者和朝代是什么?

《和永叔六篇 禁中鞓红牡丹》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和永叔六篇 禁中鞓红牡丹》主要写了什么?

这首诗围绕禁中鞓红牡丹展开,诗人与友人欧阳修同为洛阳旧客,如今都已年迈。看到此花,诗人有感而发,感慨容颜衰老,表达了对时光流逝的喟叹。

《和永叔六篇 禁中鞓红牡丹》的创作背景是什么?

梅尧臣和欧阳修都曾在洛阳为官,有着在洛阳的共同经历。这首诗是梅尧臣和欧阳修唱和之作,创作时间大概是二人在禁中看到鞓红牡丹之后。此时他们都已不再年轻,岁月流逝,看到牡丹引发了他们对时光变迁的感慨。

《和永叔六篇 禁中鞓红牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 触景生情 :诗人看到禁中鞓红牡丹,由此触发内心感慨,将自己的情感融入到所见之景中,借花抒怀,表达对时光的感慨。 对比 :将如今“皆作翁”的年迈状态与过去的时光进行对比,以及“衰颜”与“旧时红”对比,突出时光流逝、容颜衰老的变化。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的话语直接抒发内心感受,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感。 意境...