次韵和江邻几送客回同过金明池 其二

· 梅尧臣

风光犹未老于人,兽口泉声泻碧津。
一洗尘襟无俗虑,柳条开眼共看春。

简要说明

这首诗描绘了金明池的风光,通过描写兽口泉声、柳条等景象,表达了诗人在游览金明池时洗去俗虑、与自然共赏春光的愉悦心境。

逐句注释

  • “风光犹未老于人,兽口泉声泻碧津”:
    • 字词:“老于人”,比人先老去,这里指风光依旧,没有像人那样容易衰老;“兽口”,可能指金明池边泉眼处做成兽口形状的装饰;“碧津”,碧绿的池水。
    • 句意:风光还没有比人先老去,兽口形状的泉眼流淌出的泉水泻入碧绿的池中,发出声响。
  • “一洗尘襟无俗虑,柳条开眼共看春”:
    • 字词:“尘襟”,沾染尘世的胸怀;“俗虑”,世俗的忧虑;“柳条开眼”,柳条发芽,仿佛睁开了眼睛。
    • 句意:这一番游览让沾染尘世的胸怀得到洗涤,不再有世俗的忧虑,和发芽的柳条一起欣赏这美好的春光。

现代译文

风光还没有比人先老去,
兽口般的泉眼泉水泻入碧绿的池中。
这一番游览洗净了沾染尘世的胸怀,
不再有世俗的忧虑,和柳条一起睁眼欣赏这春天。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期。这首诗是他和江邻几送客回来一同经过金明池后所作。金明池是北宋著名的皇家园林和水上娱乐场所。诗人在游览金明池的过程中,被眼前的风光所感染,于是写下此诗来记录当时的心境和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“风光犹未老于人”将风光拟人化,赋予风光以人的情感和状态,生动地表现出风光依旧美好,而人却可能在时光中逐渐老去的感慨。“柳条开眼共看春”把柳条发芽的自然现象拟人化为柳条睁开眼睛和诗人一起看春,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 借景抒情:诗人通过描写金明池的风光,如兽口泉声、碧绿的池水、发芽的柳条等,抒发了自己洗去俗虑、享受春光的愉悦心情,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字描绘出了金明池的美丽风光和自己的内心感受,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人轻松愉悦的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、闲适的意境,让读者仿佛身临其境,和诗人一起置身于金明池畔,感受着春天的气息,忘却了尘世的烦恼。

常见问题

《次韵和江邻几送客回同过金明池 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵和江邻几送客回同过金明池 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《次韵和江邻几送客回同过金明池 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了金明池的风光,通过描写兽口泉声、柳条等景象,表达了诗人在游览金明池时洗去俗虑、与自然共赏春光的愉悦心境。

《次韵和江邻几送客回同过金明池 其二》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期。这首诗是他和江邻几送客回来一同经过金明池后所作。金明池是北宋著名的皇家园林和水上娱乐场所。诗人在游览金明池的过程中,被眼前的风光所感染,于是写下此诗来记录当时的心境和感受。

《次韵和江邻几送客回同过金明池 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“风光犹未老于人”将风光拟人化,赋予风光以人的情感和状态,生动地表现出风光依旧美好,而人却可能在时光中逐渐老去的感慨。“柳条开眼共看春”把柳条发芽的自然现象拟人化为柳条睁开眼睛和诗人一起看春,增添了诗歌的趣味性和生动性。 借景抒情 :诗人通过描写金明池的风光,如兽口泉声、碧绿的池水、发芽的柳条等,抒发了自己洗去俗虑、享受春光的愉悦心情,...