哀石昌言舍人 其三

· 梅尧臣

贾谊过秦毕,相如谕蜀归。
二人名既大,一日命何微。
痟似乌常渴,灾成𫛳不飞。
百年今已矣,冰结泪沾衣。

简要说明

这首诗是梅尧臣为哀悼石昌言舍人而作。诗中借贾谊和司马相如的典故,感慨二人虽声名远扬但命运无常,进而联想到石昌言,表达了对石昌言不幸离世的悲痛与惋惜之情。

逐句注释

  • “贾谊过秦毕,相如谕蜀归”:
    • 字词:“贾谊”,西汉著名政论家、文学家,著有《过秦论》;“过秦”,指《过秦论》,是贾谊论述秦朝过失的政论文;“相如”,指司马相如,西汉文学家;“谕蜀”,司马相如曾奉命出使蜀地,作《谕巴蜀檄》。
    • 句意:贾谊写完《过秦论》,司马相如完成谕蜀使命归来。
  • “二人名既大,一日命何微”:
    • 字词:“名”,名声;“命”,命运;“微”,卑微、渺小,这里指命运不济。
    • 句意:这两个人名声已经很大了,可命运却如此不济。
  • “痟似乌常渴,灾成𫛳不飞”:
    • 字词:“痟”,指消渴病,即糖尿病;“乌常渴”,乌鸦常感口渴,这里以乌鸦口渴比喻患病者的口渴症状;“𫛳”,指𫛳鸟,古人认为𫛳鸟入室是不祥之兆,贾谊曾作《𫛳鸟赋》。
    • 句意:石昌言患病如同乌鸦常感口渴一样,灾祸降临就像𫛳鸟不再飞走预示着不幸。
  • “百年今已矣,冰结泪沾衣”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“冰结”,形容泪水寒冷,因悲痛而凝结。
    • 句意:石昌言的一生如今已经结束了,我悲痛的泪水结成冰沾湿了衣裳。

现代译文

贾谊写完《过秦论》,
相如完成谕蜀使命归来。
他们二人声名如此显赫,
可命运却如此坎坷不幸。
石君患病如乌鸦常感口渴,
灾祸降临似𫛳鸟不再飞起。
一生就这样终结了,
悲痛的泪水结成冰沾湿衣裳。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,石昌言舍人不幸离世,梅尧臣为表达对他的哀悼之情而创作此诗。石昌言在当时可能有一定的地位和声誉,他的离世让梅尧臣深感惋惜,故而借古人之事来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用贾谊和司马相如的典故,以古比今,借古人的命运来映衬石昌言的遭遇,增强了诗歌的历史感和表现力,使情感的抒发更为深沉含蓄。
    • 比喻:“痟似乌常渴”将石昌言的病症比喻成乌鸦常渴,形象地描绘出他患病时的痛苦状态;“灾成𫛳不飞”用𫛳鸟的不祥之兆来暗示石昌言遭遇的灾祸,生动地传达出不幸降临的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但通过简洁有力的表达,将诗人的悲痛之情真切地展现出来。如“冰结泪沾衣”,以简洁的语言描绘出悲痛至极的场景,给人以强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。通过对古人命运的回顾和对石昌言病症与灾祸的描述,以及最后“冰结泪沾衣”的描写,将诗人的悲痛之情融入其中,使读者能深刻感受到他对石昌言离世的沉痛哀悼。

常见问题

《哀石昌言舍人 其三》的作者和朝代是什么?

《哀石昌言舍人 其三》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《哀石昌言舍人 其三》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣为哀悼石昌言舍人而作。诗中借贾谊和司马相如的典故,感慨二人虽声名远扬但命运无常,进而联想到石昌言,表达了对石昌言不幸离世的悲痛与惋惜之情。

《哀石昌言舍人 其三》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,石昌言舍人不幸离世,梅尧臣为表达对他的哀悼之情而创作此诗。石昌言在当时可能有一定的地位和声誉,他的离世让梅尧臣深感惋惜,故而借古人之事来抒发自己的感慨。

《哀石昌言舍人 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用贾谊和司马相如的典故,以古比今,借古人的命运来映衬石昌言的遭遇,增强了诗歌的历史感和表现力,使情感的抒发更为深沉含蓄。 比喻 :“痟似乌常渴”将石昌言的病症比喻成乌鸦常渴,形象地描绘出他患病时的痛苦状态;“灾成𫛳不飞”用𫛳鸟的不祥之兆来暗示石昌言遭遇的灾祸,生动地传达出不幸降临的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞...