这首诗围绕石楼展开,先描绘了石楼的位置、登上石楼后的所见之景,包括岩际树、龛中像、嵩云、伊湍等,最后感慨同游之人已零落,岁月匆匆流逝,表达了诗人对时光易逝和友人离散的感慨。
张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼
山腰古石楼,杳蔼石梯上。
低窥岩际树,对见龛中像。
檐中嵩云飞,槛逼伊湍响。
同游已零落,岁月成俯仰。
低窥岩际树,对见龛中像。
檐中嵩云飞,槛逼伊湍响。
同游已零落,岁月成俯仰。
简要说明
逐句注释
- “山腰古石楼,杳蔼石梯上”:
- 字词:“杳蔼”,深远、幽暗的样子;“石梯”,通往石楼的石阶。
- 句意:古老的石楼位于山腰处,沿着那幽深的石梯可以登上石楼。
- “低窥岩际树,对见龛中像”:
- 字词:“窥”,看;“岩际”,岩石边;“龛”,供奉佛像的小阁子。
- 句意:俯身向下可以看到岩石边的树木,对面能看见龛中的佛像。
- “檐中嵩云飞,槛逼伊湍响”:
- 字词:“嵩云”,嵩山的云;“槛”,栏杆;“伊湍”,伊水的急流。
- 句意:屋檐中仿佛有嵩山的云飞过,栏杆外紧挨着能听到伊水急流的声响。
- “同游已零落,岁月成俯仰”:
- 字词:“零落”,离散、凋零;“俯仰”,表示时间短暂。
- 句意:一同游玩的人已经离散,岁月就在这不经意间匆匆流逝。
现代译文
古老的石楼矗立在山腰,
沿着幽深石梯向上攀登。
俯身能看到岩边的树木,
对面正对着龛中的佛像。
屋檐仿佛有嵩山云飞过,
栏杆外传来伊水急流响。
一同游玩的人已经离散,
岁月在俯仰间悄然流走。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在游历洛中时所作。当时他可能与友人一同游览石楼,留下了美好的回忆。然而随着时间推移,同游之人各奔东西,诗人在故地重游或者回忆往事时,有感而发写下此诗,抒发了对岁月变迁和友人离散的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视角转换:诗中既有登山过程中的“杳蔼石梯上”的动态视角,又有登上石楼后“低窥岩际树”“檐中嵩云飞”等静态视角,视角灵活转换,使读者能全方位感受石楼周边的环境。
- 借景抒情:前六句对石楼及周边景色的描写,看似单纯写景,实则为后两句的抒情做铺垫。通过对石楼清幽之景的描绘,衬托出诗人内心的孤寂,以及对往昔同游时光的怀念。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地勾勒出石楼的环境和氛围。如“低窥”“对见”“飞”“响”等动词的运用,使画面富有动感。
- 意境营造:营造出一种清幽、孤寂且略带沧桑的意境。石楼、岩际树、龛中像、嵩云、伊湍等意象组合在一起,展现出一幅宁静而又略带清冷的画面,而“同游已零落,岁月成俯仰”则将这种意境进一步深化,传达出时光易逝、人生无常的感慨。
常见问题
《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼》的作者和朝代是什么?
《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼》主要写了什么?
这首诗围绕石楼展开,先描绘了石楼的位置、登上石楼后的所见之景,包括岩际树、龛中像、嵩云、伊湍等,最后感慨同游之人已零落,岁月匆匆流逝,表达了诗人对时光易逝和友人离散的感慨。
《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确知晓,但大致是他在游历洛中时所作。当时他可能与友人一同游览石楼,留下了美好的回忆。然而随着时间推移,同游之人各奔东西,诗人在故地重游或者回忆往事时,有感而发写下此诗,抒发了对岁月变迁和友人离散的感慨。
《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 石楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视角转换 :诗中既有登山过程中的“杳蔼石梯上”的动态视角,又有登上石楼后“低窥岩际树”“檐中嵩云飞”等静态视角,视角灵活转换,使读者能全方位感受石楼周边的环境。 借景抒情 :前六句对石楼及周边景色的描写,看似单纯写景,实则为后两句的抒情做铺垫。通过对石楼清幽之景的描绘,衬托出诗人内心的孤寂,以及对往昔同游时光的怀念。 语言特色 :语言质朴自然,...