送朱表臣职方提举运盐

这首诗是梅尧臣送朱表臣提举运盐时所作。诗中先阐述了当时煮盐、运盐行业存在的官榷与盗贩等诸多弊端，接着介绍朱表臣针对这些问题提出改革主张，强调其改革建议的合理性和重要性，最后描绘朱表臣出发赴任的情景，表达对他顺利履职、改善盐政的期望。

• “蜃灶煮溟渤，航咸播楚越”：
  • 字词：“蜃灶”，煮盐的灶；“煮”，同“煮”；“溟渤”，大海；“航咸”，运盐的船只；“播”，传播、运送；“楚越”，泛指南方地区。
  • 句意：用煮盐的灶煮着大海里的水制盐，运盐的船只把盐运送到楚越等地。
• “官榷利言盈，盗贩弊相汨”：
  • 字词：“官榷”，官府对盐的专卖；“盈”，满、多；“盗贩”，私自贩卖；“汨”，扰乱。
  • 句意：官府专卖盐获利颇丰，但私自贩卖盐的弊端也扰乱了市场。
• “连艘以转致，搅灰或沉没”：
  • 字词：“连艘”，相连的船只；“转致”，转运；“搅灰”，可能指运输过程中盐与灰等混合的情况；“沉没”，船只沉没。
  • 句意：用相连的船只转运盐，有时会出现船只沉没的情况。
• “虽使日鞭黥，未易穷奸窟”：
  • 字词：“鞭黥”，鞭打和在脸上刺字，古代的刑罚；“穷”，彻底清除；“奸窟”，奸人聚集的地方。
  • 句意：即使每天对违法者施以鞭刑和黥刑，也不容易彻底清除私盐贩卖的窝点。
• “朝廷用朱侯，提职欲无阙”：
  • 字词：“朱侯”，指朱表臣；“提职”，提升官职；“阙”，缺失、不足。
  • 句意：朝廷任用朱表臣，提升他的官职，希望他能解决盐政方面的不足。
• “侯因许专画，拜疏陈其说”：
  • 字词：“专画”，独自谋划；“拜疏”，上奏章；“陈其说”，陈述自己的主张。
  • 句意：朱表臣被允许独自谋划，于是上奏章陈述自己的改革主张。
• “曰臣有更张，敢以肝胆竭”：
  • 字词：“更张”，改革、变更；“肝胆竭”，竭尽忠心。
  • 句意：他说自己有改革的办法，敢竭尽忠心来陈述。
• “荆湘岭下城，恃远不畏罚”：
  • 字词：“荆湘”，今湖南湖北一带；“岭下城”，岭南的城市；“恃”，依仗。
  • 句意：荆湘和岭南的城市，依仗距离远而不害怕受到处罚。
• “堂堂事私贾，遮吏遭驱突”：
  • 字词：“堂堂”，公然；“事私贾”，从事私盐买卖；“遮吏”，阻拦官府的官吏；“驱突”，驱赶、冲突。
  • 句意：公然从事私盐买卖，还阻拦官府的官吏并发生冲突。
• “愿使商自通，输金无暴猝”：
  • 字词：“商自通”，让商人自由通商；“输金”，缴纳税金；“暴猝”，粗暴急切。
  • 句意：希望让商人自由通商，缴纳税金时不要粗暴急切。
• “淮江且循常，约束备本末”：
  • 字词：“淮江”，淮河和长江一带；“循常”，遵循常规；“约束”，规定、管理；“备本末”，考虑周全事情的始末。
  • 句意：淮河和长江一带暂且遵循常规，管理时要考虑周全。
• “国用必余资，亭民无滞物”：
  • 字词：“国用”，国家的费用；“余资”，多余的资金；“亭民”，盐民；“滞物”，积压的物品。
  • 句意：这样国家的费用一定会有多余的资金，盐民也不会有积压的盐。
• “事下丞相府，论议不可拔”：
  • 字词：“事”，指朱表臣的改革建议；“丞相府”，宰相办公的地方；“论议”，讨论；“不可拔”，不可更改、不可动摇。
  • 句意：这件事被下到丞相府讨论，大家认为他的建议很有道理，不可更改。
• “从之东南苏，拒之财赋遏”：
  • 字词：“从之”，听从他的建议；“东南苏”，东南地区得到复苏；“拒之”，拒绝他的建议；“财赋遏”，财政收入受到阻碍。
  • 句意：听从他的建议东南地区就能得到复苏，拒绝他的建议财政收入就会受到阻碍。
• “听侯侯往施，所便黔黎活”：
  • 字词：“听侯”，听从朱表臣；“往施”，前往实施；“所便”，便利；“黔黎”，百姓。
  • 句意：听从朱表臣的建议并让他前往实施，这样做对百姓有便利，百姓就能生活下去。
• “五味既和调，万里销狂悖”：
  • 字词：“五味”，这里可能代指生活所需；“和调”，调和；“销”，消除；“狂悖”，狂乱悖逆。
  • 句意：生活所需得到调和，万里之内狂乱悖逆的现象就会消除。
• “汴水桃花时，犀舟顺流发”：
  • 字词：“汴水”，河流名；“桃花时”，桃花盛开的时节；“犀舟”，坚固的船只。
  • 句意：在汴水桃花盛开的时候，坚固的船只顺流出发。
• “过淮逢絮𫚖，泊岸采芦蕨”：
  • 字词：“淮”，淮河；“絮𫚖”，一种鱼；“芦蕨”，芦苇和蕨菜。
  • 句意：经过淮河时能遇到絮𫚖鱼，停靠岸边可以采摘芦苇和蕨菜。
• “挂帆趋浪头，应不劳岁月”：
  • 字词：“趋浪头”，驶向浪头；“不劳岁月”，不用花费太多时间。
  • 句意：挂起帆驶向浪头，应该不用花费太多时间就能到达。

用煮盐的灶煮着大海之水制盐，
运盐船把盐运送到楚越等地。
官府专卖盐获利丰厚，
但私盐贩卖的弊端扰乱市场。
相连的船只转运盐，
有时会出现船只沉没的情况。
即使每天对违法者施以刑罚，
也难彻底清除私盐贩卖窝点。
朝廷任用朱表臣，提升他官职，
希望他解决盐政方面的不足。
朱表臣被允许独自谋划，
上奏章陈述自己的改革主张。
他说自己有改革办法，
敢竭尽忠心来陈述。
荆湘和岭南的城市，
依仗距离远不害怕受罚。
公然从事私盐买卖，
还驱赶阻拦官府的官吏。
他希望让商人自由通商，
缴纳税金时不要粗暴急切。
淮河和长江一带暂且循常规，
管理要考虑事情的始末。
这样国家费用会有多余资金，
盐民也不会有积压的盐。
他的建议下到丞相府讨论，
大家认为很有道理不可更改。
听从建议东南能复苏，
拒绝建议财政会受阻。
听从他并让他前往实施，
百姓便利生活有保障。
生活所需得到调和，
万里之内狂乱现象消除。
在汴水桃花盛开的时候，
坚固的船只顺流出发。
经过淮河能遇到絮𫚖鱼，
停靠岸边可采摘芦苇蕨菜。
挂起帆驶向浪头，
应该不用花太多时间就能到达。

梅尧臣生活在北宋时期，当时盐政存在诸多问题，官府专卖虽然获利，但私盐贩卖现象猖獗，影响了国家财政收入和社会秩序。朱表臣被朝廷任命提举运盐，肩负改革盐政的重任。梅尧臣写这首诗送他赴任，反映了当时盐政的实际情况以及对朱表臣改革的期待。

• 表现手法：
  • 先抑后扬：诗开篇详细描述了当时盐政的诸多弊端，如官榷与盗贩的矛盾、运输风险、私盐贩卖难以禁止等，为后文朱表臣提出改革主张做铺垫，突出其改革的必要性和重要性。
  • 对比：将听从朱表臣建议和拒绝建议的不同结果进行对比，“从之东南苏，拒之财赋遏”，强调了其改革建议的正确性和可行性。
• 语言特色：语言质朴平实，以直白的语言阐述盐政问题和改革建议，没有过多的修饰，但表意清晰，体现了梅尧臣诗歌注重写实的特点。
• 结构安排：全诗结构清晰，先写盐政现状，再写朱表臣的改革主张及讨论结果，最后描绘朱表臣出发赴任的情景，层次分明，逻辑连贯，完整地表达了对朱表臣此次赴任的期望和祝愿。