许仲涂屯田以新诗见访

· 梅尧臣

许氏世工诗,浑棠格力微。
独能兼古律,无不是珠玑。
捧卷光蓬室,停车照竹扉。
阳春复高调,自昔和人稀。

简要说明

这首诗是梅尧臣对许仲涂以新诗来访的回应。诗中高度赞扬了许氏家族的诗歌才华,尤其对许仲涂的诗作给予极高评价,称其能兼擅古体与律诗,作品皆如珠玑般珍贵。同时表达了对许仲涂来访的感激,最后以“阳春白雪,和者盖寡”来进一步突出许仲涂诗歌格调之高。

逐句注释

  • “许氏世工诗,浑棠格力微”:
    • 字词:“工”,擅长;“格力”,指诗歌的格调、气势。
    • 典故:“浑棠”可能指唐代诗人许浑和许棠。许浑以律诗著称,许棠是咸通十哲之一。
    • 句意:许氏家族世代擅长写诗,但许浑、许棠的诗歌格调、气势稍显不足。
  • “独能兼古律,无不是珠玑”:
    • 字词:“古律”,古体诗和律诗;“珠玑”,珠宝,比喻优美的诗文。
    • 句意:只有你(许仲涂)能够兼擅古体诗和律诗,所写的诗无不是珍贵的佳作。
  • “捧卷光蓬室,停车照竹扉”:
    • 字词:“蓬室”,简陋的房屋;“竹扉”,竹门。
    • 句意:我捧着你送来的诗卷,让我这简陋的屋子都增添了光彩;你停车在我的竹门之外,也照亮了这里。
  • “阳春复高调,自昔和人稀”:
    • 典故:“阳春”,即《阳春》《白雪》,是战国时楚国的高雅歌曲,这里比喻许仲涂的诗格调高雅。
    • 句意:你的诗如同《阳春》般格调高雅,自古以来能和唱的人就很少。

现代译文

许氏家族世代都擅长写诗,
只是许浑、许棠气势稍弱些。
唯有你能兼擅古体和律诗,
每一首诗都是珍贵的佳作。
我捧着你的诗卷陋室生光,
你停车在我竹门外添亮色。
你的诗如阳春般格调高雅,
自古以来能应和的人稀少。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他是宋诗革新运动的重要人物,主张诗歌应写实、反映社会生活。许仲涂带着自己的新诗来拜访梅尧臣,梅尧臣有感于许仲涂的诗作和他的来访,写下此诗以作回应和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中先提及许氏家族中许浑、许棠,指出他们“格力微”,以此来衬托许仲涂“独能兼古律,无不是珠玑”,突出许仲涂诗歌的出众。
    • 用典:运用“阳春白雪”的典故,形象地说明了许仲涂诗歌格调之高,和者稀少,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达对许仲涂诗歌的赞美之情,没有过多的修饰,但情感真挚。
  • 意境营造:通过描述“捧卷光蓬室,停车照竹扉”,营造出一种因友人带着佳作来访而使简陋环境都变得光彩照人的温馨意境,同时也表达了诗人对友人及诗作的珍视。

常见问题

《许仲涂屯田以新诗见访》的作者和朝代是什么?

《许仲涂屯田以新诗见访》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《许仲涂屯田以新诗见访》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣对许仲涂以新诗来访的回应。诗中高度赞扬了许氏家族的诗歌才华,尤其对许仲涂的诗作给予极高评价,称其能兼擅古体与律诗,作品皆如珠玑般珍贵。同时表达了对许仲涂来访的感激,最后以“阳春白雪,和者盖寡”来进一步突出许仲涂诗歌格调之高。

《许仲涂屯田以新诗见访》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他是宋诗革新运动的重要人物,主张诗歌应写实、反映社会生活。许仲涂带着自己的新诗来拜访梅尧臣,梅尧臣有感于许仲涂的诗作和他的来访,写下此诗以作回应和赞赏。

《许仲涂屯田以新诗见访》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中先提及许氏家族中许浑、许棠,指出他们“格力微”,以此来衬托许仲涂“独能兼古律,无不是珠玑”,突出许仲涂诗歌的出众。 用典 :运用“阳春白雪”的典故,形象地说明了许仲涂诗歌格调之高,和者稀少,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达对许仲涂诗歌的赞美之情,没有过多的修饰,但情感真挚。 意境营造 :通过描述“捧卷光...