寄题资州钱固秀才道胜堂

· 梅尧臣

醮坛旧山下,高卧一儒生。
有室罗经籍,无心取组缨。
芋肥收岁计,柑熟摘霜晴。
暂向京都见,添书入蜀城。

简要说明

这首诗是梅尧臣为资州钱固秀才的道胜堂而作的寄题诗。诗中描绘了钱固秀才在旧山下的隐居生活,突出他专心经籍、无心仕途的淡泊心境,同时也提及他田园收获的富足,最后表示在京都与他相见后,他还会添书回蜀城,表达了对钱固秀才的赞赏与认可。

逐句注释

  • “醮坛旧山下,高卧一儒生”:
    • 字词:“醮坛”,道士设坛祈祷的场所;“高卧”,隐居不仕。
    • 句意:在旧山之下的醮坛旁,住着一位隐居的儒生。
  • “有室罗经籍,无心取组缨”:
    • 字词:“罗”,收集、陈列;“组缨”,古代官员系官印的丝带,这里代指官职。
    • 句意:他的屋子里陈列着各种经籍,却无心去谋取官职。
  • “芋肥收岁计,柑熟摘霜晴”:
    • 字词:“岁计”,一年的收成;“霜晴”,有霜的晴天。
    • 句意:芋头长得肥硕,这是一年的好收成,在有霜的晴天去采摘成熟的柑橘。
  • “暂向京都见,添书入蜀城”:
    • 字词:“暂”,短暂;“添书”,增加书籍。
    • 句意:短暂地在京都相见后,又带着增添的书籍回到蜀城。

现代译文

在旧山之下的醮坛旁,
一位儒生悠然隐居高卧。
他的屋子里摆满经籍,
却无心去追逐那官职。
芋头肥硕迎来好收成,
霜晴之日把柑橘采摘。
在京都短暂与他相见,
他又添书返回了蜀城。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的各种竞争和纷扰。钱固秀才隐居于资州,专心于经籍和田园生活。梅尧臣可能与钱固秀才在京都有过短暂会面,被他淡泊名利、专注学问的生活态度所打动,于是写下这首诗寄题他的道胜堂,以表达对他的欣赏和敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过对钱固秀才居住环境(醮坛旧山下)、屋内陈设(有室罗经籍)、生活态度(无心取组缨)和日常活动(芋肥收岁计,柑熟摘霜晴)的描写,生动地刻画了一位淡泊名利、隐居田园、专心学问的儒生形象。
    • 叙事抒情:诗中既有对钱固秀才生活状态的叙事性描述,又在字里行间流露出诗人对他的赞赏之情,叙事与抒情相结合。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了。如“芋肥收岁计,柑熟摘霜晴”,用平实的语言描绘出田园生活的丰收场景,却充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、淡泊的意境。旧山下的醮坛、满室的经籍、丰收的田园等意象,共同构成了一个远离尘世喧嚣、专注学问与自然的隐居世界,让读者感受到钱固秀才的高雅志趣和诗人对这种生活的向往。

常见问题

《寄题资州钱固秀才道胜堂》的作者和朝代是什么?

《寄题资州钱固秀才道胜堂》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《寄题资州钱固秀才道胜堂》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣为资州钱固秀才的道胜堂而作的寄题诗。诗中描绘了钱固秀才在旧山下的隐居生活,突出他专心经籍、无心仕途的淡泊心境,同时也提及他田园收获的富足,最后表示在京都与他相见后,他还会添书回蜀城,表达了对钱固秀才的赞赏与认可。

《寄题资州钱固秀才道胜堂》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的各种竞争和纷扰。钱固秀才隐居于资州,专心于经籍和田园生活。梅尧臣可能与钱固秀才在京都有过短暂会面,被他淡泊名利、专注学问的生活态度所打动,于是写下这首诗寄题他的道胜堂,以表达对他的欣赏和敬意。

《寄题资州钱固秀才道胜堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过对钱固秀才居住环境(醮坛旧山下)、屋内陈设(有室罗经籍)、生活态度(无心取组缨)和日常活动(芋肥收岁计,柑熟摘霜晴)的描写,生动地刻画了一位淡泊名利、隐居田园、专心学问的儒生形象。 叙事抒情 :诗中既有对钱固秀才生活状态的叙事性描述,又在字里行间流露出诗人对他的赞赏之情,叙事与抒情相结合。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了。如...