这首诗描绘了诗人与丁学士等众人在城东饮酒聚会的情景。诗中展现了秋日荒台的景色,描写了宴会上的佳肴美酒,表达了在天气清朗、风景宜人之时,即便有门禁限制也尽情饮酒欢聚的畅快之情。
依韵和丁学士陪诸公城东饮
黄花秋草满荒台,联马鸣珂未欲回。
上苑自将驰道隔,高林空望白云开。
荐肴已去纱笼羃,赐酝新从蚁瓮来。
天气正清风景好,重门虽禁不辞杯。
上苑自将驰道隔,高林空望白云开。
荐肴已去纱笼羃,赐酝新从蚁瓮来。
天气正清风景好,重门虽禁不辞杯。
简要说明
逐句注释
- “黄花秋草满荒台,联马鸣珂未欲回”:
- 字词:“黄花”,指菊花;“珂”,马笼头上的装饰,“鸣珂”指马行走时珂饰发出声响。
- 句意:黄色的菊花和秋天的野草长满了荒凉的高台,大家骑着马,马笼头的装饰发出声响,却还不想回去。
- “上苑自将驰道隔,高林空望白云开”:
- 字词:“上苑”,皇家园林;“驰道”,古代供帝王行驶马车的道路。
- 句意:皇家园林自然地被驰道隔开,只能望着高大树林上空的白云散开。
- “荐肴已去纱笼羃,赐酝新从蚁瓮来”:
- 字词:“荐肴”,进献的菜肴;“羃”,覆盖;“赐酝”,指皇帝赏赐的美酒;“蚁瓮”,盛酒的瓮,酒面浮起的泡沫像蚂蚁,故称。
- 句意:进献的菜肴已经撤去了纱笼的覆盖,皇帝赏赐的美酒刚刚从盛酒的瓮中取出。
- “天气正清风景好,重门虽禁不辞杯”:
- 字词:“重门”,指宫门、城门等多层门禁。
- 句意:天气正是清爽的时候,风景也十分美好,即使有重重门禁限制,也不推辞再喝几杯酒。
现代译文
黄色菊花和秋草长满了荒凉高台,
大家骑马同行,马鸣声声不想归来。
皇家园林被驰道自然分隔开来,
只能空望着高林上白云渐渐散开。
进献的菜肴撤去了纱笼的遮盖,
皇帝赏赐的美酒刚从瓮中取出来。
天气清爽宜人风景又十分精彩,
即便有门禁限制也不推辞把杯挨。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗是他依照丁学士的诗韵所作,记录了与诸位友人在城东饮酒聚会的场景。具体创作时间难以精准确定,但应是在他与友人闲暇相聚之时,借诗描绘聚会中的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“黄花秋草满荒台”描绘出秋日荒台的景象,营造出一种略带萧瑟的氛围,为后文众人饮酒欢聚形成对比,更突出聚会时的畅快心情。诗的结尾以“天气正清风景好”之景,抒发了诗人在美好环境中尽情饮酒的愉悦之情。
- 细节描写:“荐肴已去纱笼羃,赐酝新从蚁瓮来”对宴会上菜肴和美酒的取用进行了细致描写,生动地展现了宴会的丰盛和热闹场景。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地描绘出聚会的情景和氛围。如“联马鸣珂未欲回”“重门虽禁不辞杯”等语句,简洁明快地表达出诗人和友人的心情。
- 意境营造:整首诗通过对荒台、上苑、高林、白云等自然景象以及宴会场景的描写,营造出一种既有秋日的宁静与萧瑟,又有聚会时热闹欢快的意境。诗人将自然之景与人文活动相结合,使读者能够感受到当时聚会的独特氛围。
常见问题
《依韵和丁学士陪诸公城东饮》的作者和朝代是什么?
《依韵和丁学士陪诸公城东饮》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和丁学士陪诸公城东饮》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与丁学士等众人在城东饮酒聚会的情景。诗中展现了秋日荒台的景色,描写了宴会上的佳肴美酒,表达了在天气清朗、风景宜人之时,即便有门禁限制也尽情饮酒欢聚的畅快之情。
《依韵和丁学士陪诸公城东饮》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗是他依照丁学士的诗韵所作,记录了与诸位友人在城东饮酒聚会的场景。具体创作时间难以精准确定,但应是在他与友人闲暇相聚之时,借诗描绘聚会中的所见所感。
《依韵和丁学士陪诸公城东饮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇“黄花秋草满荒台”描绘出秋日荒台的景象,营造出一种略带萧瑟的氛围,为后文众人饮酒欢聚形成对比,更突出聚会时的畅快心情。诗的结尾以“天气正清风景好”之景,抒发了诗人在美好环境中尽情饮酒的愉悦之情。 细节描写 :“荐肴已去纱笼羃,赐酝新从蚁瓮来”对宴会上菜肴和美酒的取用进行了细致描写,生动地展现了宴会的丰盛和热闹场景。 语言特色 :...