哭王几道职方三首 其三

· 梅尧臣

得君音信近,安稳在缑山。
不是国医误,宁辞蜀道艰。
终然有修短,犹免历间关。
便作千秋别,沾襟涕泪班。

简要说明

这首诗是梅尧臣为悼念王几道而作的第三首挽诗。诗歌围绕王几道的去世展开,表达了对其离世的悲痛与惋惜之情。诗中提及王几道之前音信称安稳,探讨其死因并非国医之误,感慨人生终有长短,即便免去蜀道艰难,还是迎来了永别,最后以泪湿衣襟作结。

逐句注释

  • “得君音信近,安稳在缑山”:
    • 字词:“君”,指王几道;“缑山”,山名,这里可能是王几道所在之地。
    • 句意:最近收到你的音信,说你在缑山过得安稳。
  • “不是国医误,宁辞蜀道艰”:
    • 字词:“国医”,指宫廷中的医生;“宁辞”,怎会推辞。
    • 句意:并非是国医的误诊,你又怎会推辞前往蜀道(求医等)的艰难。
  • “终然有修短,犹免历间关”:
    • 字词:“修短”,指寿命长短;“间关”,形容路途艰难。
    • 句意:人生终究有寿命长短之分,你还是免去了经历路途的艰难。
  • “便作千秋别,沾襟涕泪班”:
    • 字词:“千秋别”,指永别;“班”,指斑斑点点。
    • 句意:就这样和你永别了,泪水沾湿衣襟,斑斑点点。

现代译文

最近刚收到你的音信,
说在缑山生活得很安稳。
并非是国医诊断有误,
你怎会推辞蜀道的艰辛。
人生终究有寿命长短,
你还免去了旅途的苦辛。
可如今却要和你永别,
泪水沾湿衣襟斑斑泪痕。

创作背景

梅尧臣与王几道交情深厚。王几道去世后,梅尧臣悲痛万分,创作了这组《哭王几道职方三首》。具体创作时间虽难以精确,但应是在王几道离世不久后。梅尧臣一生仕途坎坷,好友的离世无疑让他在本就失意的人生中又添了一份哀伤,他通过这组诗表达对友人的深切悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:开头先说收到友人安稳的音信,给人一种友人尚好的错觉,而后笔锋一转,写到友人离世,这种反差更增添了悲痛的氛围。
    • 议论抒情结合:“不是国医误,宁辞蜀道艰”“终然有修短,犹免历间关”带有一定的议论成分,对友人的离世原因和人生境遇进行思考,而“便作千秋别,沾襟涕泪班”则是直接抒情,将悲痛之情抒发得淋漓尽致。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,用平实的语言表达出真挚的情感,如“沾襟涕泪班”,直白地写出自己泪流满面的悲痛之态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、悲痛的意境。从最初的收到安稳音信的欣慰,到后来得知友人离世的震惊与悲痛,诗人将这种情感的起伏融入诗句中,让读者能深切感受到他对友人离世的惋惜与不舍。

常见问题

《哭王几道职方三首 其三》的作者和朝代是什么?

《哭王几道职方三首 其三》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《哭王几道职方三首 其三》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣为悼念王几道而作的第三首挽诗。诗歌围绕王几道的去世展开,表达了对其离世的悲痛与惋惜之情。诗中提及王几道之前音信称安稳,探讨其死因并非国医之误,感慨人生终有长短,即便免去蜀道艰难,还是迎来了永别,最后以泪湿衣襟作结。

《哭王几道职方三首 其三》的创作背景是什么?

梅尧臣与王几道交情深厚。王几道去世后,梅尧臣悲痛万分,创作了这组《哭王几道职方三首》。具体创作时间虽难以精确,但应是在王几道离世不久后。梅尧臣一生仕途坎坷,好友的离世无疑让他在本就失意的人生中又添了一份哀伤,他通过这组诗表达对友人的深切悼念。

《哭王几道职方三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :开头先说收到友人安稳的音信,给人一种友人尚好的错觉,而后笔锋一转,写到友人离世,这种反差更增添了悲痛的氛围。 议论抒情结合 :“不是国医误,宁辞蜀道艰”“终然有修短,犹免历间关”带有一定的议论成分,对友人的离世原因和人生境遇进行思考,而“便作千秋别,沾襟涕泪班”则是直接抒情,将悲痛之情抒发得淋漓尽致。 语言特色 :语言质朴自然,没有...