哭王几道职方三首 其一

· 梅尧臣

前罢邯郸守,孤高与世违。
青云旧知在,白首故园归。
既没无儿女,元贫只帐帏。
平生洛阳友,从此更应稀。

简要说明

这首诗是梅尧臣为悼念王几道而作,描述了王几道生前仕途不顺、孤高于世的经历,以及去世后无儿无女、家境贫寒的凄凉状况,表达了诗人对友人离世的深切悲痛和对故友渐稀的感慨。

逐句注释

  • “前罢邯郸守,孤高与世违”:
    • 字词:“罢”,罢官;“邯郸守”,指担任邯郸地方长官;“孤高”,孤高自傲;“违”,违背,不合。
    • 句意:王几道之前被罢去邯郸地方长官的职务,他孤高自傲的性格与世俗不合。
  • “青云旧知在,白首故园归”:
    • 字词:“青云”,比喻高官显爵;“旧知”,旧交,老朋友;“白首”,白发,指年老。
    • 句意:虽然还有在高位的老朋友,但他年老还是回到了故乡。
  • “既没无儿女,元贫只帐帏”:
    • 字词:“没”,通“殁”,死亡;“元”,本来;“帐帏”,帐幕,这里指简单的家当。
    • 句意:他去世后没有儿女,本来就贫困,家中只剩下简单的帐幕等家当。
  • “平生洛阳友,从此更应稀”:
    • 字词:“平生”,一生;“洛阳友”,在洛阳的朋友。
    • 句意:他一生在洛阳的朋友,从此会更加稀少了。

现代译文

你之前被罢去邯郸长官之职,
孤高性格与这世俗格格不入。
虽有在高位的旧友还在世上,
你却年老回到了自己的故乡。
你去世后没有留下儿女子孙,
本就贫困家中只剩帐幕几重。
你一生在洛阳的那些老朋友,
从今往后恐怕会更加地稀少。

创作背景

梅尧臣与王几道是友人。王几道仕途不顺,罢官后回到故乡。这首诗具体创作时间不详,但应是在王几道去世之后。梅尧臣有感于友人的生平遭遇和凄凉结局,写下此诗以表达对他的哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙述与抒情结合:诗的前四句叙述王几道的仕途经历和晚年归宿,后四句则在叙述其身后凄凉状况的基础上抒发感慨,将对友人的悼念之情融入其中,情由事生,真挚动人。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字勾勒出王几道的一生和他去世后的悲惨状况,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对王几道生平的叙述和去世后凄凉场景的描述,营造出一种悲凉、伤感的意境,让读者深切感受到诗人对友人离世的悲痛和对友情消逝的惋惜。

常见问题

《哭王几道职方三首 其一》的作者和朝代是什么?

《哭王几道职方三首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《哭王几道职方三首 其一》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣为悼念王几道而作,描述了王几道生前仕途不顺、孤高于世的经历,以及去世后无儿无女、家境贫寒的凄凉状况,表达了诗人对友人离世的深切悲痛和对故友渐稀的感慨。

《哭王几道职方三首 其一》的创作背景是什么?

梅尧臣与王几道是友人。王几道仕途不顺,罢官后回到故乡。这首诗具体创作时间不详,但应是在王几道去世之后。梅尧臣有感于友人的生平遭遇和凄凉结局,写下此诗以表达对他的哀悼之情。

《哭王几道职方三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙述与抒情结合 :诗的前四句叙述王几道的仕途经历和晚年归宿,后四句则在叙述其身后凄凉状况的基础上抒发感慨,将对友人的悼念之情融入其中,情由事生,真挚动人。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能以简洁的文字勾勒出王几道的一生和他去世后的悲惨状况,具有很强的感染力。 意境营造 :通过对王几道生平的叙述和去世后凄凉场景的描述,营造出一种悲...