这首诗围绕新居栽竹之事展开,诗人详细描述了移竹的条件,最后通过想象竹子带来的秋意,表达了对竹子的喜爱以及对新居增添雅趣的期待。
和公仪龙图新居栽竹二首 其一
八月竹根移要雨,逢阴便向阮家求。
请公静听萧萧叶,斗变江南一夜秋。
请公静听萧萧叶,斗变江南一夜秋。
简要说明
逐句注释
- “八月竹根移要雨,逢阴便向阮家求”:
- 字词:“八月”,点明移竹的时间;“要雨”,需要雨水滋润;“阴”,指阴天;“阮家”,此处用典,阮籍、阮咸叔侄为竹林七贤成员,常以阮家代指有竹子的人家。
- 句意:八月移栽竹根需要雨水,碰到阴天就向有竹子的人家求取竹根。
- “请公静听萧萧叶,斗变江南一夜秋”:
- 字词:“公”,指公仪龙图;“萧萧叶”,形容竹叶被风吹动发出的声音;“斗变”,突然变化。
- 句意:请您静静聆听那竹叶萧萧作响,仿佛一下子就让这里有了江南一夜入秋的感觉。
现代译文
八月的时候移栽竹根需要雨水,
遇到阴天就向有竹子的人家求取。
请您静下心来聆听那竹叶沙沙,
仿佛转眼间就让此地如江南秋至。
创作背景
梅尧臣此诗是和公仪龙图的新居栽竹之事而作。公仪龙图在新居栽竹,梅尧臣写诗相和。当时的文人雅士有在庭院栽竹的雅好,竹子象征着高洁、坚韧等品质,此诗创作于公仪龙图新居有栽竹这一行为的背景下,展现了文人之间围绕风雅之事的交流。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“阮家”的运用增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示了竹子所代表的高雅情趣,也体现出文人之间对这种风雅之事的推崇。
- 想象:“斗变江南一夜秋”运用想象的手法,将竹子发出的声音所营造的氛围想象成江南秋天的景象,使读者能更直观地感受到竹子带来的独特意境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字描述了移竹和听竹的过程,没有过多的修饰,却生动地传达出栽竹的生活情趣。
- 意境营造:通过对移竹过程和听竹感受的描写,营造出一种清幽、雅致的意境。让读者仿佛能看到在新居移栽竹子的场景,听到竹叶萧萧作响,感受到江南秋意的静谧与美好,体现了诗人对生活中美好事物的敏锐感知和细腻表达。
常见问题
《和公仪龙图新居栽竹二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和公仪龙图新居栽竹二首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和公仪龙图新居栽竹二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕新居栽竹之事展开,诗人详细描述了移竹的条件,最后通过想象竹子带来的秋意,表达了对竹子的喜爱以及对新居增添雅趣的期待。
《和公仪龙图新居栽竹二首 其一》的创作背景是什么?
梅尧臣此诗是和公仪龙图的新居栽竹之事而作。公仪龙图在新居栽竹,梅尧臣写诗相和。当时的文人雅士有在庭院栽竹的雅好,竹子象征着高洁、坚韧等品质,此诗创作于公仪龙图新居有栽竹这一行为的背景下,展现了文人之间围绕风雅之事的交流。
《和公仪龙图新居栽竹二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“阮家”的运用增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示了竹子所代表的高雅情趣,也体现出文人之间对这种风雅之事的推崇。 想象 :“斗变江南一夜秋”运用想象的手法,将竹子发出的声音所营造的氛围想象成江南秋天的景象,使读者能更直观地感受到竹子带来的独特意境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,以简洁的文字描述了移竹和听竹的过程,没有过多的修饰,...