这首诗以孤竹为描写对象,表达了诗人对孤竹独立不倚品格的赞美,借孤竹抒发自己不愿攀附权贵、坚守自我的志向,同时流露出一种孤独寂寞之感。
和王景彝省中咏孤竹
爱此孤生竹,碧叶琅玕柯。
结根甘泉里,岂必泰山阿。
曾莫学兔丝,徒以附女萝。
风为扫庭户,夜月谁与过。
结根甘泉里,岂必泰山阿。
曾莫学兔丝,徒以附女萝。
风为扫庭户,夜月谁与过。
简要说明
逐句注释
- “爱此孤生竹,碧叶琅玕柯”:
- 字词:“孤生竹”,独自生长的竹子;“琅玕”,美石,这里形容竹子的枝干光洁如玉。“柯”,树枝。
- 句意:喜爱这独自生长的竹子,它碧绿的叶子长在光洁如玉的枝干上。
- “结根甘泉里,岂必泰山阿”:
- 字词:“结根”,扎根;“甘泉”,古宫名,这里可泛指生长之地;“泰山阿”,泰山的山坳。
- 句意:这竹子扎根在甘泉宫附近,又何必生长在泰山的山坳呢。
- “曾莫学兔丝,徒以附女萝”:
- 字词:“兔丝”“女萝”,都是寄生植物;“徒”,仅仅,只是。
- 句意:千万不要学那兔丝,只是一味地攀附女萝生长。
- “风为扫庭户,夜月谁与过”:
- 字词:“庭户”,庭院门户;“过”,陪伴。
- 句意:风为它清扫庭院门户,夜晚的月光下又有谁来陪伴它呢。
现代译文
我喜爱这独自生长的竹子,
碧绿的叶子长在如玉的枝干。
它扎根在甘泉附近的土地,
又何必生长在泰山的山旁。
千万不要学那寄生的兔丝,
只知道依附女萝向上生长。
风为它清扫着庭院门户,
夜晚月光下却无人陪它身旁。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时的官场存在着一些攀附权贵、结党营私的现象。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人针对当时社会上的不良风气有感而发。他借咏孤竹来表明自己的处世态度,不愿像那些攀附权贵之人一样,而是要坚守自己的独立品格。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以孤竹自喻,通过描写孤竹的生长环境、独立不倚的姿态,表达自己不攀附权贵、坚守自我的志向,使抽象的情感和志向变得具体可感。
- 对比:将孤竹与兔丝、女萝进行对比,突出了孤竹的独立品格,同时批判了那些像兔丝、女萝一样攀附他人的人。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“爱此孤生竹”直白地表达了诗人对孤竹的喜爱之情。
- 意境营造:诗的最后两句“风为扫庭户,夜月谁与过”营造出一种清幽、孤寂的意境,既表现出孤竹的孤独,也暗示了诗人坚守自我时所面临的孤独寂寞,使诗歌更具感染力。
常见问题
《和王景彝省中咏孤竹》的作者和朝代是什么?
《和王景彝省中咏孤竹》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和王景彝省中咏孤竹》主要写了什么?
这首诗以孤竹为描写对象,表达了诗人对孤竹独立不倚品格的赞美,借孤竹抒发自己不愿攀附权贵、坚守自我的志向,同时流露出一种孤独寂寞之感。
《和王景彝省中咏孤竹》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时的官场存在着一些攀附权贵、结党营私的现象。这首诗具体创作时间不详,但推测是诗人针对当时社会上的不良风气有感而发。他借咏孤竹来表明自己的处世态度,不愿像那些攀附权贵之人一样,而是要坚守自己的独立品格。
《和王景彝省中咏孤竹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以孤竹自喻,通过描写孤竹的生长环境、独立不倚的姿态,表达自己不攀附权贵、坚守自我的志向,使抽象的情感和志向变得具体可感。 对比 :将孤竹与兔丝、女萝进行对比,突出了孤竹的独立品格,同时批判了那些像兔丝、女萝一样攀附他人的人。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“爱此孤生竹”...