张尧夫寺丞改葬挽词三首 其三

这首诗是梅尧臣为张尧夫寺丞改葬所作挽词，描绘了改葬时旧坟被侵蚀、新坟选在深山的情景，以及改葬过程中的劳作场景和周边环境，最后表达了自己强作挽歌以寄哀思的情感。

• “旧坟为润啮，新冢得山深”：
  • 字词：“润”，指潮湿的水，这里可理解为雨水；“啮”，咬，这里是侵蚀的意思；“冢”，坟墓。
  • 句意：旧的坟墓被雨水侵蚀，新的坟墓选在了深山之处。
• “斩木来荒路，移松出近岑”：
  • 字词：“荒路”，荒芜的道路；“岑”，小而高的山。
  • 句意：在荒芜的道路上砍伐树木，从附近的小山移来松树。
• “黄鹂啼棘上，玉女问泉音”：
  • 字词：“棘”，酸枣树，泛指有刺的灌木；“玉女”，传说中的仙女，这里可能是用来形容山间清幽的氛围。
  • 句意：黄鹂在荆棘上啼叫，仿佛玉女在询问泉水的声音。
• “强作挽人唱，傥知哀感心”：
  • 字词：“强”，勉强；“傥”，同“倘”，倘若；“哀感心”，哀伤感动的心。
  • 句意：我勉强作了这挽歌来吟唱，倘若你能知道我哀伤感动的心意。

旧的坟墓被雨水渐渐侵蚀，
新的坟墓选在了深山里面。
在荒芜的道路上砍伐树木，
从附近的小山移来那松树。
黄鹂鸟在荆棘枝头啼叫着，
好似玉女在把泉水声询问。
我勉强吟唱着这挽人之歌，
倘若你能知晓我哀伤之心。

梅尧臣生活在北宋时期，这首诗是为张尧夫寺丞改葬而作。张尧夫寺丞的旧坟因受到雨水侵蚀等原因需要改葬，梅尧臣可能与张尧夫寺丞有一定的交情，所以创作了这组挽词来表达对逝者的哀悼之情。具体创作时间难以精确确定，但应是在张尧夫寺丞改葬之时。

• 表现手法：
  • 环境烘托：诗中描绘了旧坟被侵蚀、荒路斩木、黄鹂啼棘等景象，营造出一种凄凉、哀伤的氛围，烘托出改葬之事的悲伤基调。
  • 虚实结合：“黄鹂啼棘上”是实写眼前之景，“玉女问泉音”则带有一定的虚构成分，增添了诗歌的奇幻色彩和空灵之感，也进一步渲染了山间清幽而又略带神秘的氛围。
• 语言特色：语言质朴自然，用简洁的文字勾勒出改葬的场景和周边环境。没有过多华丽的辞藻修饰，但却能真切地传达出诗人的哀伤之情。
• 意境营造：整首诗通过对改葬过程和环境的描写，营造出一种深沉、哀伤的意境。前四句描绘改葬的实际情况，后四句在写景的基础上融入自己的情感，情景交融，使读者能深刻感受到诗人对逝者的哀悼和缅怀之情。