这首诗描绘了早晨城市的景象,诗人骑马出行,感慨与亲友久别重逢,展现了帝阙的新气象和天街的洁净。同时表达了自己即将面临事务的紧迫感,整体流露出对生活变化的感慨以及对未来的期许。
上马和公仪
烟火千门晓欲开,王花骄马肯徘徊。
井闾已是经时隔,亲旧全如远别来。
帝阙重看多气象,天街新霁少尘埃。
振冠浣服无容久,便见池门放榜催。
井闾已是经时隔,亲旧全如远别来。
帝阙重看多气象,天街新霁少尘埃。
振冠浣服无容久,便见池门放榜催。
简要说明
逐句注释
- “烟火千门晓欲开,王花骄马肯徘徊”:
- 字词:“烟火千门”,指千家万户的炊烟,代表城市早晨的景象;“王花”,这里可能指装饰华丽的马;“肯”,岂肯。
- 句意:清晨,千家万户的炊烟即将随着门户开启而升腾,装饰华丽的骏马哪肯徘徊不前。
- “井闾已是经时隔,亲旧全如远别来”:
- 字词:“井闾”,指乡里、邻里;“经时隔”,经过了一段时间;“亲旧”,亲戚故旧。
- 句意:与乡里已经分别了很长时间,亲戚故旧相见就好像是久别重逢一样。
- “帝阙重看多气象,天街新霁少尘埃”:
- 字词:“帝阙”,指皇宫;“重看”,再次看到;“天街”,京城中的街道;“新霁”,刚刚放晴。
- 句意:再次看到皇宫,觉得它气象万千,京城的街道刚刚放晴,很少有尘埃。
- “振冠浣服无容久,便见池门放榜催”:
- 字词:“振冠浣服”,整理帽子、清洗衣服,指整理仪表;“无容久”,不能长久停留;“池门”,指科举考试的场所;“放榜”,公布考试榜单。
- 句意:整理仪表的时间不能太久,很快就会看到科举场所公布榜单催促人了。
现代译文
清晨,千家万户的炊烟即将随着门户开启而升腾,
装饰华丽的骏马怎肯徘徊不前。
与乡里已经分别了很长时间,
亲戚故旧相见仿佛是久别重逢。
再次看到皇宫,气象万千,
京城街道刚刚放晴,很少有尘埃。
整理仪表的时间不能太久,
很快就会看到科举场所公布榜单来催促。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试未中。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,可能是他经历一段时间的离别后回到京城,看到京城的新景象,同时面临着科举等事务,感慨时间流逝和生活变化而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“井闾已是经时隔,亲旧全如远别来”将过去与现在的时间跨度进行对比,突出了久别之感;同时,以过去的乡里情景与现在的京城景象作对比,表现出生活的变化。
- 借景抒情:“帝阙重看多气象,天街新霁少尘埃”通过描绘帝阙的新气象和天街的洁净,借景表达了诗人对京城变化的感慨以及对未来的期待。
- 语言特色:语言平实自然,如“烟火千门晓欲开”“井闾已是经时隔”等语句,用简洁的语言描绘出生活场景和时间变化,通俗易懂却又富有韵味。
- 意境营造:诗中营造出一种既带有久别重逢的感慨,又充满对未来期待的意境。前几句写景叙事,展现出早晨京城的热闹与变化,后两句则体现出时间的紧迫感和对即将到来之事的期许,使整首诗的意境丰富而多元。
常见问题
《上马和公仪》的作者和朝代是什么?
《上马和公仪》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《上马和公仪》主要写了什么?
这首诗描绘了早晨城市的景象,诗人骑马出行,感慨与亲友久别重逢,展现了帝阙的新气象和天街的洁净。同时表达了自己即将面临事务的紧迫感,整体流露出对生活变化的感慨以及对未来的期许。
《上马和公仪》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期。他一生仕途坎坷,多次参加科举考试未中。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中内容推测,可能是他经历一段时间的离别后回到京城,看到京城的新景象,同时面临着科举等事务,感慨时间流逝和生活变化而创作的。
《上马和公仪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“井闾已是经时隔,亲旧全如远别来”将过去与现在的时间跨度进行对比,突出了久别之感;同时,以过去的乡里情景与现在的京城景象作对比,表现出生活的变化。 借景抒情 :“帝阙重看多气象,天街新霁少尘埃”通过描绘帝阙的新气象和天街的洁净,借景表达了诗人对京城变化的感慨以及对未来的期待。 语言特色 :语言平实自然,如“烟火千门晓欲开”“井闾已是经时...