较艺将毕和禹玉

· 梅尧臣

窗前高树有栖鹊,记取明朝飞向东。
家在望春门外住,身居华省信难通。
夜闻相府催张榜,晓听都堂议奏中。
龙阁凤池人渐隔,犹因朝谒望鳌宫。

简要说明

这首诗围绕科举考试“较艺”将结束的情境展开,诗人借窗前栖鹊隐喻自身去向,表达了与友人身处不同位置、联系困难的感慨,同时描述了科举发榜等相关事宜,体现出对科举结果的关注,最后流露出虽与朝中显贵逐渐疏远,但仍心怀向往的复杂情感。

逐句注释

  • “窗前高树有栖鹊,记取明朝飞向东”:
    • 字词:“栖鹊”,栖息的喜鹊;“明朝”,明天。
    • 句意:窗前高大的树上有栖息的喜鹊,记住明天它会飞向东方。
  • “家在望春门外住,身居华省信难通”:
    • 字词:“望春门”,地名;“华省”,指朝廷中的重要官署。
    • 句意:我的家住在望春门外,我身处朝廷官署,消息很难通畅。
  • “夜闻相府催张榜,晓听都堂议奏中”:
    • 字词:“相府”,宰相办公的地方;“张榜”,张贴榜单;“都堂”,尚书省的大厅,是商议国家大事的地方。
    • 句意:夜里听到宰相府催促张贴科举榜单,早晨听到在都堂中进行商议奏事。
  • “龙阁凤池人渐隔,犹因朝谒望鳌宫”:
    • 字词:“龙阁凤池”,代指朝中显贵的职位;“朝谒”,朝见皇帝;“鳌宫”,指宫殿。
    • 句意:和那些在朝中担任显贵职位的人渐渐疏远了,仍然因为朝见皇帝而遥望宫殿。

现代译文

窗前高大的树上有喜鹊栖息,
记住它明天将会飞向东方。
我的家住在望春门外边,
身处朝廷官署消息难通畅。
夜里听闻宰相府催促贴榜单,
清晨听见都堂中在商议奏事。
和朝中显贵之人渐渐疏远,
仍因朝见皇帝而遥望宫殿。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是在科举考试“较艺”即将结束时所作。“较艺”是科举考试中评定考生文章优劣的重要环节。在北宋,科举是文人进入仕途的重要途径,考试结果备受关注。梅尧臣身处其中,与朝中官员有着一定的交往,此诗反映了他在这一特殊时期的生活状态和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开头以窗前栖鹊明天飞向东方起兴,可能隐喻自己考试结束后的去向,引发读者联想,为全诗奠定了一种充满期许又略带惆怅的基调。
    • 虚实结合:“夜闻相府催张榜,晓听都堂议奏中”,既有夜里听闻的虚写,也有早晨实际听闻的实写,虚实结合,生动地展现出科举考试发榜前后忙碌、紧张的氛围。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字描绘出生活场景和内心感受。如“家在望春门外住,身居华省信难通”,直白地说出自己的居住位置和与外界联系的困难,让人容易理解。
  • 情感表达:通过描述科举相关的事宜和自己与朝中显贵的关系变化,细腻地表达出复杂的情感。既有对自身处境的感慨,又有对朝廷、对仕途的一丝向往,使诗歌具有较强的感染力。

常见问题

《较艺将毕和禹玉》的作者和朝代是什么?

《较艺将毕和禹玉》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《较艺将毕和禹玉》主要写了什么?

这首诗围绕科举考试“较艺”将结束的情境展开,诗人借窗前栖鹊隐喻自身去向,表达了与友人身处不同位置、联系困难的感慨,同时描述了科举发榜等相关事宜,体现出对科举结果的关注,最后流露出虽与朝中显贵逐渐疏远,但仍心怀向往的复杂情感。

《较艺将毕和禹玉》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是在科举考试“较艺”即将结束时所作。“较艺”是科举考试中评定考生文章优劣的重要环节。在北宋,科举是文人进入仕途的重要途径,考试结果备受关注。梅尧臣身处其中,与朝中官员有着一定的交往,此诗反映了他在这一特殊时期的生活状态和内心感受。

《较艺将毕和禹玉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开头以窗前栖鹊明天飞向东方起兴,可能隐喻自己考试结束后的去向,引发读者联想,为全诗奠定了一种充满期许又略带惆怅的基调。 虚实结合 :“夜闻相府催张榜,晓听都堂议奏中”,既有夜里听闻的虚写,也有早晨实际听闻的实写,虚实结合,生动地展现出科举考试发榜前后忙碌、紧张的氛围。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字描绘出生活场景和内心感受。...