刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二

· 梅尧臣

摇摇墙头花,一一如舞娥。
春风买艳逸,艳逸此何多。
不为游蜂挠,即为狂蝶过。
日光苦给给,鲁叟白波波。
人生若朝菌,不饮奈老何。
杨雄寂寞居,岂若阮生歌。

简要说明

这首诗以墙头海棠花起兴,描绘了海棠花的艳丽逸态,感慨其易遭蜂蝶侵扰,进而由花及人,感叹人生如朝菌般短暂,主张及时行乐,认为不应像杨雄那样寂寞独居,而应如阮生般放歌。整体传达出一种对时光易逝的感慨和及时行乐的思想。

逐句注释

  • “摇摇墙头花,一一如舞娥”:
    • 字词:“摇摇”,摇曳的样子;“舞娥”,跳舞的女子。
    • 句意:墙头的海棠花摇曳多姿,每一朵都像翩翩起舞的女子。
  • “春风买艳逸,艳逸此何多”:
    • 字词:“买”,赋予;“艳逸”,艳丽飘逸。
    • 句意:春风赋予了花朵艳丽飘逸的姿态,这样艳丽的花朵何其多啊。
  • “不为游蜂挠,即为狂蝶过”:
    • 字词:“挠”,骚扰;“过”,经过。
    • 句意:这些花不是被游蜂骚扰,就是被狂蝶经过。
  • “日光苦给给,鲁叟白波波”:
    • 字词:“给给”,匆匆的样子;“鲁叟”,指孔子;“白波波”,形容头发花白。
    • 句意:日光匆匆流逝,孔子也会头发花白。
  • “人生若朝菌,不饮奈老何”:
    • 字词:“朝菌”,一种菌类,朝生暮死,比喻生命短暂;“饮”,指饮酒作乐。
    • 句意:人生就像朝菌一样短暂,如果不及时饮酒作乐,面对衰老又能怎么办呢。
  • “杨雄寂寞居,岂若阮生歌”:
    • 字词:“杨雄”,西汉学者,闭门著书,生活寂寞;“阮生”,指阮籍,魏晋时期竹林七贤之一,放浪形骸,常以歌抒怀。
    • 句意:杨雄寂寞地独居著书,哪里比得上阮籍放歌自在呢。

现代译文

墙头的海棠花摇曳不停,
每一朵都像舞动的美人。
春风赋予它们艳丽姿态,
这般艳丽的花儿真不少。
它们不是被游蜂骚扰,
就是有狂蝶从旁飞过。
日光匆匆地流逝不停,
连孔子也会头发花白。
人生如同朝菌般短暂,
不及时行乐怎对衰老。
杨雄寂寞地独自居住,
哪比得上阮籍放歌逍遥。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛正处于变革之中。此诗具体创作时间不详,但从诗中表达的思想情感推测,可能是在他经历了一些人生的起伏后,感慨时光易逝、人生短暂而作。欧阳修(永叔)赠诗给他,他便依韵作答,借诗抒发自己对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗以墙头花起兴,将花比作舞娥,引出下文对时光和人生的感慨,由物及人,自然流畅。
    • 用典:运用了“朝菌”“鲁叟”“杨雄”“阮生”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“摇摇”“一一”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时生动地描绘出花朵的姿态。
  • 意境营造:诗中先描绘了墙头花艳丽却易遭侵扰的景象,营造出一种美好的事物易逝的氛围,进而引发对人生短暂的感慨,意境深沉,充满了对人生的思考。最后通过杨雄和阮生的对比,强化了及时行乐的思想,使整首诗的情感基调更加鲜明。

常见问题

《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二》的作者和朝代是什么?

《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二》主要写了什么?

这首诗以墙头海棠花起兴,描绘了海棠花的艳丽逸态,感慨其易遭蜂蝶侵扰,进而由花及人,感叹人生如朝菌般短暂,主张及时行乐,认为不应像杨雄那样寂寞独居,而应如阮生般放歌。整体传达出一种对时光易逝的感慨和及时行乐的思想。

《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛正处于变革之中。此诗具体创作时间不详,但从诗中表达的思想情感推测,可能是在他经历了一些人生的起伏后,感慨时光易逝、人生短暂而作。欧阳修(永叔)赠诗给他,他便依韵作答,借诗抒发自己对人生的感悟。

《刑部厅海棠见赠依韵答永叔二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗以墙头花起兴,将花比作舞娥,引出下文对时光和人生的感慨,由物及人,自然流畅。 用典 :运用了“朝菌”“鲁叟”“杨雄”“阮生”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力,使诗人的情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“摇摇”“一一”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时生动地描绘出花朵的姿态。 意境...