和孙端叟蚕具十五首 缲盎

· 梅尧臣

朝渍一盎茧,缲就几绚丝。
丝成茧已尽,盎亦谁复持。
道上有堕甑,车傍有鸱夷。
二物且莫笑,顾藉各因时。

简要说明

这首诗围绕缫丝所用的缲盎展开,通过缫丝过程中茧尽盎无用的现象,结合道上堕甑和车旁鸱夷的典故,表达了事物因时而用、各有其价值的观点,蕴含着一定的哲理思考。

逐句注释

  • “朝渍一盎茧,缲就几绚丝”:
    • 字词:“渍”,浸泡;“盎”,一种腹大口小的盛器,这里指缫丝用的容器;“缲”,同“缫”,抽茧出丝;“绚”,计量丝的单位。
    • 句意:早上把一盎蚕茧浸泡起来,缫完后能得到多少束丝呢。
  • “丝成茧已尽,盎亦谁复持”:
    • 字词:“持”,拿,这里引申为使用。
    • 句意:丝抽成了,蚕茧也用完了,这缫丝的盎又有谁会再去使用它呢。
  • “道上有堕甑,车傍有鸱夷”:
    • 字词:“堕甑”,掉落破碎的瓦罐;“甑”,古代蒸食的瓦器;“鸱夷”,皮革制成的口袋,可盛酒等。
    • 典故:“堕甑”典出《后汉书·郭泰传》,孟敏荷甑堕地,不顾而去,言已破视之何益。“鸱夷”,范蠡助越王勾践灭吴后,变姓名,自号鸱夷子皮。
    • 句意:道路上有掉落破碎的瓦罐,车子旁边有皮革制成的口袋。
  • “二物且莫笑,顾藉各因时”:
    • 字词:“顾藉”,顾念凭借;“因时”,根据不同的时机。
    • 句意:这两样东西(堕甑和鸱夷)先不要嘲笑它们,它们都各自因不同的时机而有其作用。

现代译文

清晨将一盎蚕茧浸泡水中,
缫完后能收获多少束丝缕。
丝已制成蚕茧也消耗殆尽,
这缫丝的盎又有谁再用起。
道路上有那破碎的瓦罐,
车子旁放着皮革的袋子。
这两样东西先别去嘲笑,
它们各在不同时候有价值。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦,注重诗歌的思想内涵。这首诗是他《和孙端叟蚕具十五首》组诗中的一首,组诗围绕蚕具展开创作。具体创作时间难以精确考证,但从内容来看,可能是梅尧臣在关注农业生产、观察到缫丝等农事活动后,有感而发创作此诗,借蚕具及相关事物来表达自己对事物价值和时机关系的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以缫丝的缲盎为切入点,从茧尽盎无用这一现象引发思考,进而通过“堕甑”和“鸱夷”的典故,寄托了事物因时而用、各有其价值的道理,使抽象的哲理通过具体的事物得以形象表达。
    • 用典抒情:引用“堕甑”和“鸱夷”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。用典故来传达诗人对事物价值和时机关系的看法,比直白的表述更具感染力和说服力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,以简洁平实的语言描述缫丝的过程和所见之物,使诗歌具有浓厚的生活气息,同时又能深入浅出地表达深刻的哲理。
  • 意境营造:诗中描绘了缫丝场景以及道上堕甑、车旁鸱夷的画面,营造出一种平淡而又蕴含深意的意境。读者在这些普通的生活场景中,能感受到诗人对事物本质的思考,体会到诗歌所传达的哲理韵味,引发对事物价值和时机关系的深入思考。

常见问题

《和孙端叟蚕具十五首 缲盎》的作者和朝代是什么?

《和孙端叟蚕具十五首 缲盎》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和孙端叟蚕具十五首 缲盎》主要写了什么?

这首诗围绕缫丝所用的缲盎展开,通过缫丝过程中茧尽盎无用的现象,结合道上堕甑和车旁鸱夷的典故,表达了事物因时而用、各有其价值的观点,蕴含着一定的哲理思考。

《和孙端叟蚕具十五首 缲盎》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦,注重诗歌的思想内涵。这首诗是他《和孙端叟蚕具十五首》组诗中的一首,组诗围绕蚕具展开创作。具体创作时间难以精确考证,但从内容来看,可能是梅尧臣在关注农业生产、观察到缫丝等农事活动后,有感而发创作此诗,借蚕具及相关事物来表达自己对事物价值和时机关系的思考。

《和孙端叟蚕具十五首 缲盎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以缫丝的缲盎为切入点,从茧尽盎无用这一现象引发思考,进而通过“堕甑”和“鸱夷”的典故,寄托了事物因时而用、各有其价值的道理,使抽象的哲理通过具体的事物得以形象表达。 用典抒情 :引用“堕甑”和“鸱夷”的典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。用典故来传达诗人对事物价值和时机关系的看法,比直白的表述更具感染力和说服力。 语言特色...