这首诗描绘了牧童悠然放牧、吹奏短笛的情景,展现出一幅闲适自在的田园牧歌画面。诗人通过描写笛声的特点,表达了对这种淳朴、宁静生活的赞美,将牧童的心境与尧时百姓击壤而歌的自在生活相类比,传达出一种对简单美好生活的向往之情。
和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛
牧人乐下牧,背骑吹短笛。
声穿吴云低,韵入楚梅的。
谁嗟苦调急,自与幽意寂。
应同尧时民,歌将土壤击。
声穿吴云低,韵入楚梅的。
谁嗟苦调急,自与幽意寂。
应同尧时民,歌将土壤击。
简要说明
逐句注释
- “牧人乐下牧,背骑吹短笛”:
- 字词:“乐”,以……为乐;“下牧”,去放牧。
- 句意:牧人以去放牧为乐事,倒骑在牛背上吹奏着短笛。
- “声穿吴云低,韵入楚梅的”:
- 字词:“吴云”,吴地的云,泛指南方天空的云;“楚梅”,楚地的梅花,“的”,鲜明、鲜艳,这里形容笛声融入梅花的韵致。
- 句意:笛声穿透南方低垂的云彩,韵律融入了楚地鲜艳的梅花之中。
- “谁嗟苦调急,自与幽意寂”:
- 字词:“嗟”,叹息;“苦调急”,指哀怨急促的曲调;“幽意”,幽深、闲适的意趣。
- 句意:谁会叹息这笛声是哀怨急促的曲调呢,它自然地与那幽深闲适的意趣相契合。
- “应同尧时民,歌将土壤击”:
- 字词:“尧时民”,传说尧帝时百姓生活安乐,有击壤而歌者;“歌将土壤击”,即击壤而歌,将土壤当作乐器敲击来唱歌。
- 句意:这牧童的笛声应该如同尧帝时代的百姓击壤而歌一样,充满了自在与欢乐。
现代译文
牧人满心欢喜去放牧,
倒骑牛背欢快吹短笛。
笛声穿透南方低垂云,
韵律融入楚地艳梅里。
谁会叹息曲调太悲急,
它自契合幽闲之意境。
应如尧时百姓击壤歌,
自在欢乐生活多惬意。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦,但也有不少描写田园生活的作品。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游历乡村或对田园生活有所感悟时所作。当时北宋社会相对稳定,乡村生活保持着一定的淳朴与宁静,诗人通过这首诗表达了对这种田园生活的欣赏和向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中“声穿吴云低,韵入楚梅的”是虚写,通过想象笛声穿透云彩、融入梅花,展现出笛声的悠扬与美妙,富有浪漫色彩;而“牧人乐下牧,背骑吹短笛”则是实写,描绘出牧童放牧吹笛的具体场景,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。
- 用典:“应同尧时民,歌将土壤击”运用了尧时百姓击壤而歌的典故,将牧童的笛声与尧时百姓的自在生活联系起来,深化了诗歌的主题,表达了诗人对这种无忧无虑、自然淳朴生活的赞美和向往。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“牧人乐下牧,背骑吹短笛”直白地描绘出牧童的快乐状态,没有过多的修饰,但却生动地展现出画面。同时,“声穿”“韵入”等词语的运用又使诗歌具有一定的灵动性。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、自然的田园意境。从牧童放牧吹笛的场景,到笛声融入自然的描写,再到与尧时百姓生活的类比,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的美好氛围,使诗歌充满了感染力。
常见问题
《和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛》的作者和朝代是什么?
《和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛》主要写了什么?
这首诗描绘了牧童悠然放牧、吹奏短笛的情景,展现出一幅闲适自在的田园牧歌画面。诗人通过描写笛声的特点,表达了对这种淳朴、宁静生活的赞美,将牧童的心境与尧时百姓击壤而歌的自在生活相类比,传达出一种对简单美好生活的向往之情。
《和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他的诗歌多反映社会现实和民生疾苦,但也有不少描写田园生活的作品。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游历乡村或对田园生活有所感悟时所作。当时北宋社会相对稳定,乡村生活保持着一定的淳朴与宁静,诗人通过这首诗表达了对这种田园生活的欣赏和向往。
《和孙端叟寺丞农具十五首 牧笛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中“声穿吴云低,韵入楚梅的”是虚写,通过想象笛声穿透云彩、融入梅花,展现出笛声的悠扬与美妙,富有浪漫色彩;而“牧人乐下牧,背骑吹短笛”则是实写,描绘出牧童放牧吹笛的具体场景,虚实结合,使诗歌的意境更加丰富。 用典 :“应同尧时民,歌将土壤击”运用了尧时百姓击壤而歌的典故,将牧童的笛声与尧时百姓的自在生活联系起来,深化了诗歌的主题,...