雪窦达观禅师见寄依韵答

· 梅尧臣

岩窦常留雪,山雪不有心。
禅衣百衲重,香刹四明深。
驯鹿来衔果,栽松去作林。
自缘冠绂累,未解远公寻。

简要说明

这首诗是梅尧臣对雪窦达观禅师寄诗的回应之作。诗中描绘了雪窦山的清幽之景以及达观禅师的禅居生活,展现出一种宁静、超脱的氛围,同时表达了诗人因世俗事务缠身,无法前往寻访禅师的遗憾之情。

逐句注释

  • “岩窦常留雪,山雪不有心”:
    • 字词:“岩窦”,指山洞;“不有心”,即无心,没有刻意为之。
    • 句意:山洞中常常留存着积雪,山上的雪自然飘落,并非有心为之。
  • “禅衣百衲重,香刹四明深”:
    • 字词:“禅衣百衲”,指和尚穿的用许多碎布片缝成的衣服;“香刹”,指寺庙;“四明”,山名,这里指雪窦山所在的四明山地区。
    • 句意:禅师身着厚重的百衲禅衣,所住的寺庙深藏在四明山的深处。
  • “驯鹿来衔果,栽松去作林”:
    • 字词:“驯鹿”,被驯化的鹿;“衔果”,用嘴叼着果子。
    • 句意:驯化的鹿会来叼取果子,禅师还会去栽种松树,让它们长成树林。
  • “自缘冠绂累,未解远公寻”:
    • 字词:“缘”,因为;“冠绂”,指官服和印绶,代指官职;“远公”,东晋高僧慧远,这里借指雪窦达观禅师。
    • 句意:自己因为被官职所累,没能去寻访达观禅师。

现代译文

山洞中常常留存着积雪,
山上的雪自然飘落无心。
禅师身披厚重百衲禅衣,
寺庙深藏在四明山之中。
驯鹿会来叼取树上果子,
禅师还去栽种松树成林。
只因为我被官职所牵累,
至今没能去把禅师找寻。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却未能在政治上大展宏图。雪窦达观禅师寄诗给他,他便依韵作答。此诗创作时间具体不详,但可以推测是他在为官期间,面对禅师超脱尘世的生活,因自身受官职束缚而无法前往拜访,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗中通过描绘雪窦山的清幽之景以及禅师自在的禅居生活,如“驯鹿来衔果,栽松去作林”,衬托出尘世的喧嚣和自己被官职所累的无奈。
    • 用典:“远公”的典故,借东晋高僧慧远来指代雪窦达观禅师,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对禅师的敬重。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了雪窦山的景色和禅师的生活。如“岩窦常留雪,山雪不有心”,简洁地勾勒出了山中雪景的自然之态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前六句描绘的雪窦山景色和禅师生活场景,让人感受到一种超脱尘世的宁静氛围;后两句则打破这种宁静,流露出诗人因世俗羁绊而无法融入其中的遗憾,使诗歌的意境更具层次感和张力。

常见问题

《雪窦达观禅师见寄依韵答》的作者和朝代是什么?

《雪窦达观禅师见寄依韵答》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《雪窦达观禅师见寄依韵答》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣对雪窦达观禅师寄诗的回应之作。诗中描绘了雪窦山的清幽之景以及达观禅师的禅居生活,展现出一种宁静、超脱的氛围,同时表达了诗人因世俗事务缠身,无法前往寻访禅师的遗憾之情。

《雪窦达观禅师见寄依韵答》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却未能在政治上大展宏图。雪窦达观禅师寄诗给他,他便依韵作答。此诗创作时间具体不详,但可以推测是他在为官期间,面对禅师超脱尘世的生活,因自身受官职束缚而无法前往拜访,有感而发写下此诗。

《雪窦达观禅师见寄依韵答》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗中通过描绘雪窦山的清幽之景以及禅师自在的禅居生活,如“驯鹿来衔果,栽松去作林”,衬托出尘世的喧嚣和自己被官职所累的无奈。 用典 :“远公”的典故,借东晋高僧慧远来指代雪窦达观禅师,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对禅师的敬重。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了雪窦山的景色和禅师的生活。如“岩窦常留雪,山雪...