依韵奉和永叔社日

· 梅尧臣

玉卵不吞龙嗜肉,燕子成儿去华屋。
老枥半黄田鼓鸣,树下宰平谁似玉。
茂陵长说泣秋风,王母惜传双鬓绿。
东方伏日思早归,长饥不及侏儒腹。
豮豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束。
骊山夜寒坑底哭,漫把漆书留冢竹。

简要说明

这首诗围绕社日展开,运用多个典故,既有对时光流逝、人生境遇的感慨,也描绘了社日时新烹美食、众人无拘畅饮的欢乐场景,同时又通过一些历史典故寄寓了对世事无常的思考,情感较为复杂。

逐句注释

  • “玉卵不吞龙嗜肉,燕子成儿去华屋”:
    • 字词:“玉卵”,传说中吃玉卵可成仙;“龙嗜肉”,可能暗指一些权贵的贪婪;“华屋”,华丽的房屋。
    • 句意:人们不再去追求吞玉卵成仙之事,而权贵们依旧贪婪。燕子孵化出幼鸟后,飞离了华丽的房屋。
  • “老枥半黄田鼓鸣,树下宰平谁似玉”:
    • 字词:“老枥”,指陈旧的马槽,这里可理解为老旧的事物;“宰平”,可能指像陈平一样善于主持分配的人;“玉”,此处含义待考,可能指美好的品质或人。
    • 句意:老旧的马槽已半是枯黄,田野中传来社鼓的声音。在树下主持分配的人,谁能像具有美好品质的人那样公正呢。
  • “茂陵长说泣秋风,王母惜传双鬓绿”:
    • 字词:“茂陵”,汉武帝陵墓,这里代指汉武帝;“泣秋风”,汉武帝有《秋风辞》,感慨时光流逝;“王母”,西王母;“双鬓绿”,指乌黑的双鬓,象征青春。
    • 句意:汉武帝常感慨时光流逝而悲泣,西王母怜惜青春,想保留乌黑的双鬓。
  • “东方伏日思早归,长饥不及侏儒腹”:
    • 字词:“东方”,指东方朔;“伏日”,三伏天;“侏儒”,宫廷中的矮人。东方朔曾向汉武帝抱怨自己俸禄少,吃不饱,而侏儒却能饱食。
    • 句意:东方朔在三伏天就想早日回家,长期饥饿的他比不上侏儒能饱腹。
  • “豮豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束”:
    • 字词:“豮豕”,指大猪;“白醪”,白酒;“奋衣”,振衣,这里有洒脱之意。
    • 句意:新烹煮好的大猪,白酒也已酿熟。人们振衣坐在地上,毫无拘束。
  • “骊山夜寒坑底哭,漫把漆书留冢竹”:
    • 字词:“骊山”,秦始皇陵墓所在地;“漆书”,用漆书写的书;“冢竹”,指墓中的竹简。
    • 句意:骊山夜晚寒冷,坑底仿佛传来哭声。秦始皇徒劳地把漆书藏在墓中的竹简里。

现代译文

人们不再追求吞玉卵成仙,权贵依旧贪婪无度,
燕子孵出幼鸟后飞离了华丽的房屋。
老旧的马槽已半是枯黄,田野传来社鼓声响,
树下主持分配的人,谁能像那美好之人般公正。
汉武帝常悲叹时光流逝,西王母怜惜青春难留,
东方朔三伏天就盼着回家,长期饥饿还不如侏儒饱腹。
新煮的大猪香气扑鼻,白酒已然酿熟,
人们洒脱地坐在地上,毫无拘束尽情欢畅。
骊山的寒夜,坑底似有哭声回荡,
秦始皇徒劳地把漆书藏于墓中竹简。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是他依韵和欧阳修关于社日的作品。社日是古代祭祀土地神的日子,分为春社和秋社,是百姓欢聚的节日。梅尧臣一生仕途不得志,他可能借和诗,在描绘社日欢乐场景的同时,融入自己对人生、历史的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了多个典故,如汉武帝泣秋风、东方朔抱怨俸禄、秦始皇骊山陵墓等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对时光、人生、历史的思考,使诗歌内涵更加丰富深厚。
    • 情景结合:既有社日时“豮豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束”热闹欢乐的场景描写,又有对历史典故中人物境遇的感慨,情景交融,将个人情感与历史、现实巧妙结合。
  • 语言特色:语言古朴自然,诗句虽多有典故,但并不显得晦涩难懂,在平实的表述中蕴含着深沉的情感和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又带有历史沧桑感的意境。社日的欢乐场景与历史典故中人物的无奈、悲叹相互交织,让读者在感受节日欢快氛围的同时,也能体会到时光易逝、世事无常的感慨。

常见问题

《依韵奉和永叔社日》的作者和朝代是什么?

《依韵奉和永叔社日》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵奉和永叔社日》主要写了什么?

这首诗围绕社日展开,运用多个典故,既有对时光流逝、人生境遇的感慨,也描绘了社日时新烹美食、众人无拘畅饮的欢乐场景,同时又通过一些历史典故寄寓了对世事无常的思考,情感较为复杂。

《依韵奉和永叔社日》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,这首诗是他依韵和欧阳修关于社日的作品。社日是古代祭祀土地神的日子,分为春社和秋社,是百姓欢聚的节日。梅尧臣一生仕途不得志,他可能借和诗,在描绘社日欢乐场景的同时,融入自己对人生、历史的感慨。

《依韵奉和永叔社日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了多个典故,如汉武帝泣秋风、东方朔抱怨俸禄、秦始皇骊山陵墓等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对时光、人生、历史的思考,使诗歌内涵更加丰富深厚。 情景结合 :既有社日时“豮豕新烹白醪熟,奋衣地坐无拘束”热闹欢乐的场景描写,又有对历史典故中人物境遇的感慨,情景交融,将个人情感与历史、现实巧妙结合。 语言特色 :语言古朴自然,...