依韵奉和永叔感兴五首 其一

· 梅尧臣

泉上有君子,斋祠达主诚。
向来霖雨暴,触处蛟鼍鸣。
既祈致日出,杲杲纾民情。
天子遣以报,固菲媚取名。
因成感兴章,庶用语平生。
蹈道久已熟,情田不须耕。

简要说明

这首诗主要讲述了一位君子在泉上斋祠向神表达诚意祈雨,之后天晴日出缓解了民众的忧虑,天子派人来表达慰劳,而君子并非为了媚取名声。诗人由此引发感慨,写成此诗,表达君子遵循道义已久,心地纯净无需刻意耕耘的心境。

逐句注释

  • “泉上有君子,斋祠达主诚”:
    • 字词:“君子”,品德高尚之人;“斋祠”,斋戒祭祀;“达”,传达;“主诚”,内心的真诚。
    • 句意:泉边有一位品德高尚的人,通过斋戒祭祀来传达内心的真诚。
  • “向来霖雨暴,触处蛟鼍鸣”:
    • 字词:“向来”,从前,这里指不久前;“霖雨”,连绵大雨;“触处”,到处;“蛟鼍”,蛟龙和鼋鼍,这里用来形容大雨如蛟龙鼋鼍的轰鸣声。
    • 句意:不久前暴雨如注,到处都像是有蛟龙鼋鼍在鸣叫。
  • “既祈致日出,杲杲纾民情”:
    • 字词:“既”,已经;“祈”,祈祷;“致”,招致,引来;“杲杲”,形容日出明亮的样子;“纾”,缓解。
    • 句意:祈祷之后引来了日出,明亮的阳光缓解了民众的忧虑。
  • “天子遣以报,固菲媚取名”:
    • 字词:“遣”,派遣;“报”,慰劳;“固”,本来;“菲”,不是;“媚取”,谄媚获取。
    • 句意:天子派人来慰劳,而君子本来就不是为了谄媚获取名声。
  • “因成感兴章,庶用语平生”:
    • 字词:“感兴章”,有感而发写成的诗章;“庶用”,希望用来;“语”,诉说;“平生”,一生。
    • 句意:因此写成这首有感而发的诗章,希望能借此诉说一生的感悟。
  • “蹈道久已熟,情田不须耕”:
    • 字词:“蹈道”,遵循道义;“情田”,心田,指内心世界。
    • 句意:遵循道义已经很久很娴熟了,内心世界无需刻意耕耘。

现代译文

泉边有一位品德高尚的君子,
通过斋戒祭祀传达内心真诚。
不久前暴雨如注来势凶猛,
到处像是有蛟龙鼋鼍轰鸣。
祈祷之后引来了明亮日出,
缓解了民众心中的那忧愁。
天子派人前来进行慰劳,
君子本就不是求名之人。
因此写下这首感兴之诗,
希望诉说一生的那感悟。
遵循道义已经娴熟很久,
内心世界无需刻意耕耘。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会面临着一些自然灾害等问题。此诗可能创作于当地遭遇暴雨灾害之后,一位君子进行斋祠祈雨并取得了效果,天子派人慰劳。梅尧臣有感于此,依欧阳修的诗韵创作了这首诗,通过对君子行为的描述,表达自己对遵循道义、不图名利的人生态度的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前六句主要是叙事,讲述君子祈雨、天晴以及天子慰劳的事情,后四句则转为抒情,表达对君子品德和人生态度的赞美,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更有基础。
    • 象征手法:“蛟鼍鸣”象征着暴雨的凶猛和灾害的严重,“杲杲日出”象征着困境的解除和希望的到来,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。例如“蹈道久已熟,情田不须耕”,简洁地表达出君子遵循道义、内心纯净的境界。
  • 意境营造:通过对事件的叙述和情感的抒发,营造出一种庄重、沉稳的意境。展现了君子高尚的品德和不图名利的风范,同时也传达出诗人对这种人生境界的向往和追求。

常见问题

《依韵奉和永叔感兴五首 其一》的作者和朝代是什么?

《依韵奉和永叔感兴五首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵奉和永叔感兴五首 其一》主要写了什么?

这首诗主要讲述了一位君子在泉上斋祠向神表达诚意祈雨,之后天晴日出缓解了民众的忧虑,天子派人来表达慰劳,而君子并非为了媚取名声。诗人由此引发感慨,写成此诗,表达君子遵循道义已久,心地纯净无需刻意耕耘的心境。

《依韵奉和永叔感兴五首 其一》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会面临着一些自然灾害等问题。此诗可能创作于当地遭遇暴雨灾害之后,一位君子进行斋祠祈雨并取得了效果,天子派人慰劳。梅尧臣有感于此,依欧阳修的诗韵创作了这首诗,通过对君子行为的描述,表达自己对遵循道义、不图名利的人生态度的赞赏。

《依韵奉和永叔感兴五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前六句主要是叙事,讲述君子祈雨、天晴以及天子慰劳的事情,后四句则转为抒情,表达对君子品德和人生态度的赞美,叙事为抒情做铺垫,使情感表达更有基础。 象征手法 :“蛟鼍鸣”象征着暴雨的凶猛和灾害的严重,“杲杲日出”象征着困境的解除和希望的到来,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能...