这首诗是梅尧臣依韵酬答太师相公之作。诗中表达了对太师相公推心至平、培育人才的感激与称赞,同时自谦自身如微贱之草难以承受美泽,不敢有更高奢望,体现出一种谦逊和感恩之情。
依韵和酬太师相公
相国推心本至平,欲使萧艾作兰馨。
孤根易变终微贱,美泽难沾漫晦冥。
楚客尝闻纫若若,王孙谁复顾青青。
东风已与生成足,不敢希蓂在帝庭。
孤根易变终微贱,美泽难沾漫晦冥。
楚客尝闻纫若若,王孙谁复顾青青。
东风已与生成足,不敢希蓂在帝庭。
简要说明
逐句注释
- “相国推心本至平,欲使萧艾作兰馨”:
- 字词:“相国”,指太师相公;“推心”,推心置腹,真心待人;“至平”,极其公平;“萧艾”,两种杂草,这里比喻平庸、微贱之人;“兰馨”,兰花的芳香,比喻美好的品德和才能。
- 句意:相国真心待人且极为公平,想要让平庸微贱之人变得如同兰花般美好。
- “孤根易变终微贱,美泽难沾漫晦冥”:
- 字词:“孤根”,孤单的根,比喻自己身世孤苦、地位低微;“美泽”,美好的恩泽;“漫晦冥”,徒然昏暗不明,指自己难以得到恩泽的眷顾。
- 句意:我身世孤苦地位低微,即便有变化终究还是微贱之人,美好的恩泽难以降临到我身上,只能徒然处于昏暗不明之境。
- “楚客尝闻纫若若,王孙谁复顾青青”:
- 字词:“楚客”,指屈原,屈原常以香草自比;“纫”,联结;“若若”,香草名;“王孙”,原指贵族子弟,这里可能指赏识人才的人;“青青”,指草木茂盛的样子,这里代指自己这样的人才。
- 句意:曾听说屈原会用香草来联缀自己的美好品德,可如今又有谁会再眷顾我这样的人呢。
- “东风已与生成足,不敢希蓂在帝庭”:
- 字词:“东风”,这里比喻太师相公的关怀和帮助;“生成”,生长成就;“蓂”,蓂荚,古代传说中象征祥瑞的草;“帝庭”,朝廷。
- 句意:东风已经给予我足够的生长成就,我不敢奢望自己能像蓂荚一样出现在朝廷,成为祥瑞之象。
现代译文
相国真心待人极为公平,
想让平庸之人变得美好。
我身世孤苦终究微贱,
美好恩泽难以降临到我。
曾听闻屈原用香草自比,
可如今谁还会眷顾我呢。
东风已给予我足够滋养,
我不敢奢望在朝廷显达。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,与当时的许多官员、文人有交往。这首诗是他依韵酬答太师相公之作。具体的太师相公是谁不太明确,但从诗中可以看出这位相国有着公平待人、培育人才的胸怀。梅尧臣可能因得到了这位相国的关怀或赏识,故而写下此诗表达感激与自谦之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如以“萧艾”比喻平庸之人,以“兰馨”比喻美好品德和才能,以“孤根”自比身世孤苦、地位低微,形象地表达了自己的处境和心境。
- 用典:“楚客尝闻纫若若”引用屈原以香草自比的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了自己对美好品德的追求和不被赏识的感慨。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“推心至平”“美泽难沾”等词语简洁而准确地表达了相国的品德和自己的境遇。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对相国的感激和赞美,又通过自谦之词展现出自己的谦逊和知足。诗人虽有不被重视的感慨,但更多的是对相国给予的帮助心怀感恩,不敢有过高的奢望,使诗歌在情感上显得委婉含蓄、深沉动人。
常见问题
《依韵和酬太师相公》的作者和朝代是什么?
《依韵和酬太师相公》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和酬太师相公》主要写了什么?
这首诗是梅尧臣依韵酬答太师相公之作。诗中表达了对太师相公推心至平、培育人才的感激与称赞,同时自谦自身如微贱之草难以承受美泽,不敢有更高奢望,体现出一种谦逊和感恩之情。
《依韵和酬太师相公》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,与当时的许多官员、文人有交往。这首诗是他依韵酬答太师相公之作。具体的太师相公是谁不太明确,但从诗中可以看出这位相国有着公平待人、培育人才的胸怀。梅尧臣可能因得到了这位相国的关怀或赏识,故而写下此诗表达感激与自谦之情。
《依韵和酬太师相公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如以“萧艾”比喻平庸之人,以“兰馨”比喻美好品德和才能,以“孤根”自比身世孤苦、地位低微,形象地表达了自己的处境和心境。 用典 :“楚客尝闻纫若若”引用屈原以香草自比的典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了自己对美好品德的追求和不被赏识的感慨。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准,如“推心至平”“美泽难沾...