永城杜寺丞大年暮春白杏花

· 梅尧臣

孤素发残枝,非关比众迟。
殷勤胜菖叶,重叠为农时。

简要说明

这首诗围绕暮春时节白杏花展开,诗人借白杏花孤素开放、殷勤绽放的特点,表达对其的赞美之情,同时将白杏花与农时相联系,体现出一定的生活意趣。

逐句注释

  • “孤素发残枝,非关比众迟”:
    • 字词:“孤素”,孤独素雅;“残枝”,暮春时节将残的花枝;“非关”,不是因为。
    • 句意:孤独素雅的白杏花在残枝上开放,并非是它比其他花开放得晚。
  • “殷勤胜菖叶,重叠为农时”:
    • 字词:“殷勤”,这里指白杏花努力绽放;“菖叶”,菖蒲的叶子;“重叠”,层层叠叠;“农时”,农事季节。
    • 句意:白杏花努力绽放的样子胜过菖蒲的叶子,它层层叠叠地开放是为了应和农时。

现代译文

孤独素雅的白杏花在残枝上开放,
并非是它比别的花开放得晚。
它努力绽放的姿态胜过菖蒲叶,
层层叠叠盛开是为了应和农时。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作多反映现实生活,关注民生。这首诗创作于暮春时节,杜寺丞大年身处永城,诗人或许是看到当地暮春白杏花的独特景象,由此触发灵感,写下此诗,借白杏花来传达自己对自然与生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借白杏花孤素开放、不为争时,却殷勤应和农时的特点,表达自己对一种自然、质朴、应时而动的生活态度的赞赏,体现出诗人自身的志趣。
    • 对比:将白杏花与菖蒲叶对比,突出白杏花努力绽放、别具风采的形象。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又生动地描绘出白杏花的特点。如“孤素”“殷勤”等词,简洁而准确地勾勒出白杏花的神韵。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自然的意境。暮春时节,残枝上白杏花独自开放,与农时相应和,展现出一幅和谐的乡村生活图景,让人感受到大自然与农事的紧密联系。

常见问题

《永城杜寺丞大年暮春白杏花》的作者和朝代是什么?

《永城杜寺丞大年暮春白杏花》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《永城杜寺丞大年暮春白杏花》主要写了什么?

这首诗围绕暮春时节白杏花展开,诗人借白杏花孤素开放、殷勤绽放的特点,表达对其的赞美之情,同时将白杏花与农时相联系,体现出一定的生活意趣。

《永城杜寺丞大年暮春白杏花》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他的诗作多反映现实生活,关注民生。这首诗创作于暮春时节,杜寺丞大年身处永城,诗人或许是看到当地暮春白杏花的独特景象,由此触发灵感,写下此诗,借白杏花来传达自己对自然与生活的感悟。

《永城杜寺丞大年暮春白杏花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借白杏花孤素开放、不为争时,却殷勤应和农时的特点,表达自己对一种自然、质朴、应时而动的生活态度的赞赏,体现出诗人自身的志趣。 对比 :将白杏花与菖蒲叶对比,突出白杏花努力绽放、别具风采的形象。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又生动地描绘出白杏花的特点。如“孤素”“殷勤”等词,简洁而准确地勾勒出白杏花的神韵。 意境营造 :...